-
1 диапазоне её изменения
Geophysics: permeability rangeУниверсальный русско-английский словарь > диапазоне её изменения
-
2 радиовещание в стандартном диапазоне
Русско-английский словарь по информационным технологиям > радиовещание в стандартном диапазоне
-
3 связь в ближнем ИК диапазоне
Русско-английский словарь по информационным технологиям > связь в ближнем ИК диапазоне
-
4 связь в ИК диапазоне
Русско-английский словарь по информационным технологиям > связь в ИК диапазоне
-
5 изменившийся в диапазоне
ranging (refl.)изменится в диапазоне — range (refl.)
изменяться в диапазоне — range (refl.)
изменяющийся в диапазоне — ranging (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > изменившийся в диапазоне
-
6 изменяющийся в диапазоне
ranging (refl.)изменившийся в диапазоне — ranging (refl.)
изменяться в диапазоне — range (refl.)
изменится в диапазоне — range (refl.)
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > изменяющийся в диапазоне
-
7 оператор сотовой связи в А-диапазоне частот (824-849 МГц)
оператор сотовой связи в А-диапазоне частот (824-849 МГц)
В США весь рынок сотовой связи в диапазоне 800-900 МГц поделен между двумя группами операторов, условно названными А и В. Операторы второй группы работают в диапазоне 869-894 МГц.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оператор сотовой связи в А-диапазоне частот (824-849 МГц)
-
8 оператор сотовой связи в В-диапазоне частот 869-894 МГц
оператор сотовой связи в В-диапазоне частот 869-894 МГц
В США весь рынок сотовой связи в диапазоне частот 800-900 МГц поделен между двумя группами операторов. Операторы второй группы (A-band carrier) работают в диапазоне 824-849 МГц.
[Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оператор сотовой связи в В-диапазоне частот 869-894 МГц
-
9 служба персональной связи в диапазоне 1900 МГц
служба персональной связи в диапазоне 1900 МГц
Стандарт США для служб персональной связи, работающих в диапазоне частот 1850-1910 МГц и 1930-1990 МГц. В США весь спектр в указанном диапазоне поделен на участки шириной 2x15 МГц и 2x5 МГц, которые приобретаются операторами на аукционах.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > служба персональной связи в диапазоне 1900 МГц
-
10 в диапазоне
* * *В диапазоне -- over the range; within the range; in the range; spanningThe bridge circuit gave a linear output over the specified operating range.The purpose of the experiments was to develop additional steady-state data applicable in the Rayleigh number range of 10-3 to l0-6.The current density lies advantageously in the range from 0.1 to 10 A/dm2.Additional 17 runs were also made for the square cavity spanning Grashof numbers of (1.05-55.5)103.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в диапазоне
-
11 генерация в оптическом диапазоне
Русско-английский словарь по информационным технологиям > генерация в оптическом диапазоне
-
12 связь в дальнем ИК диапазоне
Русско-английский словарь по информационным технологиям > связь в дальнем ИК диапазоне
-
13 система связи в ИК диапазоне
Русско-английский словарь по информационным технологиям > система связи в ИК диапазоне
-
14 в диапазоне
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в диапазоне
-
15 изменяться в диапазоне
•* * *Изменяться в диапазоне-- The sum of the bearing losses ranges from 1.1 to 4.7 percent of the total power.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изменяться в диапазоне
-
16 в диапазоне параметров, охваченном опытами
В диапазоне параметров, охваченном опытами-- The overshoot in temperature at incipience did not occur for water within the experimental range covered.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в диапазоне параметров, охваченном опытами
-
17 в диапазоне размеров, представляющих интерес для данного исследования
В диапазоне размеров, представляющих интерес для данного исследования-- These units are not competitive in the sizes of interest in this investigation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в диапазоне размеров, представляющих интерес для данного исследования
-
18 в диапазоне ..., соответствующем более чем семикратному изменению
В диапазоне..., соответствующем более чем семикратному изменению-- A range of impact energies of over seven to one in the dynamic hardness test produced no observable effect of the loading rate upon the results.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в диапазоне ..., соответствующем более чем семикратному изменению
-
19 в интересующем нас диапазоне
В интересующем нас диапазонеF does not depart greatly from unity for other values of b in the range of interest.Over the frequency range of interest the model may be approximated by the first term in the denominator of these two equations.Moreover, steady-state data in the Rayleigh number range of pertinence are rather scanty.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в интересующем нас диапазоне
