-
1 вентиляция с положительным давлением в конце выдоха
вентиляция с положительным давлением в конце выдоха
вентиляция с ПДКВ
Искусственная вентиляция легких с постоянно положительным давлением.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вентиляция с положительным давлением в конце выдоха
-
2 приспособление для обточки на конце
dispositif de tournage [pour tourner] coniqueРусско-французский политехнический словарь > приспособление для обточки на конце
-
3 доходы начисляются и на проценты, причисленные к остатку вклада в конце года
les intérêts acquis s'ajoutent au capital en fin d'année et deviennent eux-mêmes productifs d'intérêtsРусско-французский словарь бизнесмена > доходы начисляются и на проценты, причисленные к остатку вклада в конце года
-
4 увидеть свет в конце тоннеля
Русско-французский словарь бизнесмена > увидеть свет в конце тоннеля
-
5 доставка в конце месяца
Русско-французский финансово-экономическому словарь > доставка в конце месяца
-
6 поставка в конце месяца
Русско-французский финансово-экономическому словарь > поставка в конце месяца
-
7 расчёт в конце месяца
liquidation à la fin du mois, règlement à la fin du moisРусско-французский финансово-экономическому словарь > расчёт в конце месяца
-
8 давление в конце выдоха
Русско-французский медицинский словарь > давление в конце выдоха
-
9 в конце
prepos.1) gener. en fin de(...) (...), en queue de(...), in fine (главы, страницы и т.п.), à l'arrivée, à l'issue de(...), (такого-то месяца) fin (+ nom du mois) (C'est fin août que sera présenté le système de transmision d'informations.), à la fin de2) eng. en aval de (Une condition précise relie entre elles les opérations effectuées en aval et en amont de la chaîne opératoire.) -
10 в конце 1992 года
prepos.gener. fin 1992 -
11 в конце второй половины дня
advgener. en fin d'après-midiDictionnaire russe-français universel > в конце второй половины дня
-
12 в конце декабре
prepos.gener. fin décembre -
13 в конце дела
prepos.gener. à la clef -
14 в конце дня
advgener. en fin d'après-midi -
15 в конце концов
1. advgener. à terme2. prepos.gener. après tout, au bout du compte (словарь Гака), en dernier lieu, en dernière analyse, en dernière fin, en définitive, en fin de compte, enfin, finalement, malgré tout, à l'arrivée, à la fin des fins, ultimement, définitivement -
16 в конце концов всё становится известным
prepos.gener. tout finit par se savoirDictionnaire russe-français universel > в конце концов всё становится известным
-
17 в конце концов дела поправились
prepos.Dictionnaire russe-français universel > в конце концов дела поправились
-
18 в конце концов это обходится недёшево
prepos.gener. ça finit par chiffrerDictionnaire russe-français universel > в конце концов это обходится недёшево
-
19 в конце месяца
prepos.gener. au bout du mois, (этого) fin courant -
20 в конце мы соберёмся для подведения итогов
prepos.busin. pour terminer, nous ferons une réunion de synthèseDictionnaire russe-français universel > в конце мы соберёмся для подведения итогов
См. также в других словарях:
конце́нтр — концентр … Русское словесное ударение
конце́пт — концепт … Русское словесное ударение
конце́пция — концепция, и … Русское словесное ударение
конце́рн — концерн … Русское словесное ударение
конце́рт — концерт … Русское словесное ударение
конце́ссия — концессия, и … Русское словесное ударение
конце́нтры — ов, мн. (ед. концентр, а, м.). мат. Круги различной величины, имеющие общий центр. [От лат. con с, вместе и centrum центр, средоточие] … Малый академический словарь
Конце — (Александр Христиан Леопольд Conze) нем. археолог, род. в Ганновере, в 1831 г.; профессор сперва в Галле, затем в Вене, теперь в Берлине. Не раз путешествовал с научной целью на Восток, и результаты произведенных там исследований изложил в сочин … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
конце́нтр — см. концентры … Малый академический словарь
конце́пция — и, ж. Система связанных между собой и вытекающих один из другого взглядов на то или иное явление. Концепция Ламарка по отношению к растениям в том и заключается, что каждый вид, разбрасывая семена, меняет свою среду. В. Комаров, Учение о виде у… … Малый академический словарь
конце́рн — а, м. Преобладающая форма монополистических объединений в современных развитых капиталистических странах, при которой объединяемые предприятия не имеют самостоятельности и подчинены контролю возглавляющих объединение финансовых магнатов. [англ.… … Малый академический словарь