-
61 манёвр в вертикальной плоскости
1) Military: vertical flight maneuver2) Engineering: vertical manoeuvre3) Astronautics: pitch maneuver, up-and-down maneuver, vertical maneuverУниверсальный русско-английский словарь > манёвр в вертикальной плоскости
-
62 мгновенный центр перемещения центра колеса (в продольной вертикальной плоскости относительно подрессоренной массы) в момент соединения трансмиссии с двигателем
Automobile industry: torque arm centre in driveУниверсальный русско-английский словарь > мгновенный центр перемещения центра колеса (в продольной вертикальной плоскости относительно подрессоренной массы) в момент соединения трансмиссии с двигателем
-
63 мгновенный центр перемещения центра колеса (в продольной вертикальной плоскости относительно подрессоренной массы) при торможении
Automobile industry: torque arm centre in brakingУниверсальный русско-английский словарь > мгновенный центр перемещения центра колеса (в продольной вертикальной плоскости относительно подрессоренной массы) при торможении
-
64 метод ориентации бурильной колонны с поверхности в вертикальной плоскости, проходящей по заданному направлению
Универсальный русско-английский словарь > метод ориентации бурильной колонны с поверхности в вертикальной плоскости, проходящей по заданному направлению
-
65 наведение в вертикальной плоскости
1) Military: elevation aiming, vertical guidance2) Astronautics: up-down guidanceУниверсальный русско-английский словарь > наведение в вертикальной плоскости
-
66 наводка в вертикальной плоскости
Military: elevation aimingУниверсальный русско-английский словарь > наводка в вертикальной плоскости
-
67 нагнетание в вертикальной плоскости
Coolers: vertical dischargeУниверсальный русско-английский словарь > нагнетание в вертикальной плоскости
-
68 направление в вертикальной плоскости
1) Engineering: vertical direction, vertical-plane direction2) Astronautics: above-below directionУниверсальный русско-английский словарь > направление в вертикальной плоскости
-
69 направленность в вертикальной плоскости
Engineering: vertical directivityУниверсальный русско-английский словарь > направленность в вертикальной плоскости
-
70 обстрел в вертикальной плоскости
Military: elevation limitsУниверсальный русско-английский словарь > обстрел в вертикальной плоскости
-
71 объектив с поворотом в вертикальной плоскости
Military: zoom lens, zooming lensУниверсальный русско-английский словарь > объектив с поворотом в вертикальной плоскости
-
72 освещение в вертикальной плоскости
Construction: illumination on vertical planeУниверсальный русско-английский словарь > освещение в вертикальной плоскости
-
73 откидная в вертикальной плоскости секция
Makarov: hinged section (конвейера)Универсальный русско-английский словарь > откидная в вертикальной плоскости секция
-
74 отклонение (напр . оси проходческого щита от осевой линии тоннеля) в вертикальной плоскости
Makarov: inclinationУниверсальный русско-английский словарь > отклонение (напр . оси проходческого щита от осевой линии тоннеля) в вертикальной плоскости
-
75 отклонение в вертикальной плоскости
1) Engineering: vertical deflection2) Makarov: (напр. оси проходческого щита от осевой линии тоннеля) inclinationУниверсальный русско-английский словарь > отклонение в вертикальной плоскости
-
76 ошибка в вертикальной плоскости
Astronautics: up-down errorУниверсальный русско-английский словарь > ошибка в вертикальной плоскости
-
77 ошибка наведения в вертикальной плоскости
Astronautics: up-down errorУниверсальный русско-английский словарь > ошибка наведения в вертикальной плоскости
-
78 переключатель коррекции гироскопа в вертикальной плоскости
Engineering: erection switch, erection torque switchУниверсальный русско-английский словарь > переключатель коррекции гироскопа в вертикальной плоскости
-
79 подавать в вертикальной плоскости
Automation: to vertically feedУниверсальный русско-английский словарь > подавать в вертикальной плоскости
-
80 поиск цели в вертикальной плоскости при больших
