-
61 вышеуказанный и остальной
Atomic energy: mentioned above and remainedУниверсальный русско-английский словарь > вышеуказанный и остальной
-
62 вышеуказанный, описанный выше
General subject: sheduledУниверсальный русско-английский словарь > вышеуказанный, описанный выше
-
63 вышеуказанный принцип
adjgener. principe énoncé ci-dessusDictionnaire russe-français universel > вышеуказанный принцип
-
64 вышеуказанный, обозначенный выше, вышеупомянутый
adjlaw. préidentifiéDictionnaire russe-français universel > вышеуказанный, обозначенный выше, вышеупомянутый
-
65 вышеуказанный, вышеобозначенный
adjgener. bovenvermeldRussisch-Nederlands Universal Dictionary > вышеуказанный, вышеобозначенный
-
66 вышеуказанный, вышеобозначенный
adjgener. bovenvermeld -
67 вышеуказанный срок
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > вышеуказанный срок
-
68 above-noted (в текстах часто имеется в виду именно вышеуказанный)
Общая лексика: указанныйУниверсальный англо-русский словарь > above-noted (в текстах часто имеется в виду именно вышеуказанный)
-
69 должны быть доставлены в полной исправности и в том же хорошем состоянии в вышеуказанный порт
Aviation: are to be delivered in the like good order and condition at the aforesaid port of (в тексте коносамента (морское право))Универсальный русско-английский словарь > должны быть доставлены в полной исправности и в том же хорошем состоянии в вышеуказанный порт
-
70 предоставляется право вносить изменения в вышеуказанный маршрут движения, предусматривая прохождение дополнительных пунктов, необходимых для выполнения поставленной задачи
Универсальный русско-английский словарь > предоставляется право вносить изменения в вышеуказанный маршрут движения, предусматривая прохождение дополнительных пунктов, необходимых для выполнения поставленной задачи
-
71 above said
Большой англо-русский и русско-английский словарь > above said
-
72 aforenoted
Большой англо-русский и русско-английский словарь > aforenoted
-
73 aforestated
Большой англо-русский и русско-английский словарь > aforestated
-
74 previously mentioned
Большой англо-русский и русско-английский словарь > previously mentioned
-
75 previously mentioned
-
76 above said
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > above said
-
77 вышеупомянутый
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > вышеупомянутый
-
78 above-referenced
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > above-referenced
-
79 ზემონაჩვენები
-
80 výše uvedený
См. также в других словарях:
вышеуказанный — вышеуказанный … Орфографический словарь-справочник
вышеуказанный — см. вышеупомянутый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. вышеуказанный прил., кол во синонимов: 11 … Словарь синонимов
ВЫШЕУКАЗАННЫЙ — ВЫШЕУКАЗАННЫЙ, вышеуказанная, вышеуказанное (книжн.). Указанный в предшествующих строках, на предшествующих страницах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вышеуказанный — вышеупомянутый — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы вышеупомянутый EN above nameda/na.n.above mentionedam … Справочник технического переводчика
Вышеуказанный — прил. Указанный выше, раньше, в предшествующем тексте. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вышеуказанный — вышеуказанный, вышеуказанная, вышеуказанное, вышеуказанные, вышеуказанного, вышеуказанной, вышеуказанного, вышеуказанных, вышеуказанному, вышеуказанной, вышеуказанному, вышеуказанным, вышеуказанный, вышеуказанную, вышеуказанное, вышеуказанные,… … Формы слов
вышеуказанный — вышеук азанный … Русский орфографический словарь
вышеуказанный — … Орфографический словарь русского языка
вышеуказанный — вышеука/занный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
вышеуказанный — ая, ое. Книжн. Указанный выше, раньше, в предшествующем тексте. В. факт. В ые обстоятельства … Энциклопедический словарь
вышеуказанный — ая, ое.; книжн. Указанный выше, раньше, в предшествующем тексте. Вышеука/занный факт. В ые обстоятельства … Словарь многих выражений