-
61 Пойдёмте на концерт!
[Мянгам концертха!] -
62 Пойдёмте на собрание. Уже пора (идти).
Astkam suimha. Se aig om mända. (Paraz mända.)[Асткам суймха. Сэ айг ом мянда. (Параз мянда.)]Русско-вепсский разговорник > Пойдёмте на собрание. Уже пора (идти).
-
63 Пойдёмте с нами!
[Мянгам üхтес мейдэнке!] -
64 Пойдём
-
65 Пойдёмте
-
66 Пойдём вместе.
Дюктэ суругот. -
67 пойдёт
( from пойти), v.(he, she, it) will go -
68 можно договориться (букв. не пойдём к раввину на суд)
можно договориться (букв. не пойдём к раввину на суд)לֹא נֵלֵך לָרַבРусско-ивритский словарь > можно договориться (букв. не пойдём к раввину на суд)
-
69 он говорит, что пойдёт туда. - Нет, не пойдёт
General subject: he says he will go there - He shall notУниверсальный русско-английский словарь > он говорит, что пойдёт туда. - Нет, не пойдёт
-
70 не пойдёт
-
71 Так не пойдёт.
General subject: That's not the way it works. (disagreement with someone's demands: "(Housing Minister) Coleman's take on it: "You have people coming from outside B.C. saying, 'I like it here. I think I'll camp here and), That's not good enough. -
72 вероятно, пойдёт дождь
General subject: it will probably rainУниверсальный русско-английский словарь > вероятно, пойдёт дождь
-
73 вечером пойдёт снег
Makarov: it will snow tonightУниверсальный русско-английский словарь > вечером пойдёт снег
-
74 вечером, возможно, пойдёт дождь
Makarov: it may sprinkle this eveningУниверсальный русско-английский словарь > вечером, возможно, пойдёт дождь
-
75 вот так это пойдёт
General subject: that will do the trickУниверсальный русско-английский словарь > вот так это пойдёт
-
76 вот-вот пойдёт дождь
General subject: rain is hanging aboutУниверсальный русско-английский словарь > вот-вот пойдёт дождь
-
77 всё пойдёт как по маслу
General subject: it will be all plain sailingУниверсальный русско-английский словарь > всё пойдёт как по маслу
-
78 все пойдёт на казенный счёт
General subject: Nunky pays for allУниверсальный русско-английский словарь > все пойдёт на казенный счёт
-
79 вы пойдёте на вечеринку? - Конечно!
General subject: will you go to the party? - positively!Универсальный русско-английский словарь > вы пойдёте на вечеринку? - Конечно!
-
80 вы пойдёте на вечеринку? - Обязательно!
General subject: will you go to the party? - positively!Универсальный русско-английский словарь > вы пойдёте на вечеринку? - Обязательно!
См. также в других словарях:
Пойдём! — Тип Открытое акционерное общество Лицензия № 2534 Участие в ССВ … Википедия
пойдём(те) — идем, пошли (разг.); айда, шагом марш (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
пойдёт — нареч, кол во синонимов: 1 • пойдет (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пойдёт на всё — нареч, кол во синонимов: 1 • пойдет на все (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пойдёт — [пойти] … Словарь употребления буквы Ё
Пойдём на клотик пить чай с мусингами — Жарг. морск. Шутл. О невыполнимом приказе, просьбе. БСРЖ, 262 … Большой словарь русских поговорок
Смело мы в бой пойдём (песня) — Смело мы в бой пойдём популярная красноармейская песня времён Гражданской войны в России. Содержание 1 История 2 Фрагмент первоначального варианта (времён Первой м … Википедия
Смело мы в бой пойдём — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Дело не пойдёт — Разг. Ничего не выйдет, не получится, не состоится. Когда в товарищах согласья нет, на лад их дело не пойдёт (Крылов. Лебедь, Щука и Рак). «Нет, подумал он, так дело не пойдёт. Вдруг Нина совсем не явится?.. поразился он неожиданной мысли.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Дело пойдёт на поправку — ДЕЛО ПОЙДЁТ НА ПОПРАВКУ. ДЕЛО ПОШЛО НА ПОПРАВКУ. Разг. Выздоравливает, поправляется кто либо. Организм стойко борется с гангреной. Быть может, дальше дело пойдёт на поправку, говорил Миротворцев (А. Степанов. Порт Артур). Когда дело у него пошло… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Не пойдёт на (в) ум — НЕ ИДЁТ НА (В) УМ кому. НЕ ПОЙДЁТ НА (В) УМ кому. 1. Нет желания или настроения делать что либо. Во все эти дни обычная работа ему не шла вовсе на ум. Он только приготовлялся и ждал минуты, когда раздастся звонок (Гоголь. Портрет). 2. Не… … Фразеологический словарь русского литературного языка