-
1 карбюратор
карбюратор м. Vergaser mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > карбюратор
-
2 карбюратор с нисходящим потоком
= карбюратор с па́дающим пото́ком Fallstromvergaser mРусско-немецкий автомобильный словарь > карбюратор с нисходящим потоком
-
3 карбюратор с падающим потоком
Русско-немецкий автомобильный словарь > карбюратор с падающим потоком
-
4 карбюратор-смеситель
карбюратор-смеситель м. Vergaser n mit Gas-Luft-MischerБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > карбюратор-смеситель
-
5 карбюратор
карбюратор м прибор для образования топливовоздушной смеси в двигателе с внешним смесеобразованиемVergaser m -
6 карбюратор-смеситель
карбюратор-смеситель м устройство газового двигателя, созданного на базе карбюраторного двигателя, служащее для смешивания газа с воздухом и позволяющее работать на бензинеРусско-немецкий словарь по энергетике > карбюратор-смеситель
-
7 карбюратор
м.Vergaser m, Gemischbildner m, Karburator mкарбюра́тор для рабо́ты на двух ви́дах то́плива — Zweistoffvergaser m
карбюра́тор с жиклёрами постоя́нного сече́ния — Fixdüsen-Vergaser m, Fixvergaser m
двухка́мерный карбюра́тор с па́дающим пото́ком — Doppelfallstromvergaser m, Fallstrom-Doppelvergaser m
- беспоплавковый карбюраторкарбюра́тор с пониже́нием разреже́ния у гла́вного жиклёра — Bremsluftdüsenvergaser m
- двухкамерный карбюратор
- двухступенчатый карбюратор
- дополнительный карбюратор
- золотниковый карбюратор
- многожиклёрный карбюратор
- однокамерный карбюратор
- основной карбюратор
- переполненный карбюратор
- поплавковый карбюратор
- карбюратор постоянного разрежения
- пульверизационный карбюратор
- пусковой карбюратор
- карбюратор с вертикальным потоком
- карбюратор с восходящим потоком
- карбюратор с впрыскиванием топлива
- карбюратор с вращающимся золотником
- карбюратор с горизонтальным потоком
- карбюратор с дозирующей иглой
- карбюратор с дроссельной заслонкой
- карбюратор с дроссельным конусом
- карбюратор с жидкостным обогревом
- карбюратор с заслонкой ирисового типа
- карбюратор с наклонным потоком
- карбюратор с нисходящим потоком
- карбюратор с падающим потоком
- ступенчатый карбюратор
- карбюратор с электронным управлением
- четырёхкамерный карбюратор -
8 карбюратор с понижением разрежения у главного жиклёра
Универсальный русско-немецкий словарь > карбюратор с понижением разрежения у главного жиклёра
-
9 карбюратор
n1) gener. Karburator3) auto. Gemischbildner, Gemischbildungsvorrichtung, Verdampfer, Vergaseranlage, Vergaser4) oil. Verdampfer (двигателя), Verddunster, Verdunster, Verdunstungsapparat, Vergaser (двигателя)5) shipb. Verdampfapparat -
10 карбюратор , расположенный за компрессором
nauto. (ДВС с наддувом) Druckvergaser (по движению потока газа)Универсальный русско-немецкий словарь > карбюратор , расположенный за компрессором
-
11 карбюратор Stromberg
nauto. Stromberg-VergaserУниверсальный русско-немецкий словарь > карбюратор Stromberg
-
12 карбюратор для автомобилей повышенной проходимости
Универсальный русско-немецкий словарь > карбюратор для автомобилей повышенной проходимости
-
13 карбюратор для двигателя автомобиля повышенной проходимости
nauto. GeländevergaserУниверсальный русско-немецкий словарь > карбюратор для двигателя автомобиля повышенной проходимости
-
14 карбюратор для двигателя с наддувом
neng. DruckvergaserУниверсальный русско-немецкий словарь > карбюратор для двигателя с наддувом
-
15 карбюратор для микролитражных ДВС
nauto. KleinvergaserУниверсальный русско-немецкий словарь > карбюратор для микролитражных ДВС
-
16 карбюратор для остаточного котельного топлива
noil. SchwerölvergaserУниверсальный русско-немецкий словарь > карбюратор для остаточного котельного топлива
-
17 карбюратор для перевёрнутого полёта
nУниверсальный русско-немецкий словарь > карбюратор для перевёрнутого полёта
-
18 карбюратор для работы на двух видах топлива
nauto. ZweistoffvergaserУниверсальный русско-немецкий словарь > карбюратор для работы на двух видах топлива
-
19 карбюратор для тяжёлого топлива
nauto. SchwerölvergaserУниверсальный русско-немецкий словарь > карбюратор для тяжёлого топлива
-
20 карбюратор легкого топлива
neng. BenzinvergaserУниверсальный русско-немецкий словарь > карбюратор легкого топлива
См. также в других словарях:
карбюратор — а, м. carburateur m. 1. хим. Углеродистое вещество, применяемое при карбюрации. Уш. 1934. 2. техн. Прибор, посредством которого достигается карбюрация в двигателе внутреннего сгорания. Уш. 1934. При машине Ленуара имеется особый цилиндр… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
КАРБЮРАТОР — КАРБЮРАТОР, составная часть некоторых бензиновых ДВИГАТЕЛЕЙ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ, которая служит для испарения и смешивания топлива с воздухом в пропорции, необходимой для нормального сгорания. Обычно при движении с устойчивой скоростью… … Научно-технический энциклопедический словарь
КАРБЮРАТОР — (франц. carburateur) прибор для приготовления горючей смеси из легкого жидкого топлива и воздуха для питания карбюраторных двигателей внутреннего сгорания. Топливо в карбюраторе распыливается, перемешивается с воздухом, после чего подается в… … Большой Энциклопедический словарь
КАРБЮРАТОР — КАРБЮРАТОР, карбюратора, муж. 1. Углеродистое вещество, применяемое при карбюрации (хим.). 2. Прибор, посредством которого достигается карбюрация в двигателе внутреннего сгорания (тех.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАРБЮРАТОР — КАРБЮРАТОР, а, муж. (спец.). Прибор, в к ром происходит карбюрация. | прил. карбюраторный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КАРБЮРАТОР — (Carburettor) прибор, служащий для получения из горючего (напр. бензина) и воздуха горючей смеси. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
КАРБЮРАТОР — прибор для приготовления из жидкого топлива и воздуха рабочей смеси для сгорания в двигателях, работающих по циклу Отто, при к ром сгорание происходит мгновенно (взрывом), т. е. при постоянном объеме. Работа К. заключается в отмеривании, а затем… … Технический железнодорожный словарь
карбюратор — сущ., кол во синонимов: 1 • микрокарбюратор (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
карбюратор — – устройство подачи горючки в карбюраторном двигле. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
карбюратор-смеситель — карбюратор смеситель, карбюратора смесителя … Орфографический словарь-справочник
карбюратор — Высокоуглеродистый материал, использ. в кач ве источника углерода в шихте мартеновской и электросталеплавильной плавки для науглероживания расплава (при отсутствии или недостатке чугуна). В кач ве к. используется кокс, антрацит, каменный уголь,… … Справочник технического переводчика