-
21 выход с гектара
nfood.ind. Ausbeute pro Hektar, (напр. сахара) Ausbeutegrad pro Hektar -
22 выход кристаллического сахара из утфеля соответствующей кристаллизации
Food industry: sugar cropУниверсальный русско-английский словарь > выход кристаллического сахара из утфеля соответствующей кристаллизации
-
23 выход спирта из единицы сброженного сахара
Food industry: alcohol output from fermented sugarУниверсальный русско-английский словарь > выход спирта из единицы сброженного сахара
-
24 выход белого сахара
nfood.ind. Weißzuckerausbeute -
25 выход кристаллического сахара
nfood.ind. KristallausbeuteУниверсальный русско-немецкий словарь > выход кристаллического сахара
-
26 выход кристаллического сахара из утфеля соответствующей кристаллизации
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > выход кристаллического сахара из утфеля соответствующей кристаллизации
-
27 выход спирта из единицы сброженного сахара
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > выход спирта из единицы сброженного сахара
-
28 расчётный выход кристаллической сахарозы из сахара-сырца
adjfood.ind. RohrzuckerrendementУниверсальный русско-немецкий словарь > расчётный выход кристаллической сахарозы из сахара-сырца
-
29 rendement
-
30 sugar recovery
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > sugar recovery
-
31 recolt du sucre
выход сахара
Количество сахарозы, выработанной из сырья, выраженное в процентах к его массе.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > recolt du sucre
-
32 Zuckerausbeute
выход сахара
Количество сахарозы, выработанной из сырья, выраженное в процентах к его массе.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Zuckerausbeute
-
33 yield of sugar
выход сахара
Количество сахарозы, выработанной из сырья, выраженное в процентах к его массе.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > yield of sugar
-
34 parallel output
The English-Russian dictionary general scientific > parallel output
-
35 livestock output
-
36 affination output
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > affination output
-
37 recovery
1. n возврат, возвращение себе; получение вновь2. n выздоровление; исцеление, излечение3. n пробуждение; приход в себя4. n оздоровление; оживление; восстановление5. n возмещение6. n восстановительные работы; ремонт, восстановление7. n воен. эвакуация повреждённой техники8. n спасение9. n юр. виндикация, взыскание в судебном порядкеrecovery of penalty — наложение взыскания; взыскание штрафа
10. n юр. сумма, взыскиваемая по решению суда11. n возвращение в исходное положение; выпрямлениеto make a recovery from a fall — упав, подняться
12. n горн. извлечение; выход13. n спец. регенерация, рекуперация; утилизация14. n спорт. выдержка15. n спорт. вынос руки, подтягивание ног16. n спорт. уход17. n спорт. вывод или выход самолёта из штопора18. n спорт. воен. выход из боя19. n спорт. возвращение на Землю; вход в плотные слои атмосферы и посадка20. n спорт. астр. возвращение21. a косм. возвращаемыйСинонимический ряд:1. comeback (noun) comeback2. convalescence (noun) convalescence; cure; getting over an illness; healing; improvement; mending; rally; recuperation; regeneration; resuscitation; revival3. getting back to normal (noun) correction; getting back to normal; quieting down; readjustment; re-establishment; reformation; renewal; restoration; resumption of activity4. regaining (noun) finding; recapture; reclamation; recouping; regaining; regaining possession; reparation; repossession; rescue; retrieval -
38 голова сахару
-
39 ion output
The English-Russian dictionary general scientific > ion output
-
40 measuring transducer with electric output
English-Russian big medical dictionary > measuring transducer with electric output
См. также в других словарях:
выход сахара — Количество сахарозы, выработанной из сырья, выраженное в процентах к его массе. [ГОСТ 26884 2002] Тематики сахар EN yield of sugar DE Zuckerausbeute FR recolt du sucre … Справочник технического переводчика
Сахара (фильм — Сахара (фильм, 1983) Сахара Sahara Жанр боевик приключения Режиссёр Эндрю В. МакЛаглен Продюсер Менахем Голан Йорам … Википедия
Сахара (фильм, 2005) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сахара (значения). Сахара Sahara … Википедия
Сахара (фильм, 1995) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сахара (значения). Сахара Sahara … Википедия
Сахара (фильм, 1983) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сахара (значения). Сахара Sahara Жанр боевик приключения Режиссёр Эндрю В. МакЛаглен … Википедия
Западная Сахара — (Western Sahara, Sahara Occidental), спорная территория на СЗ. Африки, на побережье Атлантического океана. Пл. 252,1 тыс. км², делится на Сев. (Сегиет эль Хамра, 82 тыс. км²) и Юж. (Рио де Оро, или Уади Дахаб, 184 тыс. км²) области. Адм. центр… … Географическая энциклопедия
ЗАПАДНАЯ САХАРА. ИСТОРИЯ — В историческое время главными претендентами на контроль над Западной Сахарой были берберские племена группы санхаджа под руководством династии Альморавидов, арабское племя макиль, Алауитская династия правителей Марокко, сахарское племя регейбат,… … Энциклопедия Кольера
ЗАПАДНАЯ САХАРА. ПОЛИТИКА — Самым влиятельным органом местного самоуправления в Испанской Сахаре было собрание старейшин племен (шейхов) Джемаа, который назначал верховного главу, судей (кади), главу Джемаа, а в военное время и командующего объединенными силами (дахман). В… … Энциклопедия Кольера
Гидролизное производство — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сахарная промышленность — I Сахарная промышленность отрасль пищевой промышленности, объединяющая специализированные предприятия по выработке белого сахара песка из сахарной свёклы и сахара рафинада из сахара песка. В странах, расположенных в тропическом поясе и… … Большая советская энциклопедия