-
20 в исследованном диапазоне
В исследованном диапазонеThe temperature for each arched bearing tested was higher than that of the conventional bearing over the speed range tested.Over the temperature range investigated, CO oxidation tends from surface kinetics limitation toward mass transport limitation.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в исследованном диапазоне
См. также в других словарях:
ГОСТ Р МЭК 62127-1-2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Параметры полей ультразвуковых. Общие требования к методам измерений и способам описания полей в частотном диапазоне от 0,5 до 40 МГц — Терминология ГОСТ Р МЭК 62127 1 2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Параметры полей ультразвуковых. Общие требования к методам измерений и способам описания полей в частотном диапазоне от 0,5 до 40 МГц оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 62127-2-2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Гидрофоны. Общие требования к методикам калибровки в частотном диапазоне до 40 МГц — Терминология ГОСТ Р МЭК 62127 2 2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Гидрофоны. Общие требования к методикам калибровки в частотном диапазоне до 40 МГц оригинал документа: 3.1 акустический центр: Точка на преобразователе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 8.617-2006: Государственная система обеспечения единства измерений. Государственная поверочная схема для средств измерений мощности электромагнитных колебаний в диапазоне частот от 37,50 до 53,57 ГГц — Терминология ГОСТ Р 8.617 2006: Государственная система обеспечения единства измерений. Государственная поверочная схема для средств измерений мощности электромагнитных колебаний в диапазоне частот от 37,50 до 53,57 ГГц оригинал документа:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оператор сотовой связи в А-диапазоне частот (824-849 МГц) — В США весь рынок сотовой связи в диапазоне 800 900 МГц поделен между двумя группами операторов, условно названными А и В. Операторы второй группы работают в диапазоне 869 894 МГц. [Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3 го поколения. Москва, 2000 г.]… … Справочник технического переводчика
оператор сотовой связи в В-диапазоне частот 869-894 МГц — В США весь рынок сотовой связи в диапазоне частот 800 900 МГц поделен между двумя группами операторов. Операторы второй группы (A band carrier) работают в диапазоне 824 849 МГц. [Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3 го поколения. Москва, 2000 г.]… … Справочник технического переводчика
служба персональной связи в диапазоне 1900 МГц — Стандарт США для служб персональной связи, работающих в диапазоне частот 1850 1910 МГц и 1930 1990 МГц. В США весь спектр в указанном диапазоне поделен на участки шириной 2x15 МГц и 2x5 МГц, которые приобретаются операторами на аукционах. [Л.М.… … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р МЭК 61161-2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Мощность ультразвука в жидкостях. Общие требования к методикам измерений в диапазоне частот от 0,5 до 25 МГц — Терминология ГОСТ Р МЭК 61161 2009: Государственная система обеспечения единства измерений. Мощность ультразвука в жидкостях. Общие требования к методикам измерений в диапазоне частот от 0,5 до 25 МГц оригинал документа: 3.1 акустическое течение … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
перепад выходной мощности в рабочем диапазоне частот прибора СВЧ — перепад выходной мощности ΔРвых Отношение наибольшей выходной мощности прибора СВЧ к наименьшей в рабочем диапазоне частот при заданных режимах работы. [ГОСТ 23769 79] Тематики приборы и устройства защитные СВЧ Синонимы перепад выходной… … Справочник технического переводчика
(фотограмметрический) снимок в видимом диапазоне — 25 (фотограмметрический) снимок в видимом диапазоне Зональный фотограмметрический снимок, полученный в диапазоне длин волн электромагнитного излучения 0,37 0,77 мкм Источник: ГОСТ Р 51833 2001: Фотограмметрия. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Измерения в мно гомодовом режиме радиоколебаний радиопередатчика, согласованного с нагрузкой во всем диапазоне частот — 7.5 Измерения в мно гомодовом режиме радиоколебаний радиопередатчика, согласованного с нагрузкой во всем диапазоне частот 7.5.1 Структурная схема измерений приведена на рисунке 4. 7.5.2 Проводят калибровку по 7.2 и проверку достаточности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перепад выходной мощности в рабочем диапазоне частот прибора СВЧ — 196. Перепад выходной мощности в рабочем диапазоне частот прибора СВЧ Перепад выходной мощности ΔPвых Отношение наибольшей выходной мощности прибора СВЧ к наименьшей в рабочем диапазоне частот при заданных режимах работы Источник: ГОСТ 23769 79:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации