-
1 в знак солидарности
Универсальный русско-английский словарь > в знак солидарности
-
2 в знак солидарности
in sympathy; as a sign of sympathyДополнительный универсальный русско-английский словарь > в знак солидарности
-
3 бастовать в знак солидарности
General subject: strike in sympathyУниверсальный русско-английский словарь > бастовать в знак солидарности
-
4 объявить забастовку в знак солидарности
General subject: strike in sympathyУниверсальный русско-английский словарь > объявить забастовку в знак солидарности
-
5 проводить забастовку в знак солидарности
General subject: strike in sympathyУниверсальный русско-английский словарь > проводить забастовку в знак солидарности
-
6 отказ от работы из-за ущерба интересам или в знак солидарности
Русско-английский словарь по экономии > отказ от работы из-за ущерба интересам или в знак солидарности
-
7 забастовка солидарности
Русско-английский военно-политический словарь > забастовка солидарности
-
8 забастовка солидарности
1. secondary strike2. sympathetic strikeРусско-английский большой базовый словарь > забастовка солидарности
-
9 денежный знак
1. token money2. banknoteБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > денежный знак
-
10 солидарность солидарност·ь
бастовать / объявлять забастовку в знак солидарности — to strike in sympathy
выражать солидарность — to express (one's) solidarity
чувство солидарности — sense of solidarity; fellow-feeling
Russian-english dctionary of diplomacy > солидарность солидарност·ь
-
11 взяться за руки
General subject: join hands, join hands with each other (в знак солидарности) -
12 бастовать
1. walk-out2. be on strike3. go on strikeпродолжающий бастовать; продолжение забастовки — staying on strike
4. strike; be on strikeбастовать, добиваясь сокращения рабочего дня — to strike against long hours
-
13 бастовать
1. striking2. strikeБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > бастовать
См. также в других словарях:
Нагрудный знак ФНПР «За заслуги перед профдвижением России» — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/11 июля 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
Отличник РККА / ВМФ (Знак) — Отличник РККА и Отличник ВМФ почётные наградные знаки СССР, учреждённые в 1939 году для награждения военнослужащих. Содержание 1 Отличник РККА 2 Отличник ВМФ 3 … Википедия
ИОАНН ПАВЕЛ II — К. Войтыла с родителями. Фотография. Нач. 20 х гг. XX в. К. Войтыла с родителями. Фотография. Нач. 20 х гг. XX в. (18.05.1920, Вадовице, близ Кракова, Польша 2.04.2005, Ватикан; до избрания папой Кароль Юзеф Войтыла), папа Римский (с 16 окт.… … Православная энциклопедия
ГЕРМАНИЯ — (нем. Deutschland). *** *** *** Исторический очерк В истории Г. можно выделить след. осн. периоды: 1) первобытнообщинный строй на терр. Г. и начало зарождения классового общества (до 6 в. н. э.). 2) Раннефеодальный период (6 11 вв.), в котором… … Советская историческая энциклопедия
Операция «Облачный столп» — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Стратегия-31 — Координаты: 55°46′10″ с. ш. 37°35′45″ в. д. / 55.769444° с. ш. 37.595833° в. д. … Википедия
Аргентинская региональная рабочая федерация — Аргентинская региональная рабочая федерация, ФОРА Federación Obrera Regional Argentina, FORA Дата основания: 25 мая 1901 Идеология: Анархо коммунизм, анархо синдикализм Партийная печать … Википедия
СТУДЕНЧЕСКОЕ ДВИЖЕНИЕ — борьба студенч. молодежи за общестуденческие интересы, а также ее участие в общеполитич. борьбе. В С. д. имеются различные направления, что связано с неоднородностью классового состава студенчества. Возникновение С. д. предполагает определенный… … Советская историческая энциклопедия
Революция 1917 года в России — См. также: Революция 1905 1907 годов в России Смена власти в России в 1917 1918 годах … Википедия
ЧЕХОСЛОВАКИЯ — Чехословацкая Социалистическая Республика (Ceskoslovensko, Ceskoslovenská socialistická republika, CSSR), гос во в Центр. Европе. Граничит с ГДР и ФРГ (на З.), с ПНР (на С.), с Австрией и ВНР (на Ю.), с СССР (на В.). Площ. 127,9 тыс. км2. Нас. 14 … Советская историческая энциклопедия
Политическая ситуация в России в 1917—1918 годах — Смена власти в России в 1917 1918 годах … Википедия