-
21 удар в сторону, на которой находится игрок с битой
General subject: on driveУниверсальный русско-английский словарь > удар в сторону, на которой находится игрок с битой
-
22 часть площадки, на которой находится метка
Sports: teeing ground (в гольфе)Универсальный русско-английский словарь > часть площадки, на которой находится метка
-
23 часть шахтного насоса, в которой находится клапан
Mining: door pieceУниверсальный русско-английский словарь > часть шахтного насоса, в которой находится клапан
-
24 широта, на которой находится резервуар
Level measurement: tank latitude (The latitude of the site where the tank is located. Needed for the HIU to compensate for the effects of air density and local gravity)Универсальный русско-английский словарь > широта, на которой находится резервуар
-
25 задолженность по аренде земли, на которой находится жильё
nlaw. Verschuldung von Mietwohnungsgrundstücken (основание для конфискации жилья беженца из бывш. ГДР)Универсальный русско-немецкий словарь > задолженность по аренде земли, на которой находится жильё
-
26 работники, проживающие за пределами административной территориальной единицы, в которой находится место их работы
necon. ArbeitskräftependlerУниверсальный русско-немецкий словарь > работники, проживающие за пределами административной территориальной единицы, в которой находится место их работы
-
27 рабочие, проживающие за пределами территориальной единицы, в которой находится место их работы
adjecon. EinpendlerУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочие, проживающие за пределами территориальной единицы, в которой находится место их работы
-
28 река, исток которой находится ниже линии вечных снегов
ngener. MittelgebirgsflußУниверсальный русско-немецкий словарь > река, исток которой находится ниже линии вечных снегов
-
29 точка кузова, в которой находится условный центр тазобедренного сустава водителя или пассажира
nauto. R-Punkt, SitzbezugspunktУниверсальный русско-немецкий словарь > точка кузова, в которой находится условный центр тазобедренного сустава водителя или пассажира
-
30 точка, в которой находится движущаяся цель в момент разрыва снаряда
nantiair. GegnerpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > точка, в которой находится движущаяся цель в момент разрыва снаряда
-
31 точка, в которой находится сток
naerodyn. SenkenpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > точка, в которой находится сток
-
32 точка, над которой находится ЛА
nAv. (наземная) FußpunktУниверсальный русско-немецкий словарь > точка, над которой находится ЛА
-
33 рабочий, проживающий за пределами территориальной единицы, в которой находится место его работы
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > рабочий, проживающий за пределами территориальной единицы, в которой находится место его работы
-
34 сторона документа, на которой находится текст или изображение
ngener. beeldzijdeRussisch-Nederlands Universal Dictionary > сторона документа, на которой находится текст или изображение
-
35 сторона документа, на которой находится текст или изображение
ngener. beeldzijdeDutch-russian dictionary > сторона документа, на которой находится текст или изображение
-
36 ферма земля которой находится в собственности самого фермера
Русско-английский большой базовый словарь > ферма земля которой находится в собственности самого фермера
-
37 страна, в которой мы живём
General subject: this country (обыкн. переводится названием страны, в которой находится говорящий или пишущий)Универсальный русско-английский словарь > страна, в которой мы живём
-
38 страна, в которой мы живём или находимся
General subject: this country (обыкн. переводится названием страны, в которой находится говорящий или пишущий)Универсальный русско-английский словарь > страна, в которой мы живём или находимся
-
39 страна, в которой мы находимся
General subject: this country (обыкн. переводится названием страны, в которой находится говорящий или пишущий)Универсальный русско-английский словарь > страна, в которой мы находимся
-
40 складывающаяся буровая мачта, у которой пол буровой находится на высоте 1,5 м относительно основания
складывающаяся буровая мачта, у которой пол буровой находится на высоте 1,5 м относительно основания
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > складывающаяся буровая мачта, у которой пол буровой находится на высоте 1,5 м относительно основания
См. также в других словарях:
глубина, на которой находится башмак колонны обсадных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing pointcasing shoe … Справочник технического переводчика
коронка, каждый алмаз которой находится в пирамидальном выступе матрицы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pyramid set bit … Справочник технического переводчика
Которой нет Планета — «Планета, которой нет» вторая часть трилогии цикла «Лорд с планеты Земля» писателя фантаста Сергея Лукьяненко. Написана в период с 1990 по 1992 год, впервые издана в сборнике «Лорд с планеты земля» в 1994 году. Впоследствии неоднократно… … Википедия
Где находится нофелет? — Жанр комедия … Википедия
Где находится нофелет? (фильм) — Где находится нофелет? Жанр Комедия Режиссёр … Википедия
Как довести до кондиции машину, аналогов которой нет в других армиях — Если бы после военных парадов определялись образцы техники, привлекшие наибольшее внимание специалистов, то после 9 мая прошлого года победителем наверняка бы стала внешне неброская, многим похожая на своих предшественниц и в то же время… … Энциклопедия техники
Планета, которой нет — «Планета, которой нет» вторая часть трилогии цикла «Лорд с планеты Земля» писателя фантаста Сергея Лукьяненко. Написана в период с 1990 по 1992 год, впервые издана в сборнике «Лорд с планеты земля» в 1994 году. Впоследствии… … Википедия
складывающаяся буровая мачта, у которой пол буровой находится на высоте 1,5 м относительно основания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high floor cantilever mast … Справочник технического переводчика
Планета которой нет — «Планета, которой нет» вторая часть трилогии цикла «Лорд с планеты Земля» писателя фантаста Сергея Лукьяненко. Написана в период с 1990 по 1992 год, впервые издана в сборнике «Лорд с планеты земля» в 1994 году. Впоследствии неоднократно… … Википедия
Участок работы находится на входе акватории, огражденной сходящимися оградительными сооружениями — 5.3 Участок работы находится на входе акватории, огражденной сходящимися оградительными сооружениями Земснаряд устанавливается носом на вход в порт (см. рисунок 2). Рисунок 2 Схема съемки земснаряда с участка, расположенного между головками молов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МЕКЕНЗИЕВЫ ГОРЫ, ж/д станция — Находится в четырех км. к северу от вершины Севастопольской бухты и в 24 км. от почтамта Севастополя. Это узловая станция ж/д, на которой от основного пути Симферополь Севастополь отходит несколько побочных ж/д путей на Северную Сторону. Названа… … Топонимический словарь Севастополя