-
1 вдвоём
нареч.two (together)они, мы и т. д. вдвоём — the two of them, of us, etc. (together)
давайте поговорим вдвоём — let the two of us, или let us two, have a talk
-
2 вдвоём
нареч.они́ [мы] вдвоём — the two of them [us] (together)
дава́йте поговори́м вдвоём — let the two of us have a talk
-
3 вдвоём
нрчthe two of them/us/you; togetherмы оста́лись вдвоём — we were alone together
жить вдвоём в одно́й ко́мнате — to double up, to share a room
-
4 вдвоём
- мы вдвоём -
5 вдвоём
-
6 вдвоём работать над книгой
1) General subject: harness two horses in tandem to work in tandem on a book -2) Makarov: work in tandem on a book, work in tandem on a bookУниверсальный русско-английский словарь > вдвоём работать над книгой
-
7 вдвоём
-
8 вести хозяйство вдвоём
General subject: farm on halvesУниверсальный русско-английский словарь > вести хозяйство вдвоём
-
9 ехать вдвоём
General subject: ride double (на одной лошади) -
10 ехать вдвоём на одной лошади
General subject: ride doubleУниверсальный русско-английский словарь > ехать вдвоём на одной лошади
-
11 занятия вдвоём
General subject: pairwork -
12 занятия или работа вдвоём
General subject: pairworkУниверсальный русско-английский словарь > занятия или работа вдвоём
-
13 идти вдвоём под одним зонтом
Makarov: share an umbrellaУниверсальный русско-английский словарь > идти вдвоём под одним зонтом
-
14 кувырок вдвоём
Sports: double roll, eskimo roll -
15 наклоны вдвоём
Sports: churn the butter -
16 переноска вдвоём
Sports: two-men carry -
17 поочерёдные прыжки на батуте вдвоём
Sports: alternate bouncingУниверсальный русско-английский словарь > поочерёдные прыжки на батуте вдвоём
-
18 прыжки вдвоём через одну скакалку
Sports: partner rope jumpingУниверсальный русско-английский словарь > прыжки вдвоём через одну скакалку
-
19 прыжки на батуте вдвоём
Sports: double bounceУниверсальный русско-английский словарь > прыжки на батуте вдвоём
-
20 работа вдвоём
General subject: pairwork
См. также в других словарях:
Вдвоём (фильм) — Вдвоём Twogether Жанр мелодрама комедия Режиссёр Эндрю Кьярамонте … Википедия
Вдвоём — Twogether Жанр мелодрама комедия Режиссёр Эндрю Кьярамонте … Википедия
ВДВОЁМ — ВДВОЁМ, нареч. В числе двух лиц; один с другим, вместе с кем нибудь другим. Итти вдвоем. Игра вдвоем. Вдвоем веселее. Мы всю работу сделали вдвоем с товарищем. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВДВОЁМ — ВДВОЁМ, нареч. В количестве двух человек. Жить в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вдвоём — вдвоём Вдвоём с тобой мы горы свернём … Правописание трудных наречий
вдвоём — вдвоём … Русский орфографический словарь
вдвоём-втроём — вдвоём втроём … Русский орфографический словарь
вдвоём — вдвоём, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
вдвоём-втроём — нареч, кол во синонимов: 1 • вдвоем втроем (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вдвоём — вдвоём … Словарь употребления буквы Ё
вдвоє — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови