-
1 выход и вход
General subject: ish and entry -
2 выход или вход
(напр., шахты, штольни, пещеры, долины и т.п.) mouthРусско-английский научно-технический словарь Масловского > выход или вход
-
3 закольцовывать выход на вход
Engineering: loop back (при тестировании)Универсальный русско-английский словарь > закольцовывать выход на вход
-
4 прямой выход или вход
Sports: lateral travelУниверсальный русско-английский словарь > прямой выход или вход
-
5 выход
II•An oil or gas show in a nonproductive well...
IVсм. при входе и выходе* * *Выход -- leaving (процесс); outlet, exit (отверстие, место); yield, production, recovery (продукта реакции); way out, remedy, solution (из положения); appearance (в свет); failure (из строя)The flow at the exit of a turbomachinery rotor is three-dimensional with a varying degree of turbulence.The maximum yield is expected if the reaction has reached equilibrium.Further increase in purine production was obtained by adding of glutamine.Reassociation of monomers takes place with up to 90 percent recovery of original aldolase molecules. (... происходит с выходом до 90%...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выход
-
6 выход
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выход
-
7 выход
output имя существительное: -
8 вход
1. м. entrance, entry2. м. inlet3. м. input, port4. м. driving pointточка входа; вход — entry point
5. м. admissionплата за вход — entrance payment; admission payment
6. м. inвход синхронизации — sync input; lock input
входящий в; вход в — coming into
Антонимический ряд: -
9 вход
input имя существительное: -
10 выход
1. м. exit, outlet2. м. yield; efficiency; output3. м. геол. горн., outcrop4. м. вчт. outputАнтонимический ряд: -
11 вход и выход газа
USAGE: вход и выход газа ( на схеме)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вход и выход газа
-
12 вход и выход газа
USAGE: вход и выход газа ( на схеме)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вход и выход газа
-
13 вход и выход станции
вход и выход станции
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вход и выход станции
-
14 вход/выход
- input/output
- I/O
вход/выход
Термины, используемые для указания направления передачи на интерфейсе единицы оборудования. Эти термины позволяют избежать неоднозначности, которая встречается при использовании терминов "передать/принять" или "послать/принять" (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- input/output
- I/O
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вход/выход
-
15 вход/выход S-Video
вход/выход S-Video
Тип разъема для подключения видеоаппаратуры.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вход/выход S-Video
-
16 вход сигнала
-
17 вход в глиссадный луч
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вход в глиссадный луч
-
18 выход газа
см. вход и выход газаРусско-английский научно-технический словарь переводчика > выход газа
-
19 выход газа
см. вход и выход газаРусско-английский научно-технический словарь переводчика > выход газа
-
20 выход сигнала
См. также в других словарях:
Выход или вход (церк.) — вшествие священнослужителя в Царские врата. В. бывают с кадилом или Евангелием, или со св. Дарами. В первом случае В. совершается священником, в предшествии диакона с кадилом, из северной двери алтаря к Царским вратам. В. из алтаря должен… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Выход или вход (церк.) — вшествие священнослужителя в Царские врата. В. бывают с кадилом или Евангелием, или со св. Дарами. В первом случае В. совершается священником, в предшествии диакона с кадилом, из северной двери алтаря к Царским вратам. В. из алтаря должен… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вход и выход — In Out … Википедия
Вход в лабиринт (фильм) — Вход в лабиринт Жанр детектив Режиссёр Валерий Кремнев Автор сценария … Википедия
Вход в пустоту — Enter the Void … Википедия
Вход в лабиринт — Жанр детектив Режиссёр Валерий Кремнев Автор сценария … Википедия
Вход через окно (фильм) — Вход через окно Жанр комедия мелодрама Режиссёр Геральд Бежанов Продюсер Геральд Бежанов Автор с … Википедия
Вход через окно — Жанр комедия мелодрама Режиссёр Геральд Бежанов Продюсер Геральд Бежанов Автор сценария … Википедия
Выход дракона — Enter the Dragon Жанр … Википедия
Выход — (организация) Выход (убойный) Отделение Выход Запасный выход Двухтактный выход Выход крестьянский Выход (группа) Выход (дань) См. также Exit Единственный выход Вход и выход Город без окон. Выход Нет выхода (реслинг) … Википедия
Выход из темноты — Выход из темноты … Википедия