-
1 геогр.
boyluq -
2 ледяной
-
3 антипассат
м, геогр. -
4 барьерный
в соч.барье́рный бег — спорт. engelli koşu
барье́рный риф — геогр. set resifi
-
5 вечный
ebedi,sonsuz* * *1) ebedi, sonrasız2) ( постоянный) ardı arası kesilmeyenмо́лодость не ве́чна — gençlik daim / sonsuz değildir
••ве́чные снега́ — геогр. toktağan karlar
ве́чное перо́ — dolmakalem
спать ве́чным сном — ebedi / uyanılmaz uykusunda olmak
-
6 губа
dudak; körfez* * *I жdudak (-ğı)••II ж, геогр.по губа́м пома́зать — прост. ağzına bir parmak bal çalmak
-
7 долгота
-
8 жаркий
-
9 изобара
ж, геогр.eşbasınç; izobar -
10 изотерма
ж, геогр.izoterm; eşsıcak (eğrisi) -
11 недоступность
-
12 низменность
ж1) геогр. çukurel2) перен. bayağılık; süflilik -
13 пампасы
мн., геогр. -
14 параллель
ж1) мат. paralel (doğru)2) геогр. paralel, arz dairesi3) paralellik, koşutlukпровести́ паралле́ль ме́жду чем-л. — arasında bir paralellik / koşutluk kurmak
-
15 плато
с, нескл., геогр.yayla, plato -
16 поверхностный
1) yüz °, yüzey °, yüzeyselпове́рхностный слой по́чвы — toprağın yüz tabakası
пове́рхностная ра́на — sathi yara
пове́рхностное натяже́ние — физ. yüzey gerilimi
пове́рхностное тече́ние — геогр. satıh akıntısı
2) перен. yüzeysel, üstünkörüпове́рхностный подхо́д к фа́ктам — olaylara yüzeysel yaklaşım
пове́рхностное сужде́ние — yüzeysel bir yargı
-
17 полярный
1) kutup °; kutupsalполя́рные стра́ны — kutup ülkeleri
поля́рные широ́ты — геогр. kutba yakın enlemler
поля́рная орби́та — косм. kutupsal yörünge
поля́рная экспеди́ция — Kutup / Arktika açınsama / araştırma gezisi
поля́рный медве́дь — kutup ayısı
2) ( противоположный) taban tabana zıt, kutupsal••поля́рный день — kutup gündüzü
поля́рная ночь — kutup gecesi
Поля́рный круг — Kutup çemberi / dairesi
Поля́рная звезда́ — Kutup yıldızı, Demirkazık (-ğı)
-
18 пояс
kemer* * *м2) ( талия) belпо по́яс — (yarı) beline kadar
у него́ борода́ до по́яса — sakalı göbeğine iniyor
3) геогр. kuşak (-ğı)аркти́ческий по́яс — arktik kuşak
жа́ркий по́яс — sıcak kuşak
часово́й по́яс — saat dilimi
••спаса́тельный по́яс — cankurtaran kemeri / yeleği
кла́няться кому-л. в по́яс — birine iki büklüm selam vermek
-
19 стрелка
ж1) ibre, iğneмагни́тная стре́лка — mıknatıslı ibre
часова́я стре́лка — akrep (-bi)
мину́тная стре́лка — yelkovan
секу́ндная стре́лка — saniye ibresi
стре́лки часо́в — saat ibreleri
2) ж.-д. makas3) геогр. ( коса) dil4) ( указательная) ok (işareti)обозна́чить что-л. стре́лкой — okla göstermek
5) разг. ( на брюках) ütü yeri -
20 такыр
м, геогр.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
геогр. — геогр. география географический Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
геогр. — география, географический … Русский орфографический словарь
геогр. — географический география; относящийся к географии география … Словарь сокращений русского языка
Кавказский отдел Имп. Русск. Геогр. Общества — см. Отделы Имп. Русск. Геогр. Общества … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тибет (геогр.) — занимает юго зап. часть Китайской империи; граничит на В и СВ с провинциями Юнь нань, Сы чуань и областью Куку нор, на СЗ с Восточным Туркестаном, на З и ЮЗ с Ладаком, Кашмиром и Индией, на Ю с Непалом, Сикимом, Бутаном, Ассамом и Бирмою.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОСТРОВА (геогр.) — (Islands) небольшие по сравнению с материками части суши, окруженные морем со всех сторон. По происхождению острова делятся на материковые, т. е. отделившиеся части суши, и исконные, никогда не соединявшиеся с материками, намывные и океанические… … Морской словарь
воды (геогр.) — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN water (geographic) The liquid that forms streams, lakes, and seas, and issues from the ground in springs. (Source: WEBSTE) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode… … Справочник технического переводчика
высота (геогр.) — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN altitude 1) In general, a term used to describe a topographic eminence. 2) A specific altitude or height above a given level. 3) In surveying, the term refers to the angle… … Справочник технического переводчика
ист.-геогр. — ист. геогр. историко географический Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Алфераки, член Импер. Геогр. Общ. — † 1881 г. {Половцов} … Большая биографическая энциклопедия
Рельеф (геогр.) — Рельеф (франц. relief, от лат. relevo ‒ поднимаю) (географический), совокупность неровностей поверхности суши, дна океанов и морей, многообразных по очертаниям, размерам, происхождению, возрасту и истории развития. Р. слагается из сочетающихся… … Большая советская энциклопедия