-
61 above
1. [əʹbʌv] n (обыкн. the above)1. 1) вышесказанное; вышеописанное; вышеизложенное; вышеупомянутоеthe above will show... - вышеупомянутое свидетельствует о том, что...
2) лицо или лица, ранее указанные, упомянутые выше; вышепоименованное лицоthe above will all stand trial - все упомянутые выше лица предстанут перед судом
2. 1) верхa voice [the view] from above - голос [вид] сверху
2) верха, руководство3. небеса, небо2. [əʹbʌv] a1) вышесказанный; вышеприведённый, вышеупомянутый и т. п.2) вышестоящий3. [əʹbʌv] adv1. 1) наверху, вверху; выше2) наверх3) на небе, в небесах4) вверх или выше по течению2. ранее, выше (в тексте, в речи)3. 1) более, больше, выше, свыше2) разг. выше нуля4. зоол. на спине4. [əʹbʌv] prep1) местонахождение или движение над чем-л. над, вышеthey live above us - они живут над нами /этажом выше/
to keep one's head above water - а) держаться на поверхности; б) справляться с трудностями
2) положение выше по течению, дальше по дороге и т. п. выше, за3) положение или движение к северу на север от, к северу от2. во временном значении указывает на что-л. происходившее раньше ранееnot traced above the third century - прослеживается только начиная с III века
3. указывает на1) превосходство в числе, превышение количества и т. п. более, больше, свыше2) более высокий ранг или положение, превосходство в способностях и т. п. вышеhe is head and shoulders above his comrades - он на голову выше своих товарищей
she married above her station - она вышла замуж за человека, занимающего более высокое положение в обществе
3) абсолютное превосходство свыше, больше, выше, внеabove smb.'s understanding /comprehension/ - выше чьего-л. понимания
he is not above such trickery - он вполне способен на такие уловки /ухищрения/
if you want to learn, you must not be above asking questions - если вы хотите чему-нибудь научиться, не стесняйтесь спрашивать
4. указывает на преимущество чего-л. перед чем-л. или предпочтение в выборе скорее, большеto favour one child above the other - оказывать одному ребёнку больше внимания, чем другому
♢
above all - прежде всего; всего важнее; превыше всего; главным образомto be /get/ above oneself - заноситься, задирать нос, задаваться
that's above me - это выше моего понимания, я не могу этого понять
-
62 aforementioned
[əʹfɔ:͵menʃ(ə)nd] a офиц.вышеупомянутый, вышесказанный -
63 aforesaid
[əʹfɔ:sed] a канц.вышеупомянутый, вышеизложенный, вышесказанный -
64 beforementioned
before-mentioned
1> вышеупомянутый, вышесказанный -
65 antedicho
1.p. irr. de antedecir2. adjвышесказанный, вышеупомянутый -
66 antedetto
-
67 anzidetto
congвышесказанный, вышеупомянутый -
68 predetto
-
69 sopradetto
-
70 antedetto
antedétto agg lett вышесказанный, вышеупомянутый -
71 anzidetto
anzidétto cong вышесказанный, вышеупомянутый -
72 predetto
-
73 soprad(d)etto
-
74 antedetto
-
75 anzidetto
-
76 predetto
-
77 sopraddetto
-
78 aforesaid
1) вышесказанный
2) вышепреведенный -
79 Praefatus (aforesaid, сокр. Ptus.)
Религия: вышеизложенный, вышесказанный, вышеупомянутыйУниверсальный англо-русский словарь > Praefatus (aforesaid, сокр. Ptus.)
-
80 aboon
[ə'buːn]Общая лексика: вышеприведённый, вышесказанный, вышестоящий, вышеупомянутый (и т.п.)
См. также в других словарях:
вышесказанный — вышесказанный … Орфографический словарь-справочник
вышесказанный — см. вышеупомянутый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. вышесказанный прил., кол во синонимов: 10 … Словарь синонимов
ВЫШЕСКАЗАННЫЙ — ВЫШЕСКАЗАННЫЙ, вышесказанная, вышесказанное (книжн.). Упомянутый, сказанный раньше. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Вышесказанный — прил. Сказанный, изложенный выше, раньше, в предшествующем тексте. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вышесказанный — вышесказанный, вышесказанная, вышесказанное, вышесказанные, вышесказанного, вышесказанной, вышесказанного, вышесказанных, вышесказанному, вышесказанной, вышесказанному, вышесказанным, вышесказанный, вышесказанную, вышесказанное, вышесказанные,… … Формы слов
вышесказанный — вышеск азанный … Русский орфографический словарь
вышесказанный — … Орфографический словарь русского языка
вышесказанный — вышеска/занный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
вышесказанный — ая, ое. Книжн. Сказанный, изложенный выше, раньше. ◁ Вышесказанное, ого; ср. Всё в ое подтверждает этот вывод … Энциклопедический словарь
вышесказанный — ая, ое.; книжн. см. тж. вышесказанное Сказанный, изложенный выше, раньше … Словарь многих выражений
вышесказанный — выш/е/сказ/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь