-
1 водоохладитель
водоохладитель м теплообменник с охлаждением воды в трубах или в межтрубном пространстве кипящим холодильным агентом или холодным рассолом -
2 прямоточный парогенератор
парогенератор м, прямоточный парогенератор, в котором теплоноситель первого контура поступает сверху, а питательная вода движется в межтрубном пространстве снизу вверх, закипает и превращается в парРусско-немецкий словарь по энергетике > прямоточный парогенератор
-
3 поперечная перегородка трубного пучка
перегородка ж трубного пучка, поперечная перегородка трубного пучка теплообменника для направления движения потока среды в межтрубном пространстве поперек теплообменных трубРусско-немецкий словарь по энергетике > поперечная перегородка трубного пучка
-
4 продольная перегородка трубного пучка
перегородка ж трубного пучка, продольная перегородка трубного пучка теплообменника для направления движения потока среды в межтрубном пространстве вдоль теплообменных трубРусско-немецкий словарь по энергетике > продольная перегородка трубного пучка
-
5 сливная перегородка трубного пучка
перегородка ж трубного пучка, сливная перегородка трубного пучка теплообменника для поддержания уровня жидкости в межтрубном пространстве горизонтального теплообменникаРусско-немецкий словарь по энергетике > сливная перегородка трубного пучка
-
6 водонагреватель скоростной
водонагреватель скоростной
Поверхностный водонагреватель без собственной аккумулирующей ёмкости, в котором происходит интенсивный теплообмен между теплоносителем, находящимся в межтрубном пространстве, и нагреваемой водой, протекающей по трубам
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > водонагреватель скоростной
См. также в других словарях:
водяной трубчатый холодильник для газа, проходящего в межтрубном пространстве — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water tube gas condenser … Справочник технического переводчика
давление в межтрубном пространстве — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN annulus casing pressure … Справочник технического переводчика
давление в межтрубном пространстве на устье скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wellhead annulus casing pressure … Справочник технического переводчика
метод управления скважиной поддержанием постоянного давления в межтрубном пространстве с помощью изменения диаметра штуцера — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN constant choke pressure method … Справочник технического переводчика
газотрубный котёл — паровой котёл, в котором газообразные продукты сгорания топлива проходят по стальным трубам (вода циркулирует в межтрубном пространстве). Различают жаротрубные и дымогарные котлы. Газотрубные котлы вытеснены водотрубными котлами (сохранились лишь … Энциклопедический словарь
Пиролиз — (от др. греч. πῦρ огонь, жар и λύσις разложение, распад) термическое разложение органических и многих неорганических соединений. В узком смысле, разложение органических природных соединений при недостатке воздуха (древесины,… … Википедия
Пиролиз древесины — Пиролиз (от греч. pyr огонь, жар и lysis разложение, распад) термическое разложение органических соединений (древесины, нефтепродуктов, угля и прочего). Содержание 1 Пиролиз углеводородов 1.1 Введе … Википедия
ГАЗОТРУБНЫЙ КОТЕЛ — паровой котел, в котором газообразные продукты сгорания топлива проходят по стальным трубам (вода циркулирует в межтрубном пространстве). Различают жаротрубные и дымогарные котлы. Газотрубные котлы вытеснены водотрубными котлами (сохранились лишь … Большой Энциклопедический словарь
Испаритель (аппарат) — Испаритель, теплообменный аппарат для испарения жидкостей. В теплоэнергетике И. предназначен для выработки дистиллята, восполняющего потери конденсата в паросиловых установках. Обычно вертикальный трубчатый И. обогревается отработавшим в турбине… … Большая советская энциклопедия
Теплотехника — отрасль техники, занимающаяся получением и использованием теплоты в промышленности, сельском хозяйстве, на транспорте и в быту. Получение теплоты. Основным источником теплоты, используемой человечеством (70 е гг. 20 в.), является … Большая советская энциклопедия
Испаритель — I Испаритель эвапорометр (в метеорологии), прибор для измерения испарения (См. Испарение) с поверхности водоёмов и почвы. Для измерения испарения с поверхности водоёмов в СССР применяется плавучий И. системы ГГИ 3000 (разработанный… … Большая советская энциклопедия