-
21 выцветать
гл.fade, lose color, bleach -
22 выцветать
вы́цве||сти, \выцветатьта́тьsenkoloriĝi, paliĝi, perdi koloron.* * *несов.см. выцвести* * *несов.см. выцвести* * *vgener. bajar (о красках), desteñirse -
23 выцветать
vgener. luituma, pleekima -
24 выцветать
-
25 выцветать
см. выцвести* * ** * *v1) gener. perdere la tinta, sbiadire, scambiare, scolorirsi, scoloritarsi, smontare, stingere, stingersi2) pack. cambiare di colore, scolorire -
26 выцветать
vgener. verbleken (о красках), verschieten (о ткани, платье) -
27 выцветать
bleach, bleed, fade -
28 выцветать
ausbleichen, ausblühen, ausziehen, bleichen, verblassen, verbleichen -
29 выцветать
несов.; см. выцвести -
30 выцветать
выцвесть вицвітати, вицвісти, срв., зблякнути; линяти, злиняти, половіти, споловіти. Выцветший - вицвілий, збляклий, злинялий, полинялий, споловілий.* * *несов.; сов. - в`ыцвестивицвіта́ти, ви́цвісти -
31 выцветать
fade, bleach, bleed -
32 выцветать
effloresce, fade, ( от солнца) sunburnРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > выцветать
-
33 выцветать
-
34 выцветать
-
35 выцветать
• blednout• vykvétat -
36 выцветать
debilitar, sangrar -
37 выцветать
aynimoq, o'ngmoq -
38 выцветать
stingere, scolorirsi -
39 выцветать
bleach, discolourРусско-английский научно-технический словарь Масловского > выцветать
-
40 выцветать
несов. - выцвета́ть, сов. - вы́цвести
См. также в других словарях:
выцветать — отцветать, особенно о луковичном растении, цветущем один раз (Даль) См … Словарь синонимов
ВЫЦВЕТАТЬ — ВЫЦВЕТАТЬ, выцвести или выцвесть, о растении, вступать в пору полного цвета, расцвета, распускать все цветы свои; | отцветать, особ. о луковичном растении, цветущем один раз. | О масти, шерсти, краске, цвете: линять, сбегать, бледнеть, буреть; о… … Толковый словарь Даля
выцветать — ВЫЦВЕТАТЬ/ВЫЦВЕСТИ ВЫЦВЕТАТЬ/ВЫЦВЕСТИ, линять/вылинять, сов. полинять, сов. слинять … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВЫЦВЕТАТЬ — ВЫЦВЕТАТЬ, выцветаю, выцветаешь. несовер. к выцвести. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выцветать — ВШЫ ВЕСТИ ( ету, етешь, 1 и 2 л. не употр., етет); вел, вела; ветший; ветя и ветши; сов. Лишиться яркости окраски (от времени, солнца, ветра). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выцветать — несов. неперех. 1. Терять первоначальную окраску, утрачивать яркость, насыщенность цвета. отт. Становиться более светлым, выгорать под воздействием солнечных лучей (о волосах, мехе, шерсти). 2. перен. Линяя, менять сезонную окраску меха, шерсти,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выцветать — выцветать, выцветаю, выцветаем, выцветаешь, выцветаете, выцветает, выцветают, выцветая, выцветал, выцветала, выцветало, выцветали, выцветай, выцветайте, выцветающий, выцветающая, выцветающее, выцветающие, выцветающего, выцветающей, выцветающего,… … Формы слов
выцветать — выцвет ать, ает … Русский орфографический словарь
выцветать — (I), выцвета/ю, та/ешь, та/ют … Орфографический словарь русского языка
выцветать — Проявление цветового признака … Словарь синонимов русского языка
выцветать — см. выцвести; а/ет; нсв … Словарь многих выражений