-
1 відчуження
с1) юр. alienation, dispossession2) ( віддалення) estrangement, alienation3) мед. ( неприйняття організмом) rejection4) -
2 відчуження
ВІДЧУЖЕННЯ - фундаментальна метаморфоза людської діяльності, наслідки якої (як і сам процес) стають непідвладними її суб'єктові. Один із найтиповіших виявів В. - зображуване в давньогрецьких трагедіях "невлучання у ціль". Воно відтворює іманентну суперечливість діяльності, пов'язану з особливостями входження індивідуальних людських вчинків у "стихію всезагальності" (Регель). Цим зумовлена, зокрема, утопічність спроб "остаточного" подолання В., котрі мали місце в історії людинознавчих концепцій. Щоправда, існують форми В., які виникли історично і властиві певній цивілізації. Вони можуть зазнавати модифікацій або відходити у минуле, проте їхнє місце заступають інші. -
3 відчуження
alienation, assignation, assignment, (речі, майна) disposal, disposition, estrangement, grant, transfer -
4 відчуження власності
Українсько-англійський юридичний словник > відчуження власності
-
5 відчуження майна
-
6 відчуження нерухомості
(в т. ч. на користь корпорації) admortizationУкраїнсько-англійський юридичний словник > відчуження нерухомості
-
7 відчуження приватної власності
Українсько-англійський юридичний словник > відчуження приватної власності
-
8 відчуження території
Українсько-англійський юридичний словник > відчуження території
-
9 незаконне відчуження
Українсько-англійський юридичний словник > незаконне відчуження
-
10 обмеження відчуження
Українсько-англійський юридичний словник > обмеження відчуження
-
11 обмеження на відчуження
Українсько-англійський юридичний словник > обмеження на відчуження
-
12 примусове відчуження
compulsory expropriation, condemnation proceedingУкраїнсько-англійський юридичний словник > примусове відчуження
-
13 смуга відчуження
place lands, railway reservation lands, trackside, right of way -
14 примусове відчуження
юр.compulsory acquisition, condemnation, condemnation proceedings, condemnation proceeding, compulsory purchase, compulsory sale -
15 автоматичне відчуження заставленого нерухомого майна
Українсько-англійський словник > автоматичне відчуження заставленого нерухомого майна
-
16 акт відчуження
-
17 вилучення або відчуження
( заставленого майна заставоутримувачем) taking or foreclosure -
18 невідчуження акцій
-
19 право відчуження за борги
-
20 спірне відчуження
voidable alienation; voidable preference
См. также в других словарях:
відчуження — я, с. Дія і стан за знач. відчужити й відчужитися 1) … Український тлумачний словник
відчуження — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
Список покинутых населённых пунктов Чернобыльской зоны отчуждения (Украина) — Закрытое территориальное образование Зона отчуждения Чернобыльской АЭС укр. Зона відчуження Чорнобильської АЕС Страна Украина … Википедия
Туризм в зоне отчуждения Чернобыльской АЭС — В 90 е гг XX века, после того, как были проведены мероприятия по ликвидации последствий аварии на Чернобыльской АЭС, и значительно снизился уровень радиации в районе станции и на прилегающих территориях, Чернобыльская зона отчуждения стала… … Википедия
Zone of alienation — The Zone of Alienation, which is variously referred to as The Chernobyl Zone, The 30 Kilometer Zone, The Zone of Exclusion, The Fourth Zone, or simply The Zone (Ukrainian official designation: Зона відчуження Чорнобильської АЕС, zona… … Wikipedia
Zona de alienación — Coordenadas: 51°18′0″N 30°0′18″E / 51.3, 30.005 … Wikipedia Español
Chernobyl Nuclear Power Plant Exclusion Zone — Coordinates: 51°18′0″N 30°0′18″E / 51.3°N 30.005°E / 51.3; 30.005 … Wikipedia
Ministry of Emergencies (Ukraine) — Ministry of Emergencies of Ukraine Міністерство надзвичайних ситуацій України Ministerial insignia Agency overview Formed 19 … Wikipedia
Кузьменко, Михаил Ильич — Кузьменко Михаил Ильич Дата рождения: 19 ноября 1936(1936 11 19) (76 лет) Место рождения: Ахтырка, Сумская область, Украина Страна … Википедия
Рябчук, Николай Юрьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Рябчук. Николай Юрьевич Рябчук укр. Микола Юрійович Рябчук … Википедия
Участок Чернигов — Участок на карте железных дорог Украины … Википедия
