Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

вӹсен+кеӓш

  • 121 Кросно

    Кросна, Кросны
    1) (ткацкий станок) ве[а]рстат (-ту), ве[а]рстать (-ти), кросна (- сен). [Хто пряде, хто за верстаттю (Г. Барв.). Твоя стара мати за кроснами сидить (Гол.)];
    2) - сны (вытканное полотно или иная ткань в целом куске) - полотно, кросно, кросна, (в трубку свёрнутое) сувій (-воя). [Четверо полотен виткала (Чернігівщ.). Що робила? - Кросно ткала (Пісня). Поставила і виткала шовковії кросна (Пісня)].

    Русско-украинский словарь > Кросно

  • 122 Нагораживание

    1) см. Нагородка 1, неоконч.;
    2) (нагромождение) нагромаджування, накопичування;
    3) (вздора) верзіння, верзякання, плескання, торочення (дурниць, нісенітниць).

    Русско-украинский словарь > Нагораживание

  • 123 Нагорожение

    1) см. Нагородка 1, оконч.;
    2) (нагромождение) нагромадження, накопичення;
    3) (вздора) наверзіння, наверзякання, наплескання, наторочення (дурниць, нісенітниць).

    Русско-украинский словарь > Нагорожение

  • 124 Неоколесица

    Неоколёсная нісенітниця, дурниця; срв. Околесная.

    Русско-украинский словарь > Неоколесица

  • 125 Несвязица

    нісенітниця; таке, що купи не держиться; срв. Ерунда.

    Русско-украинский словарь > Несвязица

  • 126 Поварганить

    1) (на скрипке и т. п.) поцигикати, побринькати, потилікати, потирликати (на скрипку, то-що);
    2) поблягузкати, поверзякати. [Поблягузкали всяку нісенітницю];
    3) (поделать кой-как) попартолити, покапарити, попартачити.

    Русско-украинский словарь > Поварганить

См. также в других словарях:

  • Сен-Жорж-ан-Ож — Коммуна …   Википедия

  • Сен-Санс — Сен Санс, Камиль Камиль Сен Санс Camille Saint Saëns Основная информация Полное имя …   Википедия

  • Сен-Мартен-де-Валама (кантон) — Сен Мартен де Валама фр. Saint Martin de Valamas   кантон Франции (АЕ 3 го уровня)  …   Википедия

  • Сен-Пере (кантон) — Сен Пере фр. Saint Péray   кантон Франции (АЕ 3 го уровня)  …   Википедия

  • Сен-Фелисьен (кантон) — Сен Фелисьен фр. Saint Félicien   кантон Франции (АЕ 3 го уровня)  …   Википедия

  • СЕН-СИМОН — (Saint Simon) Клод Анри де Рувруа (1760 1825) фр. мыслитель, теоретик социализма. В работах «Письма женевского обитателя к современникам» (1802), «О промышленной системе» (1821), «Катехизис промышленников» (1823 1824) С. С. выступил с проектом… …   Философская энциклопедия

  • Сен-Бартелеми — Saint Barthélemy …   Википедия

  • Сен-Жермен — французское произношение имени святого Германа Парижского. Содержание 1 Персоналии 2 Топонимы 2.1 Бельгия 2.2 …   Википедия

  • Сен-Мартен-Сен-Бартелеми (округ) — Сен Мартен Сен Бартелеми Saint Martin Saint Barthélemy Страна Франция Регион Гваделупа Департамент Гваделупа Супрефектура Сен Мартен Количество кантонов 3 Количество коммун 2 Населени …   Википедия

  • Сен-Бонне-ан-Шансор (кантон) — Сен Бонне ан Шансор фр. Saint Bonnet en Champsaur   кантон Франции (АЕ 3 го уровня)  …   Википедия

  • Сен-Пьервиль (кантон) — Сен Пьервиль фр. Saint Pierreville   кантон Франции (АЕ 3 го уровня)  …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»