Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

в+виде

  • 1 Benutzungsschild

    n
    табличка с правилами пользования лифтом /Может комбинироваться с фирменной табличкой или табличкой допустимых нагрузок и в сжатом виде содержит основные правила пользования лифтом/

    Deutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Benutzungsschild

  • 2 Fahrtrichtungspfeil

    m
    указатель направления в виде стрелки

    Deutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Fahrtrichtungspfeil

  • 3 Kammplatte

    f
    гребенка /выполненная в виде гребенки ребристая плита эскалаторного порога/

    Deutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Kammplatte

  • 4 Stoßdämpfer

    m
    упор /жесткий упор в виде установленных на дне приямка и укрепленных на направляющих опорах с упругой прокладкой предназначен для остановки кабины, если она будет опускаться ниже уровня нижней остановки. Допускаются только для лифтов со скоростью кабины не более 0,5 м/с/

    Deutsch-Russische Begriffe auf Aufzüge und Fahrtreppen > Stoßdämpfer

См. также в других словарях:

  • виде ла кестьон — * vider la question. Исчерпать вопрос. Я редко говорю, но вы же меня подзадорили, и поэтому постараюсь разом vider la question. В. Светлов Между светом и тьмой. // ВЕ 1907 1 57 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Виде-Энтре-Виньяш — Район Виде Энтре Виньяш Vide Entre Vinhas Страна ПортугалияПортугалия …   Википедия

  • Виде (Сейя) — Район Виде (Сейя) Vide (Seia) Страна ПортугалияПортугалия …   Википедия

  • Виде хузи — Видехузи (чув. вите хуçи «хозяин хлева») дух, хозяин хлева в чувашской мифологии. Видехузи живёт в хлеву и ухаживает эа теми лошадьми, которые ему нравятся. Северные чуваши это свойство приписывали хертсюрту, а южные чуваши считают его отдельным… …   Википедия

  • Каштелу-де-Виде — Муниципалитет Каштелу де Виде порт. Castelo de Vide Флаг Герб …   Википедия

  • Штайнебах-на-Виде — Коммуна Штайнебах на Виде Steinebach an der Wied Герб Стран …   Википедия

  • Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек — англ. Cloudy with a Chance of Meatballs …   Википедия

  • При виде лис во мраке — Автор: Бонифаций и Герман Лукомников Жанр: стихи Язык оригинала …   Википедия

  • Сантьягу-Майор (Каштелу-де-Виде) — Район Сантьягу Майор (Каштелу де Виде) Santiago Maior (Castelo de Vide) Герб …   Википедия

  • Сан-Жуан-Батишта (Каштелу-де-Виде) — Район Сан Жуан Батишта (Каштелу де Виде) São João Baptista (Castelo de Vide) Страна ПортугалияПортугалия …   Википедия

  • Риу-Виде — Район Риу Виде Rio Vide Герб …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»