Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

в+к-л+часть+тела

  • 121 fundament

    фундамент; основание; основа; задняя часть тела
    * * *
    o -en
    фундамент м; перен. основа ж
    * * *
    сущ.
    1) общ. задняя часть тела, фундамент, основание
    2) перен. основа

    Dutch-russian dictionary > fundament

  • 122 luftseitiger Sperrenkörper

    сухая часть тела плотины; низовая часть тела плотины

    Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > luftseitiger Sperrenkörper

  • 123 wasserseitiger Sperrenkörper

    мокрая часть тела плотины; верховая часть тела плотины

    Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > wasserseitiger Sperrenkörper

  • 124 Körperrückseite

    сущ.
    авиа. задняя часть тела (находящаяся на стороне, противоположной стороне набегающего потёка), затенённая часть тела (находящаяся на стороне, противоположной стороне набегающего потёка)

    Универсальный немецко-русский словарь > Körperrückseite

  • 125 Vorkörper

    сущ.
    авиа. головная часть тела, переднее тело, передняя часть тела

    Универсальный немецко-русский словарь > Vorkörper

  • 126 nudity

    noun
    1) нагота
    2) обнаженная часть тела
    * * *
    (n) нагота; обнаженная фигура; обнаженность
    * * *
    * * *
    ['nu·di·ty || 'nuːdətɪ /'njuːd-] n. нагота, обнаженная фигура
    * * *
    * * *
    1) нагота 2) обнаженная часть тела; обнаженная модель (в живописи, скульптуре)

    Новый англо-русский словарь > nudity

  • 127 prosoma

    (n) передняя часть тела; просома
    * * *
    просома, передняя часть тела

    Новый англо-русский словарь > prosoma

  • 128 region

    noun
    1) страна; край; область; округа; fig. сфера, область;
    in the region of
    а) поблизости;
    б) в сфере, в области
    2) район (страны)
    3) слой (атмосферы)
    4) med. полость, часть тела; the abdominal region брюшная полость
    Syn:
    section
    * * *
    (n) область; район; регион; сфера
    * * *
    1) область 2) зона, регион
    * * *
    [re·gion || 'rɪːdʒən] n. область, район, зона, край, регион, страна, сфера, участок, ограниченный участок, округ, слой, часть тела, полость, место, округа
    * * *
    ветвь
    возле
    край
    область
    оконечность
    округа
    отрасль
    район
    регион
    слой
    страна
    сфера
    * * *
    1) а) пространство б) край, область, округ 2) сфера, область (деятельности, интересов) 3) слой (атмосферы, океана)

    Новый англо-русский словарь > region

Страницы

См. также в других словарях:

  • часть тела — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN organ …   Справочник технического переводчика

  • Локоть (часть тела) — Локоть стык раменной (плечной) кости с двумя следующими ниже её (локтевою и лучевою); сгиб, сустав, выходящий угол верхней конечности, руки. Вся часть руки, от сустава этого до запястья, состоящего из двух костей: лучевой и локтевой; одна… …   Википедия

  • неоднородное воздействие/воздействие на часть тела — Неоднородное воздействие или воздействие на часть тела происходит при неоднородности полей в объемах, сопоставимых со всем телом человека. Это может иметь место при использовании сильно направленных источников, стоячих волн, рассеянного излучения …   Справочник технического переводчика

  • смертная часть тела — сущ., кол во синонимов: 1 • сома (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Талия (часть тела) — У этого термина существуют и другие значения, см. Талия. открытая талия Талия  наиболее узкая часть туловища (в норме). Талия  часть живота между грудной клеткой и бедрами. Ж …   Википедия

  • Лицо (часть тела) — Уильям Хогарт. Слуги художника Лицо  передняя часть головы, на нём находятся: лоб, брови, переносица, нос, глаза, щёки, скулы, губы, усы, рот и подбородок. Лицо очень чётко выражает (мимика) человеческие эмоции, такие как боль, радость,… …   Википедия

  • Плечо (часть тела) — У этого термина существуют и другие значения, см. Плечо. Левое плечо Плечо  наиболее проксимальный сегмент руки, прикрепляющийся к туловищу посредством плечевого сустава …   Википедия

  • ЧАСТЬ — Перервал бы на части кого. Смол. Выражение сильного гнева, возмущения в чей л. адрес. СРНГ 26, 205. Разрываться (рваться) на части. Разг. Усердствовать, стараться сделать сразу много дел. БМС 1998, 616; ФСРЯ, 516; Ф 2, 117, 124. Более часть… …   Большой словарь русских поговорок

  • часть — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? части, чему? части, (вижу) что? часть, чем? частью, о чём? о части; мн. что? части, (нет) чего? частей, чему? частям, (вижу) что? части, чем? частями, о чём? о частях 1. Частью называется… …   Толковый словарь Дмитриева

  • часть — части, о части, в части и в части, жен. 1. (в части). Доля целого. Целое и части. Одна пятая части Часть рукописи набрана. Часть служащих находится в отпуску. Меньшая часть заработка. «Сомнения…рвут на части сердце.» Гончаров. «Часть одной стены… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЧАСТЬ — части, о части, в части и в части, жен. 1. (в части). Доля целого. Целое и части. Одна пятая части Часть рукописи набрана. Часть служащих находится в отпуску. Меньшая часть заработка. «Сомнения…рвут на части сердце.» Гончаров. «Часть одной стены… …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»