-
1 target touchdown point
Англо-русский словарь по авиационной медицине > target touchdown point
-
2 Sollbruchstelle
сущ.1) авиа. заданное место обрыва, заданное место разрыва, намеченное место обрыва, намеченное место разрыва, расчётное место разрушения2) воен. намеченная точка насечка корпуса (оборонительной ручной гранаты), намеченная точка разрыва корпуса (оборонительной ручной гранаты)3) стр. ослабленное сечение4) авт. место запрограммированного излома (напр. деталей кузова при столкновении), место запрограммированного разрушения (напр. деталей кузова при столкновении)5) пищ. заданное место отрыва (на упаковке)6) судостр. слабое звено -
3 Laufziel
сущ.2) ж.д. заданное место остановки (при роспуске с горки), точка прицела (на горке при прицельном торможении), необходимое место остановки (при роспуске с горки) -
4 target touchdown point
Авиационная медицина: заданное место касания, заданное место приземленияУниверсальный англо-русский словарь > target touchdown point
-
5 Positionieren
сущ.1) комп. определение положения, установка в заданное положение (напр. носителя данных или головки записи/считывания)2) тех. автоматическая установка в заданное место, автоматическая установка координаты3) стр. регулировка положения4) полигр. распределение, установка в определенное положение5) электр. автоматическая установка в определённое положение, позиционирование, программирование положения6) выч. размещение7) швейн. укладка в ориентированном положении8) свар. установка координаты9) гидравл. (автоматическая) установка в заданное положение -
6 Positionierung
сущ.1) комп. размещение2) авиа. выезд в заданную точку, определение координат, определение местоположения, ориентация, управление положением, установка в требуемое положение3) тех. автоматическая установка в заданное место, автоматическая установка координаты4) стр. регулировка положения5) экон. позиционирование (например, предприятия на рыночном сегменте. Т.е. как предпритие видит себя на рынке.)6) полигр. распределение7) выч. (автоматическая) установка в заданном положении, определение положения, установка в заданное положение (напр. носителя данных или головки записи/считывания), позиционирование8) свар. установка координаты9) бизн. подведение в позицию (графу)10) автом. настройка позиции11) гидравл. (автоматическая) установка в заданное положение -
7 positionieren
сущ.1) комп. определение положения, установка в заданное положение (напр. носителя данных или головки записи/считывания)2) тех. автоматическая установка в заданное место, автоматическая установка координаты3) стр. регулировка положения4) полигр. распределение, установка в определенное положение5) электр. автоматическая установка в определённое положение, позиционирование, программирование положения6) выч. размещение7) швейн. укладка в ориентированном положении8) свар. установка координаты9) гидравл. (автоматическая) установка в заданное положение -
8 overshoot
[ˌəʊvə'ʃuːt]1) Общая лексика: "перебор", неудача, переполнение (рынка), перепроизводство, превосходить, превышать, преувеличить, пролететь мимо цели (о пуле), промахнуться (при стрельбе), стрелять лучше (кого-либо), чрезмерное повышение, чрезмерный рост, хищнически истреблять дичь (в каком-л. районе), проскочить (мимо), промахнуться по (we overshot the turning for the hotel and ended up on the wrong side of the city)3) Авиация: "перелёт" при посадке, выход за пределы, перелетать (при посадке на ВПП), забег (стрелки)4) Морской термин: переход за пределы положения статического равновесия, проскочить (заданное место)5) Переносный смысл: зайти слишком далеко6) Спорт: подъём двумя ногами7) Техника: выброс на фронте импульса, выход за установленные пределы, выходить за установленные пределы, заброс; превысить, заход за шкалу, начальный выброс, перегрузка (усилителя выходным сигналом), перелёт, перелетать (установленной точки приземления на взлётно-посадочной полосе), перерегулирование, последействие, проскакивание, проскок, прямой выброс импульса, совершать посадку с выкатыванием (за пределы взлётно-посадочной полосы), совершать посадку с перелётом, уход на второй круг8) Математика: выброс9) Бухгалтерия: превышение10) Автомобильный термин: переход за требуемое положение11) Биржевой термин: привести к несоответствию валютного курса паритету12) Горное дело: взорвать излишне большой заряд13) Металлургия: импульсное нагружение14) Текстиль: излишняя плотность по утку, поднырки (порок ткани)15) Электроника: избыточный отклик на ступенчатое воздействие, перерегулирование (Искажение сигнала из-за несовершенства его обработки на пути распространения.)16) Вычислительная техника: выброс на заднем фронте импульса, завышение (возможностей системы в запросе пользователя), перегрузка входным сигналом, превышение возможностей системы, промахиваться17) Нефть: удлинять время взрывания, укорачивать время взрывания, укорачивать или удлинять время взрывания18) Специальный термин: отклонение от установленного значения19) Метрология: выброс (выход) за установленные пределы, зашкаливание (прибора), зашкаливать (о приборе), превышение предельного показания20) Сейсмология: амплитуда над порогом отсечения21) Автоматика: движение дальше заданного положения, переливание через край, переход за заданную позицию, переход за установленный предел, перекрывание (напр. поршней)22) Робототехника: выброс (в процессе регулирования)23) Оружейное производство: стрельба выше цели24) Общая лексика: переброс рабочей ветви (гидромотора), переполюсовка (электромотора)25) Авиационная медицина: вынужденный уход на второй круг, перехлест, посадка с выкатыванием, перелёт (относительно посадочных знаков)26) Макаров: выбег, выброс за шкалу, пик, совершать посадку с выкатыванием (за пределы ВПП), перерегулирование (заброс отклика, вызванный переходными процессами), выброс (импульса, кривой), выброс (импульса, переходной х-ки), превышать (норму, предел), заброс (показаний измерительного прибора), перегрузка (усилителя входным сигналом), перелёт (установленной точки приземления на ВПП)27) Электрохимия: скачкообразное изменение (потенциала)28) Нефть и газ: выход за пределы шкалы (соответственно верхний или нижний)29) Типографика: верхнее свисание30) Электротехника: выброс (напряжения) -
9 zero in a plane
Военный термин: выводить самолёт точно в заданное место -
10 Positionierbewegung
сущ.1) тех. автоматическая установка в заданное место, автоматическая установка координаты, позиционирование2) электр. координатное перемещение3) свар. движение установки координаты -
11 Laufziel
-
12 célugrás
-
13 actuator
1) исполнительный механизм, рабочий орган; привод; микродвижительисточник механического движения (перемещения) в системе; бывают различных типов: биметаллические, электростатические, магнитные и др.2) соленоид3) привод (головок жёсткого диска), проф. актуатор, позиционерв жёстких дисках - механизм, перемещающий с помощью шагового двигателя (stepper-motor) или линейного электропривода головки чтения/записи в заданное место над магнитной поверхностью.Syn:4) [силовой] привод; пускательАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > actuator
-
14 overshoot
-
15 servo-voice coil actuator
сервопривод, позиционер [головок жёсткого диска], проф. сервоактуаторв современных жёстких дисках - механизм, который перемещает головки чтения/записи в заданное место магнитной поверхности при помощи электромагнита, преодолевающего усилие натяжной пружиныАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > servo-voice coil actuator
-
16 Laufziel
n заданное место с. остановки (при роспуске состава с горки) ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laufziel
-
17 Positionieren
n автоматическая установка ж. в заданное место; автоматическая установка ж. координаты; позиционирование с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Positionieren
-
18 Positionierung
f автоматическая установка ж. в заданное место; автоматическая установка ж. координаты; позиционирование с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Positionierung
-
19 Positionierbewegung
f автоматическая установка ж. в заданное место; автоматическая установка ж. координаты; позиционирование с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Positionierbewegung
-
20 remblayage
засор
Ндп. намыв
Дефект в виде формовочного материала, внедрившегося в поверхностные слои отливки, захваченного потоками жидкого металла.
[ ГОСТ 19200-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
отсыпка грунта
Укладка грунта слоями в заданное место
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > remblayage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
компьютерная графика — визуализация изображения информации на экране дисплея (монитора). В отличие от воспроизведения изображения на бумаге или ином носителе, изображение, созданное на экране, можно почти немедленно стереть или (и) подправить, сжать или растянуть,… … Энциклопедический словарь
Дуэль — У этого термина существуют и другие значения, см. Дуэль (значения). Дуэль на саблях между германскими студентами в 1900 х годах … Википедия
Логистика — (Logistics) Определения логистики, история логистики, логистические системы Цель и обьект логистики, проблемы логистики, виды логических систем, основные задачи логистики, экономический эффект от использования логистики Содержание Содержание… … Энциклопедия инвестора
ЛАКАН — (Lacan) Жак (1901 1981) французский психоаналитик и философ. Как автор концепции ‘структурного психоанализа’ Л. исходит из решительного разрыва с классической философией самосознания и классическим психоанализом в части его индивидуально… … История Философии: Энциклопедия
Atomic Bomberman — Разработчик Interplay Entertainment Издатель Interplay Entertainment Часть серии Bomberman … Википедия
Волшебный мир Гарри Поттера — Волшебный мир Гарри Поттера вымышленный мир, в котором происходит действие серии романов о юном волшебнике Гарри Поттере. Автором мира, как и серии книг, является английская писательница Джоан Роулинг. Содержание 1 Общая характеристика мира … Википедия
ЛАКАН Жак (1901-1981) — французский психоаналитик и философ. Как автор концепции структурного психоанализа Л. исходит из решительного разрыва с классической философией самосознания и классическим психоанализом в части его индивидуально биологизированного понимания… … История Философии: Энциклопедия
Тайпотрон — [английский typotron, от type печатать на машинке и (elec)tron электрон], электроннолучевой прибор устройств отображения буквенно цифровой информации, представляющий собой сочетание Характрона с запоминающей электроннолучевой трубкой (См … Большая советская энциклопедия
Чёрный ящик — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/16 октября 2012. Дата постановки к улучшению 16 октября 2012 … Википедия
Тайпотрон — (англ. typotron, от англ. type печатать на машинке и англ. (elec)tron электрон) электроннолучевой прибор устройств отображения буквенно цифровой информации, представляющий собой сочетание характрона с запоминающей электронно лучевой трубкой.… … Википедия
Обработка исключений — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проставив сноски, внести более точные указания на источники … Википедия