Astronautics: elevation high search modeУниверсальный русско-английский словарь > поиск цели в вертикальной плоскости при больших
См. также в других словарях:
зона обзора радиопеленгатора в вертикальной плоскости — Зона действия радиопеленгатора, ограниченная углом в вертикальной плоскости с вершиной в точке размещения антенны радиопеленгатора и началом отсчета от касательной плоскости к земной поверхности в этой точке. [ГОСТ 23288 78] Тематики… … Справочник технического переводчика
Зона обзора радиопеленгатора в вертикальной плоскости — 27. Зона обзора радиопеленгатора в вертикальной плоскости Зона действия радиопеленгатора, ограниченная углом в вертикальной плоскости с вершиной в точке размещения антенны радиопеленгатора и началом отсчета от касательной плоскости к земной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фактор снижения точности в вертикальной плоскости — Коэффициент, учитывающий степень влияния неопределенности по высоте на погрешность определения местоположения. Численно определяется как отношение среднеквадратичной ошибки определения координат в вертикальной плоскости к стандартному отклонению… … Справочник технического переводчика
Параллельность осей нижних и верхних передних и задних подающих вальцов в вертикальной плоскости — 2.5. Параллельность осей нижних и верхних передних и задних подающих вальцов в вертикальной плоскости Черт. 4 Допуск параллельности 0,5 мм на длине 1000 мм. Проверка проводится в соответствии со схемой, указанной на черт. 4. Микрометрический… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параллельность поверхностей 5 и 6 относительно поверхности 4 в вертикальной плоскости на образцах-изделиях по — 3.5.6. Параллельность поверхностей 5 и 6 относительно поверхности 4 в вертикальной плоскости на образцах изделиях по черт. 45 Черт. 58 Черт. 69 Таблица 28 Длина измерения, мм Допуск, мкм, для станков классов точности В А До 1000 8 5 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прямолинейность продольного перемещения суппорта в вертикальной плоскости — 4.5 Прямолинейность продольного перемещения суппорта в вертикальной плоскости Рисунок 3 Рисунок 4 Рисунок 5 Измерения по ГОСТ 22267, разд. 3, методы 2а, 7 и 8 (рисунки 3, 4 и 5). Суппорт перемещают в продольном направлении на всю длин … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система (средства) управления установкой в вертикальной плоскости — 3.1.9 система (средства) управления установкой в вертикальной плоскости: Совокупность гидравлических устройств, предназначенных для изменения положения конвейера в вертикальной плоскости. Источник: ГОСТ Р 53650 2009: Установки струговые. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
В плоскости, перпендикулярной к вертикальной плоскости симметрии, проходящей через ось шпинделя — 1.3.2. В плоскости, перпендикулярной к вертикальной плоскости симметрии, проходящей через ось шпинделя (черт. 25а) Черт. 25 Таблица 17 Исполнение станка Допускаемые перемещения, мм, для станков классов точности Н П На призматической колонне… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зона обзора радиопеленгатора в вертикальной плоскости — 1. Зона действия радиопеленгатора, ограниченная углом в вертикальной плоскости с вершиной в точке размещения антенны радиопеленгатора и началом отсчета от касательной плоскости к земной поверхности в этой точке Употребляется в документе: ГОСТ… … Телекоммуникационный словарь
Соосность шпинделя бабки изделия и отверстия в шлифовальной бабке под внутришлифовальную головку в вертикальной плоскости — 2.14. Соосность шпинделя бабки изделия и отверстия в шлифовальной бабке под внутришлифовальную головку в вертикальной плоскости Черт. 10 Допуск 20 мкм на длине l = 100 мм. Измерения по ГОСТ 22267, разд. 14, метод 1 (черт. 10). Шлифовальную бабку… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
бурение радиальных скважин в одной вертикальной плоскости — (при подземном бурении) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN vertical ring drilling … Справочник технического переводчика