-
1 в зале 2000 мест
General subject: (сидячих) the hall has a seating capacity of 2000 -
2 в зале 2000 (сидячих) мест
General subject: the hall has a seating capacity of 2000Универсальный русско-английский словарь > в зале 2000 (сидячих) мест
-
3 в зале 2000 сидячих мест
Универсальный русско-английский словарь > в зале 2000 сидячих мест
-
4 в полупустом зале
реплика, рассчитанная на смех в зале — catch line
Русско-английский большой базовый словарь > в полупустом зале
-
5 the hall has a seating capacity of 2000
1) Общая лексика: в зале 2000 (сидячих) мест2) Макаров: в зале 2000 сидячих местУниверсальный англо-русский словарь > the hall has a seating capacity of 2000
-
6 seating
1. n усаживание, рассаживание2. n рассадка3. n обеспечение местами для сидения4. n собир. места для сидения, сидячие места5. n тех. цоколь; гнездо6. n тех. фундамент, опора7. n тех. текст. ткань для обивки сидений8. n тех. тех. установка, посадкаСинонимический ряд:1. base (noun) base; basement; basis; bed; bedrock; bottom; footing; foundation; ground; groundwork; hardpan; infrastructure; rest; seat; substratum; substruction; substructure; underpinning; understructure2. fixing (verb) establishing; fixing; installing; settling3. founding (verb) basing; building; founding; grounding; predicating; resting; root in4. sitting (verb) sitting -
7 seating capacity
-
8 continental seating
театр. зрительный зал с широко расставленными рядами без центрального прохода -
9 assembly hall
expelled from the hall — удалил из зала; удаленный из зала
-
10 convention hall
зал заседаний; конференц-залexpelled from the hall — удалил из зала; удаленный из зала
-
11 exhibition hall
expelled from the hall — удалил из зала; удаленный из зала
-
12 main generator hall
expelled from the hall — удалил из зала; удаленный из зала
English-Russian big polytechnic dictionary > main generator hall
-
13 exhibit hall
expelled from the hall — удалил из зала; удаленный из зала
-
14 hall
expelled from the hall — удалил из зала; удаленный из зала
-
15 переносящий минное поле на другое место
Русско-английский военно-политический словарь > переносящий минное поле на другое место
-
16 страгивать с места
1. move off from the rest; move off from the rest (refl.)с места в карьер, сразу же — right off the bat
2. move off from the rest (refl.); move off from the restстронул с места; стронутый с места — moved off from the rest
3. moved off from the rest4. moving off from the rest; moving off from the rest (refl.)место, где произошла катастрофа — the scene of the disaster
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > страгивать с места
-
17 стронет с места
1. move off from the rest; move off from the rest (refl.)2. moving off from the rest; moving off from the rest (refl.)стронул с места; стронутый с места — moved off from the rest
3. moved off from the restместо, где произошла катастрофа — the scene of the disaster
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стронет с места
-
18 capacity
1. n ёмкость, вместимость, объёмcapacity audience — переполненный зал; полный сбор
2. n литраж, рабочий объём цилиндра3. n способность4. n юр. правоспособность5. n умственные способности6. n компетенция7. n должность, качество; положениеofficial capacity — должностное положение, должность
8. n номинальная мощность; максимальная производительность9. n производственные мощности10. n электрическая ёмкостьpetrol capacity — ёмкость бензобаков; запас бензина
holding capacity — ёмкость, вместимость
11. n тех. предельные габариты обрабатываемого изделия12. n информ. вчт. объём, ёмкость13. n информ. вчт. разрядностьregister capacity — емкость регистра; разрядность регистра
14. n информ. вчт. пропускная способностьСинонимический ряд:1. contents (noun) contents; cubic contents; dimensions; measure; room; size; space; spread; volume2. degree (noun) degree; extent; limit3. position (noun) area; charge; function; office; position; post; province; responsibility; role; sphere4. potential (noun) ability; adequacy; aptitude; aptness; capability; competence; endowment; faculty; genius; might; potential; power; qualification; qualifiedness; strength5. reach (noun) compass; grasp; range; reach; scope6. status (noun) character; footing; place; quality; rank; situation; standing; state; station; statusАнтонимический ряд:inability; incapacity; incompetence; restriction; smallness -
