-
1 вычислительные возможности
Dictionnaire russe-français universel > вычислительные возможности
-
2 вычислительные машины
adjIT. ordinateurs (ñì. òæ. ordinateur)Dictionnaire russe-français universel > вычислительные машины
-
3 вычислительные услуги
Dictionnaire russe-français universel > вычислительные услуги
-
4 взаимозаменяемые вычислительные машины
Dictionnaire russe-français universel > взаимозаменяемые вычислительные машины
-
5 программно-совместимые вычислительные машины
Dictionnaire russe-français universel > программно-совместимые вычислительные машины
-
6 совместимые вычислительные машины
Dictionnaire russe-français universel > совместимые вычислительные машины
-
7 спаренные вычислительные машины
Dictionnaire russe-français universel > спаренные вычислительные машины
-
8 серийно выпускаемые машины
advIT. (вычислительные) machines produites en sérieDictionnaire russe-français universel > серийно выпускаемые машины
-
9 совместимые машины
adjIT. (вычислительные) machines compatibles -
10 аналого-цифровое вычислительное устройство
аналого-цифровое вычислительное устройство
Устройство, производящее вычислительные операции над аналоговыми величинами и над цифровыми кодами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аналого-цифровое вычислительное устройство
-
11 аналоговое вычислительное устройство
аналоговое вычислительное устройство
Устройство, производящее вычислительные операции над аналоговыми величинами.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > аналоговое вычислительное устройство
-
12 блок аналоговой вычислительной машины
блок аналоговой вычислительной машины
Часть аналоговой вычислительной машины, имеющая определенное функциональное назначение.
Примечания
1. Блоком аналоговой вычислительной машины обычно называют конструктивные узлы, используемые либо для выполнения вычислительной операции, либо как часть системы питания, управления, контроля или регистрации.
2. Блоки аналоговой вычислительной машины, выполняющие вычислительные или логические операции, иногда называют «функциональными блоками» или «функциональными элементами».
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 84. Аналоговая вычислительная техника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1972 г.]Тематики
- аналоговая и аналого-цифровая выч.техн.
Обобщающие термины
- основные блоки, элементы и узлы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > блок аналоговой вычислительной машины
-
13 оптическое волокно
оптическое волокно
волокно
Оптический волновод ВОСП, выполненный в виде нити из диэлектрических материалов с покрытием.
[ ГОСТ 26599-85]
оптическое волокно
волокно
Оптический волновод из диэлектрического материала (обычно стекло, кварц или полимер) в форме тонкой нити.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]
волокно оптическое
Диэлектрический волновод для передачи информационных сигналов в диапазоне волн оптического излучения
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]EN
optical fibre
filament-shaped waveguide made of dielectric materials for guiding optical waves
Source: 704-02-07 MOD, 731-02-01 MOD
[IEV number 151-12-35]FR
fibre optique, f
guide d'ondes en forme de filament, composé de substances diélectriques et destiné à guider des ondes optiques
Source: 704-02-07 MOD, 731-02-01 MOD
[IEV number 151-12-35]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > оптическое волокно
См. также в других словарях:
Вычислительные ресурсы электронной информационной системы ЦБ РФ — Вычислительные ресурсы ЭИС Банка России аппаратные и программные средства Банка России, обеспечивающие обработку информации... Источник: Положение об Электронной информационной системе Банка России (утв. Банком России 04.08.2005 N 274 П) … Официальная терминология
вычислительные возможности — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN computing power … Справочник технического переводчика
вычислительные средства — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN computer aids … Справочник технического переводчика
вычислительные услуги — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN computer service … Справочник технического переводчика
Вычислительные ресурсы — Технические средства ЭВМ, в том числе процессор, объемы оперативной и внешней памяти, время, в течение которого программа занимает эти средства в ходе выполнения Источник: ГОСТ 28195 89: Оценка качества программных средств. Общие положения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вычислительные методы — См. также: Вычислительная математика Вычислительные (численные) методы методы решения математических задач в численном виде (см. Компьютерная алгебра)[1] Представление как исходных данных в задаче, так и её решения в виде числа или… … Википедия
вычислительные средства (средства вычислительной техники) — 3.4 вычислительные средства (средства вычислительной техники): Технические средства, непосредственно осуществляющие обработку данных. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вычислительные ресурсы — Вычислительными ресурсами называются возможности, обеспечиваемые компонентами вычислительной системы, расходуемые (занимаемые) в процессе её работы. Типы вычислительных ресурсов Процессорное время Память (оперативная и виртуальная) Место на… … Википедия
ГОСТ Р 53622-2009: Информационные технологии. Информационно-вычислительные системы. Стадии и этапы жизненного цикла, виды и комплектность документов — Терминология ГОСТ Р 53622 2009: Информационные технологии. Информационно вычислительные системы. Стадии и этапы жизненного цикла, виды и комплектность документов оригинал документа: 3.1 аппаратно программная платформа: Единый комплекс средств… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аппликативные вычислительные системы — Аппликативные вычислительные системы, или АВС, включают системы исчислений объектов, основанные на комбинаторной логике и ламбда исчислении[1]. Единственное, что существенно разрабатывается в этих системах это представление об объекте. В… … Википедия
ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения — Терминология ГОСТ 24402 88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа: ТИПЫ СИСТЕМ И СЕТЕЙ 90. Абонентская система обработки данных Абонентская система Subscriber system Система обработки данных,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации