Перевод: со всех языков на чувашский

с чувашского на все языки

відтінок+en

  • 1 ребёнок

    сущ.муж., множ. дети и ребята
    ача, пепке, пĕчĕк ача; грудной ребёнок чĕчĕ ачи

    Русско-чувашский словарь > ребёнок

  • 2 телёнок

    сущ.муж., множ. телята
    пǎру; телёнок оленя пǎлан пǎрушĕ

    Русско-чувашский словарь > телёнок

  • 3 цыплёнок

    сущ.муж., множ. цыплята
    чĕпĕ, чах чĕппи; цыплёнок вылупился из яйца чĕпĕ çǎмартаран тухнǎ

    Русско-чувашский словарь > цыплёнок

  • 4 котёнок

    сущ.муж., множ. котята
    кушак çури

    Русско-чувашский словарь > котёнок

  • 5 львёнок

    сущ.муж., множ. львята
    арǎслан çури

    Русско-чувашский словарь > львёнок

  • 6 орлёнок

    сущ.муж., множ. орлята
    ǎмǎрт кайǎк чĕппи

    Русско-чувашский словарь > орлёнок

  • 7 ослёнок

    сущ.муж., множ. ослята
    ашак тихи

    Русско-чувашский словарь > ослёнок

  • 8 поросёнок

    сущ.муж., множ. поросята
    сысна çури

    Русско-чувашский словарь > поросёнок

  • 9 щурёнок

    сущ.муж., множ. щурята
    çǎрттан чĕппи, пĕчĕк çǎрттан

    Русско-чувашский словарь > щурёнок

  • 10 ягнёнок

    сущ.муж., множ. ягнята
    путек (сурǎхǎн); овца принесла двух ягнят сурǎх икĕ путек турĕ

    Русско-чувашский словарь > ягнёнок

  • 11 болезненный

    прил., болезненно нареч. (син. нездоровый; ант. здоровый)
    1. чирлĕрех, сусǎр, сывах мар, имшер; болезненный ребёнок имшер ача
    2. (син. ненормальный, чрезмерный) ытла, виçесĕр; çав тери; он болезненно воспринимает критику вǎл хǎйне тиркенĕшĕн çав тери пǎшǎрханать

    Русско-чувашский словарь > болезненный

  • 12 больной

    1
    прил.множ. больны
    сусǎр, чирлĕ, сывǎ мар; чирлекен; больной старик сусǎр ватǎ; больное сердце сывǎ мар чĕре; ребёнок болен ача чирлĕ
    2
    сущ.муж., больная (-ой) жен.
    чирлĕ çын, чирли; лечение больных чирлисене сыватни ♦ валить с больной головы на здоровую айǎпсǎра айǎп ту, айǎпа çын çине йǎвантар

    Русско-чувашский словарь > больной

  • 13 визжать

    глаг. несов.
    çухǎр, çуйǎх, çихĕр; поросёнок визжит сысна çури çухǎрать

    Русско-чувашский словарь > визжать

  • 14 внебрачный

    прил:. внебрачный ребёнок мǎшǎрланмасǎр çуратнǎ ача

    Русско-чувашский словарь > внебрачный

  • 15 вылупиться

    глаг. сов.
    тух, çǎмартаран тух; цыплёнок вылупился из яйца чǎх чĕппи çǎмартаран тухнǎ

    Русско-чувашский словарь > вылупиться

  • 16 говорить

    глаг. несов.
    1. калаç, пупле; ребёнок начал говорить ача калаçма пуçларĕ; мы учимся говорить по-чувашски эпир чǎвашла калаçма вĕренетпĕр
    2. (син. разговаривать) калаç, пуплеш, сǎмахла; говорить с товарищами юлташсемпе пуплеш; говорить по телефону телефонпа калаç
    3. (син. свидетельствовать) кала, пĕлтер, кǎтарт; этот факт говорит о его честности ку тĕслĕх вǎл тÿрĕ кǎмǎллǎ пулнине катартать
    3. (син. сообщать) кала, те; дети говорят, что хотят есть ачасем çиес килет теççĕ; я говорю правду эпĕ чǎннине калатǎп ♦ короче говоря кĕскен каласан; откровенно говоря тÿррипе каласан; иначе говоря урǎхла каласан; И не говори!, Что и говорить! Ан та кала! (килĕшнине çирĕплетсе калани)

    Русско-чувашский словарь > говорить

  • 17 двухлетний

    прил.
    1. икĕ çулти, иккĕри; двухлетний ребёнок иккĕри ача
    2. икĕ çуллǎх; двухлетние цветы икĕ çул ÿсекен чечексем

