-
61 Digital Millenium Copyright Act
1) Общая лексика: Закон об авторском праве в век цифровых технологий, Закон об авторском праве в свете цифрового тысячелетия2) Авторское право: Закон об авторском праве в цифровом тысячелетии (Закон США 1998 года)Универсальный англо-русский словарь > Digital Millenium Copyright Act
-
62 Geschmacksmustergesetz
сущ.1) экон. (Gesetz, betreffend das Urheberrecht an Mustern und Modellen) закон об авторском праве на образцы и модели (GeschmMG), (Gesetz, betreffend das Urheberrecht an Mustern und Modellen) закон об авторском праве на образцы и модели (GeschmMG), (Gesetz, betreffend das Urheberrecht an Mustern und Modellen) закон об авторском праве на образцы и модели2) патент. закон о промышленных образцахУниверсальный немецко-русский словарь > Geschmacksmustergesetz
-
63 Erklärung zum Copyright
сущ.тех. заявление об авторском праве, объявление об авторском праве, уведомление об авторском правеУниверсальный немецко-русский словарь > Erklärung zum Copyright
-
64 copyright law
юрСогласно части 8 раздела 8 статьи I Конституции США [ Constitution, U.S.], Конгресс США [ Congress, U.S.] уполномочен охранять авторские права в течение определенного времени. С 1909 в США действовал закон, предусматривавший охрану прав авторов в течение 28 лет с возможностью продления еще на 28 лет. В 1976 Конгресс принял новый закон об авторском праве, согласно которому авторские права сохраняются в течение всей жизни автора и 50 лет после его смерти. В 1998 принят закон об авторском праве в тысячелетие цифровых технологий [Digital Millennium Copyright Act of 1998 (DMCA)], защищающий авторское право на произведения в электронной форме.English-Russian dictionary of regional studies > copyright law
-
65 copyright notice
1. объявление об авторском праве2. отметка об авторском правеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > copyright notice
-
66 авторский
1. auctorial2. copyright3. author's -
67 закон об авторских правах
1. copyright act2. copyright lawРусско-английский большой базовый словарь > закон об авторских правах
-
68 программные изделия охраняемые авторским правом
Русско-английский большой базовый словарь > программные изделия охраняемые авторским правом
-
69 law of copyright
1) Юридический термин: авторское право, законодательство об авторском праве2) Патенты: закон об авторском праве, закон об издательском праве -
70 copyright act
————————закон об авторском праве, закон об издательском правеАнгло-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > copyright act
-
71 Universal Copyright Convention
1) Общая лексика: Всемирная конвенция по авторским правам2) Юридический термин: Всемирная конвенция об авторском праве3) Инвестиции: Международная конвенция об авторском правеУниверсальный англо-русский словарь > Universal Copyright Convention
-
72 Universal copyright convention
1) Общая лексика: Всемирная конвенция по авторским правам2) Юридический термин: Всемирная конвенция об авторском праве3) Инвестиции: Международная конвенция об авторском правеУниверсальный англо-русский словарь > Universal copyright convention
-
73 copyright symbol
1) Юридический термин: знак охраны авторского права (http://en.wikipedia.org/wiki/Copyright_symbol)2) Реклама: запись об авторском праве, отметка об авторском праве -
74 notice of copyright
1) Юридический термин: отметка об авторском праве (на печатном издании)2) Патенты: оповещение об авторском праве -
75 uncopyrightable
Авторское право: то, что не подлежит закону об авторском праве (that for which no one can obtain copyright), не подлежащий закону об авторском праве (ineligible for copyright) -
76 copyright act
-
77 notice of copyright
* * *указание об авторском праве (проставляется на издаваемых книгах и других публикациях вместе с именем владельца права и годом издания) -
78 tekijänoikeussopimus
конвенция об авторском правеkansainvälinen tekijänoikeussopimus - международная конвенция об авторском праве (=по авторским правам)Suomi-venäjä sanakirja Kirja Business > tekijänoikeussopimus
