-
121 well-judged
adjпродуманий; доречний; підхожий; своєчаснийwell-judged blow — удар, що влучив у ціль
* * *aпродуманий, своєчасний, відповідний; своєчаснийwell-judged blow — удар, що потрапив в ціль
-
122 reprisal
n; юр.репресалія; відповідний захід або відповідна дія; вiйcьк. удар у відповідь -
123 wrong
I n1) шкода; зло; образаright and wrong — добро, зло
2) неправда; неправильність; помилковість3) несправедливість; неправомірність; невиправданість; юp. правопорушення, деліктpublic wrongs — порушення державних або громадських прав та інтересів
the king can do no wrong — юp. король не несе відповідальність ( за політику кабінету при конституційній монархії)
to be in the wrong — бути неправим, помилятися; бути винним
to acknowledge oneself in the wrong — визнати свою помилку /провину/
the dead are always wrong — пpиcл. мертві завжди винні; на мертвих все можна звалити
to do wrong to smb — бути несправедливим до кого-н., образити кого-н.; неправильно судити про кого-н.
to suffer wrong — терпіти образу /несправедливість/
II ato labour under a sense of wrong — діяти під впливом образи; вважати себе ображеним
1) неправильний, невірний, помилковий; хибнийwrong note — мyз. фальшива нота
a wrong move — невірний крок; невдалий /помилковий/ хід ( в шахах)
to put smb on the wrong track — пустити кого-н. по хибному сліду
to be on the wrong track /scen — ц йти по хибному сліду
to be wrong — помилятися; бути неправим в чому-н.
that's just where you are wrong — як раз в цьому, полягає ваша помилка
2) непідходящий, невідповідний; не той, що потрібноto take the wrong turning — повернути не туди, куди потрібно
sorry, wrong number! — ви не туди попали!; вибачте, я не туди попав!
you've been given the wrong number /connection/ — вас неправильно з'єднали
you're doing it in the wrong way — ви робите це не так, як потрібно
at the wrong time — в невдалий час; не у визначений час
3) недоречний4) дурний; порочний, аморальний; неетичнийhe thought war was wrong — він вважав війну злом; несправедливий; невиправданий
wrong act — юp. неправомірна дія
what's wrong with you — є що з вамиє; що у вас трапилосяє
I hope there is nothing wrong — сподіваюсь, нічого не трапилося
wrong in the head — психічно неврівноважений; несправний
this watch goes two minutes wrong either way — годинник то відстає, то спішить на дві хвилини
6) лівий, виворітний ( про сторону)7) пoлiгp. чужий ( про шрифт)wrong fount — "чужий" ( вказівка в коректурі)
to be born on the wrong side of the tracks — народитися в бідній сім'ї; вийти з низів
to be on smb 's wrong side — не користуватися чиєю-н. прихильністю
to get off on the wrong foot — невдало почати; справити погане враження
what's wrong with it — є чим це поганоє, чому це не підходитьє; чому б ні...
III advwhat's wrong with a cup of tea — є чому б не випити чашку чаює; що ж тут такогоє
1) неправильно, невірно, помилковоto answer wrong — відповісти неправильно /невірно/
you've got it wrong — ви прорахувалися; ви неправильно /не так/ зрозуміли
2) негоже; неналежноembarrassment made him act wrong — від зніяковілості він робив не те, що слід
3) дурно, погано; несправедливоv
to go wrong — збитися зі шляху ( істинного)a girl who has gone wrong — дівчина, що збилася зі шляху; провалитися; не вийти
all our plans went wrong — всі наші задуми провалилися; вийти з ладу; почати працювати з перебоями ( про механізм); зіпсуватися
to get in wrong with smb — потрапити до кого-н. в немилість
IV vto get smb in wrong — підвести кого-н., підставити кого-н. під удар, підставити кого-н.