    Русско-чувашский словарь > двухлетний

  • 18 день

    сущ.муж., множ. дни
    1. кун; солнечный день хĕвеллĕ кун; рабочий день ĕç кунĕ; через несколько дней темиçе кунтан; отметить день рождения çуралнǎ куна паллǎ ту
    2. множ. дни (син. время, период) кунсем, вǎхǎт, тапхǎр; в дни войны вǎрçǎ вǎхǎтĕнче; вспоминать дни детства ачалǎх кунĕсене аса ил ♦ День Победы Çĕнтерÿ кунĕ (Тǎван çĕршыв вǎрçинчи çĕнтерÿ ячĕпе çу уйǎхĕн 9-мĕшĕнче ирттерекен уяв); на днях çак кунсенче, çывǎх вǎхǎтра; день ото дня кунран-кун; изо дня в день куллен-кун; со дня на день паян мар ыран, кĕç-вĕç; третьего дня виçĕм кун; ребёнок растёт не по дням, а по часам ача самантсерен ÿссе пырать

    Русско-чувашский словарь > день

  • 19 доверчивый

    прил., доверчиво нареч.
    шануллǎ, ĕненÿллĕ; шанакан, ĕненекен; он доверчив, как ребёнок вал пĕчĕк ача пекех ĕненекен сын

    Русско-чувашский словарь > доверчивый

  • 20 жеребенок

    сущ.муж., множ. жеребята
    тиха; жеребёнок по второму году юпах тиха

    Русско-чувашский словарь > жеребенок

См. также в других словарях:

  • НОК — научно образовательный комплекс образование и наука Источник: http://www.government.ru/data/article text.html?he id=17&article id=1553 Примеры использования Томский НОК Новосибирский НОК НОК Нижегородский образовательный консорциум с 1997… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • НОК — (гол.). Конец реи. Нок гордень тали. Бегучий такелаж. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. нок (гол.) мор. оконечность всякого горизонтального или наклонного рангоутного дерева (напр., нок рея, нок… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • НОК-ТАЛИ, НОК-ТАКЕЛЬ — Нок тали (Pendent yard tackle, yard arm tackle) тали, основанные так же, как и сей тали (см.), но с той лишь разницей, что одношкивный блок нок талей имеет ввязанным в шейку своего стропа коуш. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… …   Морской словарь

  • НОК — НОК  аббревиатуры: Национальный олимпийский комитет Наименьшее общее кратное Новосибирский оловянный комбинат Нок  значения: Нок  древняя африканская цивилизация. Нок  замок в Шотландии. Нок  оконечность горизонтального… …   Википедия

  • Нок — НОК  аббревиатуры: Национальный олимпийский комитет Наименьшее общее кратное Нок  значения: Нок  древняя африканская цивилизация. Нок  замок в Шотландии. Нок  оконечность горизонтального рангоутного дерева. Нок  город в Ирландии …   Википедия

  • Нок — археологическая культура железного века (V в. до н. э.  III в. н. э.) в Центральной Африке. Названа по селению Нок (Nok) в Нигерии. Характерна терракотовая скульптура  головы, отмеченные острой, часто гротескной выразительностью. * * * НОК НОК,… …   Энциклопедический словарь

  • НОК — (Arm) так называются концы всех реев, задние концы гиков, верхние концы гафелей и внешние концы лисель спиртов, выстрелов и стрел. Кроме того, Н. называется внешний конец бушприта, утлегаря и бом утлегаря. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… …   Морской словарь

  • НОК — см. Национальный олимпийский комитет. * * * НОК НОК, см. Национальный олимпийский комитет (см. НАЦИОНАЛЬНЫЙ ОЛИМПИЙСКИЙ КОМИТЕТ (НОК)) …   Энциклопедический словарь

  • НОК России — НОК НОК России НОК РФ Национальный океанографический комитет Российской Федерации с 1992 организация, РФ НОК России Источник: http://www.mon.gov.ru/sea/nok/ …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • НОК РФ — НОК НОК России НОК РФ Национальный океанографический комитет Российской Федерации с 1992 организация, РФ НОК России Источник: http://www.mon.gov.ru/sea/nok/ …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • НОК (в археологии) — НОК, археологическая культура железного века (5 в. до н. э. 3 в. н. э.) в Центр. Африке. Назван по с. Нок (Nok) в Нигерии. Характерна терракотовая скульптура …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»