-
21 в наглядном виде
prepos.gener. visualmente -
22 в надлежащем виде для исполнения
prepos.law. otorgaderoDiccionario universal ruso-español > в надлежащем виде для исполнения
-
23 в натуральном виде
prepos.gener. al natural -
24 в невозможном виде
prepos.gener. en un aspecto inadmisible -
25 в незаконченном виде
prepos.gener. en bosquejo -
26 в непотребном виде
prepos.gener. con un aspecto indecente -
27 в неприкрашенном виде
prepos.gener. al desnudo -
28 в нетрезвом виде
prepos. -
29 в письменном виде
prepos.law. por escrito -
30 в пьяном виде
prepos.gener. en estado de embriaguez -
31 в разобранном виде
prepos.gener. desmontado -
32 в хорошем виде
prepos.gener. en buen estado -
33 выставить в смешном виде
vgener. (кого-л.) poner a alguien en ridìculo, poner en ridìculo (a), ridiculizar (кого-л.), (кого-л.) ridiculizar a alguien, (кого-л.) dejar en ridìculoDiccionario universal ruso-español > выставить в смешном виде
-
34 генератор с контурами в виде отрезков параллельных линий
Diccionario universal ruso-español > генератор с контурами в виде отрезков параллельных линий
-
35 гипсовый орнамент в виде листьев и цветов
Diccionario universal ruso-español > гипсовый орнамент в виде листьев и цветов
-
36 давать показания в письменном виде
vlaw. declarar por oficioDiccionario universal ruso-español > давать показания в письменном виде
-
37 договор в письменном виде
Diccionario universal ruso-español > договор в письменном виде
-
38 избрать меру пресечения в виде заключения под стражу
vlaw. ordenar detenciónDiccionario universal ruso-español > избрать меру пресечения в виде заключения под стражу
-
39 изображать в карикатурном виде
vgener. caricaturizarDiccionario universal ruso-español > изображать в карикатурном виде
-
40 изображать в уменьшенном виде
vgener. reducirDiccionario universal ruso-español > изображать в уменьшенном виде
См. также в других словарях:
виде ла кестьон — * vider la question. Исчерпать вопрос. Я редко говорю, но вы же меня подзадорили, и поэтому постараюсь разом vider la question. В. Светлов Между светом и тьмой. // ВЕ 1907 1 57 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Виде-Энтре-Виньяш — Район Виде Энтре Виньяш Vide Entre Vinhas Страна ПортугалияПортугалия … Википедия
Виде (Сейя) — Район Виде (Сейя) Vide (Seia) Страна ПортугалияПортугалия … Википедия
Виде хузи — Видехузи (чув. вите хуçи «хозяин хлева») дух, хозяин хлева в чувашской мифологии. Видехузи живёт в хлеву и ухаживает эа теми лошадьми, которые ему нравятся. Северные чуваши это свойство приписывали хертсюрту, а южные чуваши считают его отдельным… … Википедия
Каштелу-де-Виде — Муниципалитет Каштелу де Виде порт. Castelo de Vide Флаг Герб … Википедия
Штайнебах-на-Виде — Коммуна Штайнебах на Виде Steinebach an der Wied Герб Стран … Википедия
Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек — англ. Cloudy with a Chance of Meatballs … Википедия
При виде лис во мраке — Автор: Бонифаций и Герман Лукомников Жанр: стихи Язык оригинала … Википедия
Сантьягу-Майор (Каштелу-де-Виде) — Район Сантьягу Майор (Каштелу де Виде) Santiago Maior (Castelo de Vide) Герб … Википедия
Сан-Жуан-Батишта (Каштелу-де-Виде) — Район Сан Жуан Батишта (Каштелу де Виде) São João Baptista (Castelo de Vide) Страна ПортугалияПортугалия … Википедия
Риу-Виде — Район Риу Виде Rio Vide Герб … Википедия