Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

в+киль(е)

  • 1 киль

    ............................................................
    1. keel
    (vt. & vi. & n.) تیر ته کشتی، حمال کشتی، صفحات آهن ته کشتی، وارونه کردن (کشتی)، وارونه شدن، کشتی ذغال کش، عوارض بندری، خنک کردن، مانع سررفتن دیگ شدن، خنک شدن، (مج.) دلسرد شدن، (باover) واژگون شدن، افتادن
    ............................................................
    2. fin
    (pl. & n.) پره ماهی، بال ماهی، پرک، (ز. ع.) دست، بال، پره طیاره، پر، با باله مجهز کردن

    Русско-персидский словарь > киль

См. также в других словарях:

  • Киль (значения) — Киль: Киль  продольная, обычно составная балка, идущая посередине днища судна от носовой до кормовой оконечности. Киль (авиация)  часть хвостового оперения летательного аппарата (ЛА), расположенная в нормальной плоскости ЛА… …   Википедия

  • Киль (Германия) — Киль (город) Kiel Герб …   Википедия

  • Киль (город в ФРГ) — Киль (город) Kiel Герб …   Википедия

  • киль судна — киль Продольная балка или балки, или пояс наружной обшивки судна, расположенные в диаметральной плоскости, либо простирающиеся симметрично этой плоскости в районе днища судна и служащие для обеспечения прочности корпуса судна. Поперечный разрез… …   Справочник технического переводчика

  • КИЛЬ — (голл. и нем. kiel). Четырехгранный брус, составленный из нескольких штук и простирающийся в длину судна, служа основанием для него. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КИЛЬ в судах брус, простирающийся …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Киль — город, адм. ц. земли Шлезвиг Гольштейн, Германия. Упоминается в 1232 г. как Kyl, совр. Kiel. Название от ср. ниж. нем. kil узкий морской залив . Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 …   Географическая энциклопедия

  • КИЛЬ — (Keel) 1. Продольная связь, устраиваемая в диаметральной плоскости при днище судна и простирающаяся до штевней. Служит для обеспечения продольной прочности судна. 2. Мера веса, применяемая в Англии обычно в отношении каменного угля. Киль 21,2… …   Морской словарь

  • КИЛЬ БРУСКОВЫЙ — (Bar keel) киль, состоящий из толстых стальных полос, соединяющихся в замок. Употребляется только для судов малого тоннажа. В настоящее время эта конструкция является устаревшей. Киль брусковый. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… …   Морской словарь

  • КИЛЬ — муж. исподний, основный брус судна, выдающийся в виде полоза; он образует основу средины днища: задний пень, стояк (ахтерштевень), основу кормы; передний стояк (форштевень), основу носа; а ребра, кокоры, опруги (шпангоуты), боков. По врубке в… …   Толковый словарь Даля

  • КИЛЬ (город) — КИЛЬ (Kiel), город и порт в Германии, у входа в Кильский канал (см. КИЛЬСКИЙ КАНАЛ) со стороны Балтийского моря, по обе стороны залива Килер Ферде. Административный центр земли Шлезвиг Гольштейн (см. ШЛЕЗВИГ ГОЛЬШТЕЙН). Население 234,3 тыс… …   Энциклопедический словарь

  • КИЛЬ ВЕРТИКАЛЬНЫЙ — (Centre girder, vertical keel) 1. Киль, состоящий из непрерывных вертикальных листов, поставленных на горизонтальный киль и склепанных между собою; идет по всей длине судна. 2. У самолетов неподвижная вертикальная поверхность, составляющая вместе …   Морской словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»