-
79 copyright notice
PATENT TERMS ТНТ №006предупреждение об авторском праве (отметка об авторском праве [lang name="English"]"copyright", "copr.", "C", или [lang name="English"]"C copyright" на публикуемом издании с указанием года издания и владельца авторского права) -
80 Berne Convention Implementation Act of 1988
Акт Конгресса [ Congress, U.S.]; вступил в силу в 1989 и привел старый закон об авторском праве [Copyright Act] в соответствие с Бернской конвенцией об авторском праве.English-Russian dictionary of regional studies > Berne Convention Implementation Act of 1988
См. также в других словарях:
Всемирная конвенция об авторском праве — (ВКАП) (иногда Женевская конвенция) (англ. Universal Copyright Convention) международное соглашение по охране авторского права, действует под патронажем ЮНЕСКО. Принята на Межправительственной конференции по авторскому праву в Женеве 6 … Википедия
Всемирная конвенция об авторском праве — конвенция, подписанная в Женеве 6 сентября 1952г.и вступившая в силу 16 сентября 1955г. Каждое государство, присоединившееся к Конвенции обязуется принять все меры, необходимые для обеспечения достаточной и эффективной охраны прав автора и всех… … Финансовый словарь
Всемирная конвенция об авторском праве — разработана под эгидой ЮНЕСКО и подписана на конференции в Женеве 6.09.1952 г.; на конференции в Париже в 1971 г. в нее были внесены дополнения. Согласно В.к. об а.п. все страны участницы предоставляют защиту авторских прав на произведения… … Энциклопедия права
Женевская конвенция об авторском праве — см. Всемирная (Женевская) конвенция об авт. праве … Издательский словарь-справочник
Всемирная конвенция об авторском праве — разработана под эгидой ЮНЕСКО и подписана на конференции в Женеве 6.09.1952 г.; на конференции в Париже в 1971 г. в нее были внесены дополнения. Согласно В.к. об а.п. все страны участницы предоставляют защиту авторских прав на произведения… … Большой юридический словарь
Информация об авторском праве — 1. Информацией об авторском праве признается любая информация, которая идентифицирует произведение, автора или иного правообладателя, либо информация об условиях использования произведения, которая содержится на оригинале или экземпляре… … Официальная терминология
закон об авторском праве — Согласно данному закону, нарушением авторского права в отношении художественных произведений является, среди прочего, использование или копирование художественного произведения лицом, не являющимся собственником или уполномоченным лицензиатом… … Справочник технического переводчика
Всемирная (Женевская) конвенция об авторском праве — междунар. договор об охране прав на произведения лит., науки и искусства авторов государств, присоединившихся к В. к. Она принята в 1952 г. в Женеве по инициативе ЮНЕСКО. В 1971 г. был утвержден новый текст В. к. (вступил в силу 10.07.74). Россия … Издательский словарь-справочник
ВСЕМИРНАЯ КОНВЕНЦИЯ ОБ АВТОРСКОМ ПРАВЕ — международная конвенция, разработанная под непосредственным руководством ЮНЕСКО, подписана в Женеве 06.09.52. Действие В.к.а.п. распространяется на Российскую Федерацию как правопреемницу СССР (СССР присоединился к Конвенции в 1973 г. и обязался… … Юридическая энциклопедия
ВСЕМИРНАЯ КОНВЕНЦИЯ ОБ АВТОРСКОМ ПРАВЕ — международная конвенция, разработанная под непосредственным руководством ЮНЕСКО, подписана в Женеве 06.09.52. Действие В.к.а.п. распространяется на Российскую Федерацию как правопреемницу СССР (СССР присоединился к Конвенции в 1973 г. и обязался… … Энциклопедический словарь экономики и права
ВСЕМИРНАЯ КОНВЕНЦИЯ ОБ АВТОРСКОМ — (Univer al Convention) подписана в Женеве 6 сентября 1952 г., пересмотрена в Париже 24 июля 1971 г. СССР присоединился к Всемирной конвенции 27 июня 1973 г. Соответственно РФ считается присоединившейся к Всемирной конвенции также с 27 июня 1973 г … Внешнеэкономический толковый словарь