-
81 представлять в какой-л. форме
veng. rendreDictionnaire russe-français universel > представлять в какой-л. форме
-
82 пренебр. какой-то
abbrgener. (перед существительным) vague -
83 прямо спектакль какой-то
part.colloq. coup de théâtreDictionnaire russe-français universel > прямо спектакль какой-то
-
84 ремесленник, который чертит или рисует буквы на какой-либо поверхности
ncanad. lettreurDictionnaire russe-français universel > ремесленник, который чертит или рисует буквы на какой-либо поверхности
-
85 с какой стати
ncolloq. (же) pour quelle raison -
86 с какой целью
prepos.gener. dans quel but -
87 с какой целью сделали вы это?
prepos.Dictionnaire russe-français universel > с какой целью сделали вы это?
-
88 смотря с какой стороны подойти
Dictionnaire russe-français universel > смотря с какой стороны подойти
-
89 срок, который следует выдержать перед распространением какой-либо коммерческой информации или программного обеспечения
ncommer. embargoDictionnaire russe-français universel > срок, который следует выдержать перед распространением какой-либо коммерческой информации или программного обеспечения
-
90 такой, какой есть
-
91 такой, какой нужен
adjgener. tel qu'il faut -
92 тарифы и условия, содержащие какой-либо элемент поддержки или защиты
Dictionnaire russe-français universel > тарифы и условия, содержащие какой-либо элемент поддержки или защиты
-
93 только в той степени, в какой
part.gener. dans la stricte mesure oûDictionnaire russe-français universel > только в той степени, в какой
-
94 фиброз жировой ткани, окружающей какой-л. орган
nmed. sclérolipomatose (напр, почку)Dictionnaire russe-français universel > фиброз жировой ткани, окружающей какой-л. орган
-
95 часть названия какой-л. ткани, означающая, что исходным сырьём является шёлк
ncultural. grosDictionnaire russe-français universel > часть названия какой-л. ткани, означающая, что исходным сырьём является шёлк
-
96 чудной вид какой-то
adjgener. drôle de touche -
97 это какой-то пакет
n -
98 бесцеремонно обращаться с какой-л. чужой вещью
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > бесцеремонно обращаться с какой-л. чужой вещью
-
99 быть своим в какой-л. профессиональной среде
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > быть своим в какой-л. профессиональной среде
-
100 вновь поднять какой-л. вопрос
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > вновь поднять какой-л. вопрос
См. также в других словарях:
какой-нибудь — См. некоторый, только хоть какой нибудь... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. какой нибудь какой либо, тот или другой, тот или иной, какой, который нибудь, который, какой то … Словарь синонимов
какой угодно — См … Словарь синонимов
КАКОЙ — КАКОЙ, какая, какое, мест. 1. вопросительное. Обозначает вопрос о качестве и свойстве. К какому выводу вы пришли? Какой ваш любимый цвет? Какая сегодня погода? 2. В риторическом вопросе означает отрицание: вовсе не, никакой. Какой он ученый?… … Толковый словарь Ушакова
какой — См. который барин какой, не бог знает какой, невесть какой, ни за какие благополучия, ни за какие деньги, ни за какие коврижки, ни за какие сокровища, ни под каким видом... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н.… … Словарь синонимов
какой-либо — см. какой нибудь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. какой либо какой нибудь • тот или другой • тот или иной • какой • который … Словарь синонимов
какой-никакой — см. какой нибудь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. какой никакой какой нибудь • какой либо • тот или другой • тот или иной • какой … Словарь синонимов
какой-то — См … Словарь синонимов
какой вздумается — прил., кол во синонимов: 15 • безразлично какой (17) • все равно какой (17) • … Словарь синонимов
какой ни на есть — прил., кол во синонимов: 15 • безразлично какой (17) • все равно какой (17) • … Словарь синонимов
какой подвернется — прил., кол во синонимов: 16 • безразлично какой (17) • все равно какой (17) • … Словарь синонимов
какой бы то ни был — прил., кол во синонимов: 15 • безразлично какой (17) • все равно какой (17) • … Словарь синонимов