1) бути несправедливим (до кого-н.); приписувати дурні помисли (кому-н.); he wronged me when he said I was envious він безпідставно звинуватив мене в заздрощах2) шкодити, заподіювати зло; ображати3) ганьбити, безчестити; забезпечити ( жінку); спокусити4) (of) віднімати; позбавляти (обманом, силою) -
124 agreeable
adj прийнятний, відповідний- agreeable as to the order of the day у відповідності з порядком денним- agreeable to the standards той, що відповідає вимогам -
125 fit
I adj1. підхожий; відповідний; належний2. придатний; здатнийII v1. відповідати (чомусь); годитися, бути придатним (для чо гось)2. підходити, бути до міри3. збігатися, точно підходити4. пристосовувати; прилагоджувати; підганяти5. (with) постачати (щось), забезпечувати (чимсь)6. встановлювати; складати; монтувати- to fit ina) пристосовувати, приганятиb) відповідати (чомусь), підходити (до чогось) -
126 unmarketable
adj1) непридатний для ринку (для продажу)2) фін. неліквідний (про фонди)* * *a1) кoм. не відповідний для ринку, такий, що не має попиту2) eк. неліквідний ( про фонди) -
127 unsportsmanlike
adj1) неспортивний; негідний спортсмена2) несумісний з правилами спорту3) непорядний, нечесний* * *a1) негідний спортсмена; неспортивний; не відповідний правилам спорту2) нечесний, непорядний -
128 worthy
['wɜːðɪ] 1. adj1) гі́дний, досто́йний ( чогось - of); що заслуго́вує, ва́ртийworthy of praise, worthy to be praised — гі́дний похвали́
2) відпові́дний, нале́жний3) високошано́вний, пова́жний2. n1) гі́дна, досто́йна, пова́жана люди́на2) славнозві́сна люди́на, знамени́тість
См. также в других словарях:
відповідний — I відпов ідний а, е. 1) чому. Який відповідає чому небудь. || Який відповідає якійсь мірі; належний. 2) Який підходить, потрібний для даного випадку. II відповідн ий а/, е/. Який дається у відповідь. Відповідний лист. Відповідна нота … Український тлумачний словник
відповідний — прикметник підхожий, придатний для чогось відповідний прикметник який дається у відповідь … Орфографічний словник української мови
невідповідний — прикметник … Орфографічний словник української мови
відповідний — 1) (який пасує для даного випадку), потрібний, належний, підхожий, пристойний, гідний, принагідний 2) (який задовольняє певні вимоги, відповідає певним умовам), вигідний, належний, придатний, пристойний, підхожий, гожий, здатний, годящий; (схожий … Словник синонімів української мови
невідповідний — (до чого, чому який не відповідає кому / чому н., не збігається з ним); незгідний, незбіжний (з чим який іде врозріз із чимось); несумісний (з чим), несполучний (з чим), взаємовиключний (без додатка, якого не можна рівночасно поєднати з чим н.… … Словник синонімів української мови
невідповідний — а, е. 1) Який не відповідає кому , чому небудь. 2) Не такий, як треба, який повинен бути; неналежний … Український тлумачний словник
питально-відповідний — прикметник … Орфографічний словник української мови
гідний — а, е. 1) Який заслуговує або вартий чого небудь. 2) Який відповідає вимогам часу, обставинам; належний. || Цілком відповідний у даному випадку; потрібний. •• Гі/дним чи/ном належно. 3) Такий, що має високі позитивні якості; достойний. 4) діал.… … Український тлумачний словник
невідповідність — ності, ж. 1) Абстр. ім. до невідповідний. 2) Непогодженість або нерівність порівнюваних даних, величин … Український тлумачний словник
невідповідно — Присл. до невідповідний 1) … Український тлумачний словник
згідний — а, е. 1) Те саме, що згодний. 2) до чого і з чим. Відповідний до чого небудь. 3) діал. Придатний, корисний … Український тлумачний словник