-
1 в истекшем году
* * *В прошлом / минувшем; истекшем году -- last year, during the past yearDuring the past year, Allegheny Ludlum initiated operation of its induction melting facility at Bracken-ridge.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в истекшем году
-
2 в истекшем году
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в истекшем году
-
3 в истекшем году
during the past year, in the year just endedРусско-английский словарь по общей лексике > в истекшем году
-
4 в истекшем году
-
5 в прошлом году
В прошлом / минувшем; истекшем году -- last year, during the past yearDuring the past year, Allegheny Ludlum initiated operation of its induction melting facility at Bracken-ridge.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в прошлом году
-
6 в минувшем году
В прошлом / минувшем; истекшем году -- last year, during the past yearDuring the past year, Allegheny Ludlum initiated operation of its induction melting facility at Bracken-ridge.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в минувшем году
-
7 В текущем (истекшем, будущем) году
Карарчу (д1адаханчу, т1едог1учу) шарахьРусско-чеченский разговорник > В текущем (истекшем, будущем) году
-
8 истекший
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > истекший
-
9 год
4, 5 (род. п. ед. ч. \года и \году, предл. п. в \году и о \годе) С м. неод.1. (род. п. мн. ч. лет и \годов) aasta; високосный \год lisapäeva-aasta, liigaasta, звёздный \год astr. täheaasta, sideeriline aasta, солнечный \год astr. päikeseaasta, бюджетный \год eelarveaasta, учебный \год (1) õpiaasta, (2) õppeaasta, финансовый \год rahandusaasta, хозяйственный \год majandusaasta, времена \года aastaajad, новый \год (1) uusaasta, (2) uus aasta, встречать Новый год uut aastat vastu võtma, с Новым \годом! head uut aastat! каждый \год iga(l) aasta(l), круглый \год, весь \год aasta ringi v läbi, kogu aasta, \год (тому) назад aasta tagasi, aasta eest, \год спустя aasta pärast v hiljem, \год от \года (\год от \году), с \году (с \года) на \год iga aastaga, aasta-aastalt, в \год aastas, aasta jooksul, за \год aastaga, за \год до чего aasta enne mida, на \год aastaks, раз в \год kord aastas, через \год после чего aasta pärast v peale mida, в течение \года aasta jooksul v kestel, из \года в \год aastast aastasse, \годом позже aasta pärast v hiljem, в будущем \году tuleval aastal, в минувшем \году läinud aastal, mullu, в нынешнем \году tänavu, käesoleval aastal, в прошлом v прошедшем v истекшем \году möödunud v läinud aastal, mullu, в позапрошлом \году ülemöödunud aastal, tunamullu, в текущем \году käesoleval aastal, tänavu, ребёнку \год laps on aastane;2. \годы мн. ч. aastad (järgarvuga ühendeis); сороковые \годы neljakümnendad aastad, люди тридцатых \годов kolmekümnendate aastate inimesed, в двадцатые \годы kahekümnendail aastail;3. \годы и\года мн. ч. vanus, iga; в мои \годы minu aastates v vanuses v eas, человек в \годах aastates v elatanud inimene, в преклонные \годы kõrges eas, теперь уже \годы не те ei ole enam nii noor v selles eas, мальчик был серьёзным не по \годам poiss oli oma ea kohta liiga tõsine;4. \годы и\года мн. ч. aastad, aeg; \годы войны sõja-aastad, молодые \годы noorusaastad, долгие \годы palju aastaid; ‚\год на \год не приходиться kõnekäänd aastad ei ole vennad;без \году vбез \года неделя vнеделю (1) hiljuti, nüüdsama, äsja, (2) väga lühikest aega -
10 год
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > год
-
11 истекший год
см. в истекшем годуРусско-английский научно-технический словарь переводчика > истекший год
-
12 истекший
1. прич. см. истекать2. прил. past, lastдесятого числа истекшего месяца — on the 10th ult. (= ultimo)
-
13 истекший
-
14 истекший год
см. в истекшем годуРусско-английский научно-технический словарь переводчика > истекший год
-
15 истекший
* * *1) прич. які (што) сышоў, які (што) мінуў -
16 истёкший
* * *1) прич. які (што) сышоў, які (што) мінуў -
17 истекший
прил.; прич. от истечьpast, lastвремя, истекшее с начала процесса — the elapsed time from the start of the process
-
18 истекший
в истекшем году – ивгъуыд азы
-
19 истекший
-
20 истекший
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Археологические общества в России — 1) Самым первым по времени основания археологическим обществом в России было Московское общество истории и древностей, открытое в 1804 году. До 14 декабря 1810 г., когда последовало его закрытие, Общество успело обнаружить свою научную… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
1981 год в Канаде — 1981 год в истории Канады 1979 1980 1981 1982 1983 … Википедия
Барабинский район — Герб … Википедия
Макроэкономика — (Macroeconomics) Макроэкономика это наука, изучающая глобальные экономические процессы Определение понятия макроэкономика, макроэкономическая политика, функции и модели макроэкономического развития, макроэкономическая нестабильность и её… … Энциклопедия инвестора
1980 год в Канаде — 1980 год в истории Канады 1978 1979 1980 1981 1982 … Википедия
Администрация США — (Administration of USA) Определение администрации США, высшие руководители США Определение администрации США, высшие руководители США, административные учреждения Содержание Содержание Определение Административное право Служба высших… … Энциклопедия инвестора
Харьковская губерния — I находится между 48°З1 и 51°16 с. ш. и между 33°50 и 39°50 в. д.; она представляет собой удлиненную с СЗ на ЮВ фигуру, имеющую в сев. половине 90, в южн. 150 вер. в ширину и 465 вер. в длину; граничит к С губ. Курской и Воронежской, к В Обл.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Суммеркент — Суммеркент средневековый город, располагавшийся в дельте Волги. Единственное упоминание в письменных источниках содержится в сочинении Гильома де Рубрука, который проезжал через дельту Волги в 1254 году и посетил Суммеркент. Точное… … Википедия
Эффективность рынка — (Market Efficiency) Понятие эффективности рынка, эффективность финансового рынка Понятие эффективности рынка, эффективность финансового рынка, эффективность рынка капитала Содержание Содержание 1. Гипотеза об Постулаты, лежащие в основе теории… … Энциклопедия инвестора
исте́кший — ая, ее. 1. прич. прош. от истечь. 2. в знач. прил. Окончившийся, прошедший. В истекшем году. □ Крайнев напомнил о необходимости представить ему материалы о работе цеха за истекшие сутки. В. Попов, Сталь и шлак … Малый академический словарь
ИСТЕКШИЙ — и ИСТЁКШИЙ, истёкшая, истёкшее. 1. (истекший устар.). прич. действ. прош. вр. от истечь. Срок, истекший недавно, возобновлен. 2. только полн. Прошедший, окончившийся (офиц.). В истекшем году. За истекший день. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова