-
1 вязкость металла
Business: tenacity -
2 вязкость
ж.- аномальная вязкость
- бесстолкновительная вязкость
- вихревая вязкость
- внутренняя вязкость
- вторая вязкость газа ультрарелятивистских частиц
- вторая вязкость ультрарелятивистского газа
- вторая вязкость
- вязкость воды
- вязкость газа
- вязкость гелия II
- вязкость дисперсионной среды
- вязкость жидкости
- вязкость земного ядра
- вязкость коллоидов
- вязкость компонент плазмы
- вязкость низкомолекулярных жидкостей
- вязкость плёнки
- вязкость поверхностного слоя
- вязкость ползучести
- вязкость полимеров
- вязкость разрушения в условиях плоского напряжённого состояния
- вязкость разрушения при плоской деформации
- вязкость разрушения при торможении
- вязкость разрушения
- вязкость расплавленного металла
- вязкость раствора
- вязкость растворителя
- вязкость смазки
- вязкость смазочного масла
- вязкость среды
- вязкость суспензий
- вязкость твёрдых тел
- вязкость текучей среды
- вязкость ферми-жидкости
- вязкость фононного газа
- динамическая вязкость разрушения
- динамическая вязкость
- диффузионная магнитная вязкость
- диэлектрическая вязкость
- ионная вязкость
- истинная вязкость
- йордановская магнитная вязкость
- кажущаяся вязкость
- квантовая вязкость вакуума
- кинематическая вязкость
- классическая вязкость
- критическая вязкость
- лучистая вязкость
- магнитная вязкость
- межфазная вязкость
- молекулярная вязкость
- неоклассическая вязкость
- низкая вязкость
- нормальная вязкость
- ньютоновская вязкость
- объёмная вязкость
- остаточная вязкость
- относительная вязкость
- параллельная вязкость
- пластическая вязкость
- поверхностная вязкость
- поперечная вязкость
- поперечная электронная вязкость
- предельная вязкость
- продольная вязкость
- продольная ионная вязкость
- продольная электронная вязкость
- рихтеровская магнитная вязкость
- сдвиговая вязкость
- структурная вязкость
- термофлуктуационная магнитная вязкость
- турбулентная вязкость
- ударная вязкость по Изоду
- ударная вязкость
- удельная вязкость
- удельная ударная вязкость
- упругая вязкость
- условная вязкость по Редвуду
- условная вязкость по Сейболту
- условная вязкость по Энглеру
- фононная вязкость
- характеристическая вязкость
- эквивалентная вязкость
- электронная вязкость
- эффективная вязкость смазки
- эффективная вязкость -
3 вязкость
1) General subject: adherence, clam, clamminess, ductility (металла), fictility, glutinosity, gumminess, oiliness, pastiness, poachiness, tenacity, viscidity, viscosity2) Medicine: ropiness, stickiness5) Physics: (динамическая) viscosity6) Oil: glueyness, glutinousness, internal friction, resilience, thickness, toughness (твёрдых тел), treacliness, viscosity (жидкости, газа)7) Astronautics: elasticity, hardness8) Metrology: coefficient of viscosity9) Perfume: stringiness11) Oil&Gas technology viscosity (of oil) (масла)12) Polymers: consistency, viscosity coefficient, viscous friction13) Automation: (ударная) toughness14) Makarov: coefficient of internal friction, fictileness, modulus of viscosity, poachiness (почвы), stickiness (металла), stringiness (металла), tack, tackiness, tenacity (металла), tensile strength (почвы при обработке), toughness (металла), treacliness (порядка вязкости патоки), viscosity (свойство жидкости, газа) -
4 вязкость ударная
вязкость ударная
Механическая характеристика вязкости металлов, определяемая по величине удельной работы ударного разрушения образца металла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вязкость ударная
-
5 вязкость
* * *вя́зкость ж.1. (свойство жидкости, газа) viscosityанома́льная вя́зкость — non-Newtonian viscosityвихрева́я вя́зкость — eddy viscosityвну́тренняя вя́зкость — intrinsic [internal] viscosityдинами́ческая вя́зкость — dynamic viscosityи́стинная вя́зкость — intrinsic [internal] viscosityка́жущаяся вя́зкость — apparent viscosityкинемати́ческая вя́зкость1. нефт. kinematic viscosity2. рез. viscosity [density] ratioкрити́ческая вя́зкость — ultimate viscosityлучи́стая вя́зкость — radiative viscosityмагни́тная вя́зкость — magnetic viscosityнорма́льная вя́зкость — Newtonian viscosityнью́тоновская вя́зкость — Newtonian viscosityобъё́мная вя́зкость — volume [bulk] viscosityоста́точная вя́зкость — residual viscosityвя́зкость под давле́нием — pressure viscosityсдви́говая вя́зкость — shear viscosityструкту́рная вя́зкость — structural viscosityтурбуле́нтная вя́зкость — eddy viscosityуда́рная вя́зкость — impact strength, impact elasticityуде́льная вя́зкость — specific viscosityупру́гая вя́зкость — elastic viscosityхарактеристи́ческая вя́зкость — intrinsic [internal] viscosity -
6 вязкость
ж.1) ( тягучесть) viscosity; ( клейкость) viscidity; ( болотистость) miriness, ooziness; bogginess, marshiness, swampiness ['swɒ-]; (ср. вязкий)2) тех. viscosity; ( металла) toughness, ductility -
7 вязкость
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > вязкость
-
8 вязкость расплавленного металла
Makarov: viscosity of melted metalУниверсальный русско-английский словарь > вязкость расплавленного металла
-
9 вязкость расплавленного металла
Русско-английский физический словарь > вязкость расплавленного металла
-
10 ударная вязкость