19 hall
1. большая комната, зал; холл2. вестибюль; коридорhall bedroom — отгороженная часть коридора, используемая как спальня
3. зал или здание общественного назначенияcity hall — ратуша, здание муниципалитета, городского совета
expelled from the hall — удалил из зала; удаленный из зала
4. общежитие5. университетская столовая6. усадьбаcongress hall — зал собраний, конгресс-холл
7. концертный зал8. мюзик-холлrig hall — аппаратный зал, зал с оборудованием
-
20 демонстрационный зал
удалил из зала; удаленный из зала — expelled from the hall
часть зала, отведённая для делегатов — body of the hall
Русско-английский большой базовый словарь > демонстрационный зал
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Список мест действия South Park — В статье приводится список мест действия сатирического анимационного мультсериала «South Park». Указаны только локации, имеющие место в вымышленном городе Саут Парк, Колорадо, где происходит большая часть действия сериала. Содержание 1 Автобусная … Википедия
МДС 13-2.2000: Инструкция о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации — Терминология МДС 13 2.2000: Инструкция о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации: Автокатафалк транспортное средство, предназначенное для перевозки гроба с телом, родственников и близких умершего на кладбище, к зданию траурных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Московская государственная академическая филармония — одна из крупнейших[источник не указан 645 дней] концертных организаций мира, проводящая более 3000 концертов в год в девяти концертных залах Москвы, а также в регионах России и за рубежом. На сцене Московской филармонии… … Википедия
Новосибирск — (до 1925 Hовониколаевск) город Новосибирской области РСФСР, культурный центр Западной Сибири. 1243 тыс. жит. (1974). До 1917 культурная жизнь Н. ограничивалась любительскими концертами и отдельными спектаклями различных гастролировавших… … Музыкальная энциклопедия
Кинотеатры Екатеринбурга — Содержание 1 История 1.1 Закрывшиеся кинотеатры … Википедия
Новосибирский государственный театр оперы и балета — Новосибирский государственный академический театр оперы и балета, имеющий статус Федерального государственного учреждения культуры, является крупнейшим театром Новосибирска и Сибири и одним из наиболее значительных в России. Его учредителем с… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Театр — I Театр (от греч. théatron место для зрелищ; зрелище) род искусства (См. Искусство). Как и др. искусства, Т. форма общественного сознания, он неотделим от жизни народа, его национальной истории и культуры. Расцвет или упадок Т., развитие… … Большая советская энциклопедия
Театр — I Театр (от греч. théatron место для зрелищ; зрелище) род искусства (См. Искусство). Как и др. искусства, Т. форма общественного сознания, он неотделим от жизни народа, его национальной истории и культуры. Расцвет или упадок Т., развитие… … Большая советская энциклопедия
Салют (кинотеатр, Екатеринбург) — У этого термина существуют и другие значения, см. Салют. «Салют» (Муниципальное унитарное предприятие «Детский специализированный Кинотеатр „Салют“») один из старейших кинотеатров Екатеринбурга. Центральная афиша мультиплекс … Википедия
Олимпия (концертный зал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Олимпия (значения). Координаты: 48°52′13″ с. ш. 2°19′43″ в. д. / 48.870278° с. ш … Википедия
Олимпийские игры в Москве — (Олимпиада 80) Согласно решению Международного Олимпийского комитета (МОК) в 1974, Москва была избрана олимпийским городом для проведения (19 июля 3 августа 1980) Игр XXII Олимпиады (парусная регата в Таллине, предварительные игры футбольного… … Москва (энциклопедия)