-
21 долг наследников
nlaw. Erbenschuld -
22 долг не разглашать тайну
ngener. GeheimhaltungspflichtУниверсальный русско-немецкий словарь > долг не разглашать тайну
-
23 долг перед родиной
n -
24 долг печалования
nchrist. Pflicht der Fürsprache -
25 долг платежом красен
n1) gener. ein Dienst ist des änderen wert2) set phr. Freundschaft hin, Freundschaft her!, ein Dienst ist des anderen wert, eine Liebe ist der ändern wertУниверсальный русско-немецкий словарь > долг платежом красен
-
26 долг по векселю
nf.trade. Wechselschuld -
27 долг по займу
-
28 долг по книгам
naccount. (за кем-л.) Aktivforderung -
29 долг по кредитам, полученным для жилищного строительства, обеспеченный залогом недвижимого имущества
necon. AufbaugrundschuldУниверсальный русско-немецкий словарь > долг по кредитам, полученным для жилищного строительства, обеспеченный залогом недвижимого имущества
-
30 долг по процентам
nlaw. Zinsenschuld, Zinsschuld -
31 долг под государственную гарантию
nУниверсальный русско-немецкий словарь > долг под государственную гарантию
-
32 долг приличия
ngener. Anstandspflicht -
33 долг профессионального психолога о неразглашении сведений
Универсальный русско-немецкий словарь > долг профессионального психолога о неразглашении сведений
-
34 долг с плавающей процентной ставкой
Универсальный русско-немецкий словарь > долг с плавающей процентной ставкой
-
35 долг службы
nlaw. Amtspflicht, Dienstobliegenheit -
36 долг строителя собственнику земельного участка, записанный в земельную книгу
nlaw. AufbaugrundschuldУниверсальный русско-немецкий словарь > долг строителя собственнику земельного участка, записанный в земельную книгу
-
37 долг требует...
ngener. die Pflicht ruft... -
38 долг хранить тайну
nmilit. Geheimhaltungspflicht -
39 долг человека
ngener. Menschenpflicht -
40 долг чести
См. также в других словарях:
ДОЛГ — (греч. deon; лат. officiuum, obligatio; нем. Pflicht; англ. duty, obligation; фр. devoir, obligation; ит. devere) одно из фундаментальных понятий этики, которое обозначает нравственно аргументированное принуждение к поступкам; нравственную… … Философская энциклопедия
ДОЛГ — муж. все должное, что должно исполнить, обязанность. Общий долг человека вмещает долг его к Богу, долг гражданина и долг семьянина; исполнением этих обязанностей он в долгу, они составляют долг его, как взятые у кого взаймы деньги или вещи, или… … Толковый словарь Даля
ДОЛГ — ДОЛГ, долга, мн. долги, муж. 1. только ед. Обязанность (книжн.). Исполнить гражданский долг. Считаю своим долгом предупредить вас. Из чувства долга. 2. Взятое взаймы, преим. деньги. За мной долг. Наделать долгов. Вернуть долг. Имущество продано… … Толковый словарь Ушакова
долг — Недоимка, заем. Долг безнадежный, неоплатный, карточный, текущий. Считай за мною, запиши за мною. За вами есть еще должок, доимочка. За вами остается еще один рубль, вы мне должны еще рубль. Он по уши (по горло) в долгах; он в долгу, как в шелку … Словарь синонимов
долг — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? долга, чему? долгу, (вижу) что? долг, чем? долгом, о чём? о долге и в долгу; мн. что? долги, (нет) чего? долгов, чему? долгам, (вижу) что? долги, чем? долгами, о чём? о долгах взятое взаймы,… … Толковый словарь Дмитриева
Долг — Долг ♦ Devoir Первое значение слова – долговое обязательство. Второе – обязанность. Связь между ними зиждется на логике обмена или дарения: если я получил что нибудь от кого то, в ответ должен что нибудь ему дать. За понятием долга, во… … Философский словарь Спонвиля
ДОЛГ, ЧУВСТВО ДОЛГА — Кто делает то, что может, делает то, что должен. Мадлен де Скюдери Долг это то, чего в эту минуту не сделает никто, кроме вас. Пенелопа Фицджеральд Долг это то, о чем думаешь с отвращением, делаешь с неохотой и чем потом долго хвалишься.… … Сводная энциклопедия афоризмов
Долг (фильм — Долг (фильм, 2010) Долг The Debt Жанр Драма/триллер Режиссёр Джон Мэдден Продюсер … Википедия
Долг (фильм, 2010) — Долг The Debt Жанр Драма/триллер Режиссёр Джон Мэдден Продюсер Мэттью Вон, Крис Такир, Эдуардо Россофф Автор сценария Мэттью Вон, Джейн Голдман, Питер Строган … Википедия
ДОЛГ, ЗАДОЛЖЕННОСТЬ — (debt) Деньги, которые физическое лицо или организация задолжали другим физическим лицам или организациям. Долговой контракт определяет условия заимствования: величину и график выплаты заемщиком процентов и основной суммы долга и предоставление… … Экономический словарь
долг — а ( у), предл. о долге, в долгу; мн. долги; м. Разг. 1. Обязанность перед кем , чем л. (родиной, народом, семьёй и т.п.). Гражданский д. Сыновний д. Чувство долга. Д. перед Родиной. Д. чести, дружбы, гостеприимства и т.п. Делать что л. по долгу… … Энциклопедический словарь