-
21 animale da basto
сущ.общ. вьючное животное -
22 animale da soma
сущ.общ. вьючное животное -
23 bestia da basto
сущ.общ. вьючное животное -
24 bestia da soma
сущ.общ. вьючное животное -
25 giumento
сущ.общ. вьючное животное -
26 soma
ж.груз, ноша* * *сущ.1) общ. вьюк, груз, ноша2) перен. бремя, гнёт, тягота -
27 somiere
сущ.общ. вьючное животное -
28 soma
-
29 -B617a
вьючное животное (пример см. L943). -
30 -L943
тянуть волынку:«Insomma», disse Perrone, «che ci guadagni con questo tuo contegno?.. hai offeso Monica... potevi offendere me».
«Oh Dio, come la fai lunga. Mettiamo che sia stato uno scherzo». (A. Moravia, «L'amante infelice»)— В общем, — сказал Перроне, — чего ты добился своим поведением?.. Ты обидел Монику и мог обидеть и меня.— Господи, да перестань ты тянуть эту канитель. Допустим, это была шутка.«Eh, già» sbottò lui, amaramente, «io sono la bestia da soma. Debbo soltanto tirare la carretta». «Papà, come la fai lunga!». (A. Campanile, «Gli asparagi e l'immortalità dell'anima»)
«Ах, вот как, — заметил он с горечью, — я вьючное животное и должен тянуть лямку». «Папа, ты просто несносен».
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вьючное животное — Животное, используемое для перевозки грузов, которые обычно упаковывают во вьюки … Словарь по географии
вьючное животное кто-л — (Как) вью/чное животное кто л. 1) О человеке, несущем тяжелую поклажу, нагруженном разными сумками, коробками и т.п. 2) О человеке, постоянно обремененном работой, не знающем отдыха … Словарь многих выражений
Лама (животное) — ? Лама Научная классификация … Википедия
Семейство верблюдовые — Верблюды отличаются мозолистыми подошвами, отсутствием рогов и недоразвитых пальцев, раздвоенной верхней губой и особенностями зубной системой. Устройство зубов служит отличительным признаком верблюдов, отделяющим их от жвачных.… … Жизнь животных
ЯК — домашнее животное в Монголии и Тибете, крупный бык. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ЯК крупное животное из сем. полорогих; тело покрыто длин. шерстью, водится в Тибете и Монголии. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Семейство оленевые — (Cervidae)* * Оленевые (Cervidae) одно из наиболее прогветаюших ныне семейств копытных, самое крупное в отряде после полорогих. Оно объединяет 4 6 подсемейств, 14 родов и около 40 современных видов. Первые примитивные олени появились в… … Жизнь животных
Семейство лошадиные — Лошади отличаются средней величиной, прекрасным сложением, относительно сильными конечностями и худощавой вытянутой головой, имеющей большие, живые глаза, заостренные подвижные уши средней величины и широко открытые ноздри. Шея толстая, с … Жизнь животных
Персия — I География и статистика. 1) Географическое положение и границы. Пространство. П. занимает западную часть Иранской возвышенности и находится между 25° и 39°30 северной широты и 44° и 63° восточной долготы (от Гринвича), т. е. в северном умеренном … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Персия* — География и статистика. 1) Географическое положение и границы. Пространство. П. занимает западную часть Иранской возвышенности и находится между 25° и 39°30 северной широты и 44° и 63° восточной долготы (от Гринвича), т. е. в северном умеренном… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОТРЯД МОЗОЛЕНОГИЕ (TYLOPODA) — Этот отряд объединяет верблюдов Старого Света и лам, или безгорбых верблюдов, Америки. До недавнего времени этих животных рассматривали как подотряд отряда парнокопытных, однако новейшие исследования показали, что мозоленогие настолько… … Биологическая энциклопедия
Подсемейство Быки (Bovinae) — Быки самые крупные из полорогих. Это могучие и сильные животные. Массивное тело их покоится на крепких конечностях, тяжелая, широкая, низкопосажен ная голова как у самцов, так и у самок увенчана рогами, толстыми и короткими у одних видов … Биологическая энциклопедия