-
21 be out of one's senses
разг.рехнуться, спятить‘Copperfield,’ he said at length in a breathless voice, ‘have you taken leave of your senses?’ ‘I have taken leave of you,’ said I wresting my hand away. (Ch. Dickens, ‘David Copperfield’, ch. XLII) — - Копперфилд, - наконец сказал он едва слышно, - вы что, распрощались с рассудком, что ли? - С вами распрощался! - крикнул я, вырывая руку.
Woman, you've gone too far! You're out of your senses! (D. Carter, ‘Fatherless Sons’, part I, ch. 1) — Ну, это уж слишком. Да ты рехнулась!
‘Either you are joking or you have taken leave of your senses, Mr. President,’ Scott said in a low voice. (F. Knebel and Ch. Bailey, ‘Seven Days in May’, ‘Friday 8 P. M.’) — - Либо вы шутите, либо вам изменяет рассудок, господин президент, - тихо проговорил Скотт.
-
22 mean business
разг.иметь серьёзные намерения, говорить, действовать всерьёз, по-деловому‘I want your money,’ the man said in a tough voice. ‘You sound like you mean business,’ Bama had said cheerfully. He was trying some way out. (J. Jones, ‘Some Came Running’, book IV, ch. LIX) — - Мне нужны твои деньги, - проговорил он угрожающе. - Похоже, что вы не шутите, - сказал Бама с деланной веселостью. Он пытался найти выход из положения.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Шутите? — Жанр комедия Режиссёр Валерий Чечунов, Николай Кошелев, Валентин Морозов, Игорь Шешуков. Автор сценария Валерий Чечунов, Николай Кошелев, Валентин Морозов,Радий Погодин, Валерий Попов … Википедия
Шутите? (фильм) — Шутите? Жанр киноальманах В главных ролях Кинокомпания ВГИК Длительность 85 мин … Википедия
ШУТИТЕ? — «ШУТИТЕ? (киноальманах)», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1971, ч/б, 85 мин. Комедийный киноальманах. Киноальманах выпукников ВГИКа, фильмы: «Иначе мы пропали» (реж. Игорь Шешуков); «Вандербуль бежит за горизонт» (реж. Николай Кошелев, Валентин Морозов);… … Энциклопедия кино
шутите — шалите Словарь русских синонимов. шутите нареч, кол во синонимов: 1 • шалите (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ШУТИТЕ? — 1971, 85 мин., альманах, ч/б, ш/э, тв, 1то. 1) ИНАЧЕ МЫ ПРОПАЛИ жанр: комедия. реж. Игорь Шешуков, сц. Валерий Попов, опер. Валентин Сидорин, худ. Юрий Куликов, зв. Ирина Волкова. В ролях: Женя Уткин, Женя Сушков, Слава Черняев, Лев Лемке … Ленфильм. Аннотированный каталог фильмов (1918-2003)
Не шутите с Зоханом — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Не шутите с Зоханом (фильм) — Не шутите с Зоханом You Don t Mess with the Zohan Жанр Комедия Режиссёр Деннис Дуган Автор сценария Адам Сэндлер, Робер … Википедия
утешит — шутите … Краткий словарь анаграмм
Фейнман, Ричард Филлипс — Ричард Филлипс Фейнман англ. Richard Phillips Feynman … Википедия
Ричард Фейман — Ричард Филлипс Фейнман Richard Phillips Feynman Американский физик, нобелевский лауреат, внёс существенный вклад в квантовую механику, его имя носит метод диаграмм Фейнмана Дата рождения: 11 мая 1918 Место рождения … Википедия
Ричард Фейнман — Ричард Филлипс Фейнман Richard Phillips Feynman Американский физик, нобелевский лауреат, внёс существенный вклад в квантовую механику, его имя носит метод диаграмм Фейнмана Дата рождения: 11 мая 1918 Место рождения … Википедия
