-
21 в возрасте до
under N years of age
under age NРегистрационный бланк от имени ребенка в возрасте до 14 лет подает один из родителей. — A registration form in behalf of a child under 14 years of age shall be executed by the parent.
Children under age five who lose the tip of a finger up to half-way to the outermost joint, if left untreated, the finger will completely regrow. — Если у детей в возрасте до пяти лет, потерявших кончик пальца до половины крайнего сустава, оставить палец без лечения, то он полностью восстановится.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > в возрасте до
-
22 отношение числа детей (в возрасте до четырёх лет) к числу матерей
Makarov: child-woman ratio (в возрасте от 15 до 44 лет)Универсальный русско-английский словарь > отношение числа детей (в возрасте до четырёх лет) к числу матерей
-
23 тинейджер (подросток в возрасте 13-18 лет)
тинейджер (подросток в возрасте 13-18 лет)בֶּן טִיפֵּש עֶשׂרֵהРусско-ивритский словарь > тинейджер (подросток в возрасте 13-18 лет)
-
24 тинэйджер (мальчик/девочка в возрасте 11-15 лет)
тинэйджер (мальчик/девочка в возрасте 11-15 лет)בֶּן (בַּת) טִיפֵּש עֶשׂרֵהРусско-ивритский словарь > тинэйджер (мальчик/девочка в возрасте 11-15 лет)
-
25 в возрасте от 13 до 19 лет
Русско-английский синонимический словарь > в возрасте от 13 до 19 лет
-
26 в течение последних лет
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в течение последних лет
-
27 событие военных лет
в семьдесят лет, в семидесятилетнем возрасте — at seventy
Русско-английский военно-политический словарь > событие военных лет
-
28 восемьдесят лет
General subject: eighty (о возрасте), fourscore (о возрасте) -
29 в возрасте
канонический возраст, возраст рукоположения — canonical age
умственное развитие, соотносимое с возрастом — mental age
-
30 восемнадцать лет
General subject: eighteen (о возрасте) -
31 двадцать лет
General subject: twenty (о возрасте) -
32 двенадцать лет
General subject: twelve (о возрасте) -
33 девяносто лет
General subject: nineties, ninety (о возрасте) -
34 девятнадцать лет
General subject: nineteen (о возрасте) -
35 депрессия в пожилом возрасте
Универсальный русско-английский словарь > депрессия в пожилом возрасте
-
36 десять лет
1) General subject: tenner (тюремного заключения)2) Makarov: ten (о возрасте) -
37 лицо, совершившее преступление в молодом возрасте
Универсальный русско-английский словарь > лицо, совершившее преступление в молодом возрасте
-
38 одиннадцать лет
General subject: eleven (о возрасте) -
39 полных лет
Medicine: completed years (о возрасте) -
40 пятнадцать лет
General subject: fifteen (о возрасте)
См. также в других словарях:
Портрет отца Альбрехта Дюрера в возрасте 70 лет — Портрет отца Альбрехта Дюрера в возрасте 70 лет, 1497, атрибутируется Альбрехту Дюреру. Дерево, масло Национальная галерея, Лондон. 51 см x 40.3 см … Википедия
Сексуальность в раннем детском возрасте (́от двух до пяти лет) — К двухлетнему возрасту большинство детей начинают ходить, говорить, а также ощущать себя мальчиком или девочкой. Они проявляют неуемное любопытство, исследуя разные части собственного тела, причем большинство открывают для себя (если не… … Сексологическая энциклопедия
Случаи чудесного возвращения пропавших людей спустя много лет — В мае 2013 года в одном из домов в американском городе Кливленд в штате Огайо были обнаружены три девушки, пропавшие 10 лет назад. Полиция арестовала трех братьев по подозрению в причастности к их похищению. Дом, где были найдены женщины,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Юношеская сборная Шотландии по футболу (до 17 лет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Юношеская сборная Шотландии по футболу. Юношеская сборная Шотландии по футболу (до 17 лет) [[Файл:|150px|Логотип]] Конфедерация УЕФА Федерация Шотландская футбольная ассоциация Гл. тренер … Википедия
Юношеская сборная Шотландии по футболу (до 19 лет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Юношеская сборная Шотландии по футболу. Юношеская сборная Шотландии по футболу (до 19 лет) [[Файл:|150px|Логотип]] Конфедерация УЕФА Федерация Шотландская футбольная ассоциация Гл. тренер … Википедия
Юношеская сборная Украины по футболу (до 19 лет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Юношеская сборная Украины по футболу. Юношеская сборная Украины по футболу (до 19 лет) … Википедия
Юношеская сборная Армении по футболу (до 19 лет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Юношеская сборная Армении по футболу. Юношеская сборная Армении по футболу (до 19 лет) … Википедия
Юношеская сборная Польши по футболу (до 19 лет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Юношеская сборная Польши по футболу. Юношеская сборная Польши по футболу (до 19 лет) … Википедия
300 лет святости: история Саровской пустыни — История Саровской пустыни, 300 летие которой торжественно отмечали на днях, тесно связана с именем одного из наиболее почитаемых святых Русской Православной Церкви Серафима Саровского (в миру Прохор Исидорович Мошнин). Великий старец и подвижник… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Эдвард Григ. 100 лет со дня смерти великого композитора — Крупнейший норвежский композитор, пианист, дирижёр и общественный деятель Эдвард Григ родился 15 июня 1843 года в Бергене. Его предки были выходцами из Шотландии. Отец Эдварда Александр Григ, занимал пост британского консула в Бергене, мать… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ДЕЕСПОСОБНОСТЬ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ В ВОЗРАСТЕ ОТ 14 ДО 18 ЛЕТ — определяется в соответствии со ст. 25 ГК. Несовершеннолетние в возрасте от 14 до 18 лет совершают сделки, за исключением указанных в п. 2 этой статьи, с письменного согласия своих законных представителей родителей, усыновителей или попечителей.… … Юридический словарь современного гражданского права