Ударная вязкостьСпособность материала поглощать механическую энергию в процессе деформации и разрушения под действием ударной нагрузки. Обычно оценивается работой, необходимой для деформации и разрушения призматического образца с односторонним поперечным надрезом при испытании на ударный изгиб, условно отнесённой к сечению образца в основании надреза. Ударная вязкость - одна из наиболее важных прочностных характеристик металла.Russian-English dictionary of Nanotechnology > ударная вязкость
-
11 машина для испытания на вязкость
Makarov: (металла) ductility testing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для испытания на вязкость
-
12 машина для испытания (металла) на вязкость
Makarov: ductility testing machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для испытания (металла) на вязкость
-
13 weld toughness
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > weld toughness
-
14 toughness
Ударная вязкостьСпособность материала поглощать механическую энергию в процессе деформации и разрушения под действием ударной нагрузки. Обычно оценивается работой, необходимой для деформации и разрушения призматического образца с односторонним поперечным надрезом при испытании на ударный изгиб, условно отнесённой к сечению образца в основании надреза. Ударная вязкость - одна из наиболее важных прочностных характеристик металла. -
15 пластичность
ductility, ( формовочной смеси) moldability, plasticity, unctuosity, ductility property* * *пласти́чность ж.1. plasticity2. (вязкость, ковкость металла) ductilityпласти́чность в горя́чем состоя́нии — rot ductilityпласти́чность в холо́дном состоя́нии — cold ductilityпласти́чность при динами́ческой нагру́зке — dynamic ductilityпласти́чность при заги́бе без опра́вки — freebend ductilityпласти́чность при изги́бе — bend ductilityпласти́чность при круче́нии — torsion ductilityпласти́чность при ползу́чести — creep ductilityпласти́чность при растяже́нии — tensile ductilityпласти́чность при стати́ческой нагру́зке — static ductility
См. также в других словарях:
вязкость металла ударная — Механическая характеристика, оценивающая работу разрушения, надрезанного образца стали определенного размера. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
вязкость ударная — Механическая характеристика вязкости металлов, определяемая по величине удельной работы ударного разрушения образца металла [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN impact strengthresilience DE… … Справочник технического переводчика
ВЯЗКОСТЬ УДАРНАЯ — механическая характеристика вязкости металлов, определяемая по величине удельной работы ударного разрушения образца металла (Болгарский язык; Български) ударна жилавост (Чешский язык; Čeština) vrubová [rázová] houževnatost (Немецкий язык;… … Строительный словарь
Взрывное упрочнение металла — изменение механических свойств металла под действием ударной волны путём его деформации (см. также ст. Упрочнение). В качестве самостоятельного процесса В. у. м. известно с начала 50 х гг. 20 в. Ударная волна в металле возникает в… … Большая советская энциклопедия
МЕХАНИЧЕСКИЕ КАЧЕСТВА МЕТАЛЛА — общее название всех качеств металла, связанных с прочностью его в различных условиях работы. Главные механические качества металла временное сопротивление, начало текучести, удлинение при разрыве, относительное уменьшение площади сечения образца… … Морской словарь
ударная вязкость — Toughness Ударная вязкость Способность материала поглощать механическую энергию в процессе деформации и разрушения под действием ударной нагрузки. Обычно оценивается работой, необходимой для деформации и разрушения призматического образца с… … Толковый англо-русский словарь по нанотехнологии. - М.
Ударная вязкость — способность материала поглощать механическую энергию в процессе деформации и разрушения под действием ударной нагрузки. Обычно оценивается работой, необходимой для деформации и разрушения призматического образца с односторонним поперечным … Большая советская энциклопедия
Литая сталь — (L acier fondu, Flussstahl, cast steel) Всякий ковкий железный продукт, получаемый путем отливки, принято на заводах назыв. вообще Л. сталью. Такого определения мы будем здесь придерживаться, хотя многие делят Л. металл по способности его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Железо — (Ferrum) Металл железо, свойства металла, получение и применение Информация о металле железо, физические и химические свойства металла, добыча и применение железа Содержание Содержание Определение термина Этимология История железа Происхождение… … Энциклопедия инвестора
Марганцевая сталь — Для устранения окислов железа, которые образуются при производстве литой стали, обыкновенно вводят в жидкий металл некоторое количество марганца, в виде зеркального чугуна или ферромангана. Часть марганца зеркального чугуна раскисляет окислы и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Листовое железо и сталь — Посредством прокатки в гладких вальках стальных и железных болванок получаются листы этих металлов различных размеров; по толщине их подразделяют: на кровельное самый тонкий сорт железа от 0,33 до 0,66 мм, сковородное или лопаточное несколько… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона