-
1 выход
1 С м. неод.1. väljatulek, väljumine; \выход из окружения piiramisrõngast väljumine, \выход в море mereleminek, \выход на работу tööleminek, töölolek;2. (ära)minek, lahkumine, väljaastumine; \выход из войны sõjast väljaastumine, \выход в отставку erruminek;3. ilmumine; \выход книги (в свет) raamatu ilmumine;4. väljapääs (ka ülek.); два \выхода из зала kaks väljapääsu saalist, \выход в сад pääs aeda, \выход из затруднительного положения väljapääs raskest olukorrast;5. etteaste, lavaletulek; готовиться к \выходу etteasteks valmistuma;6. geol. avamus; \выход нефтяных пластов на поверхность naftakihtide avamus;7. saagis, took, väljatulek; \выход готовой кожи valmisnahasaagis, \выход по площади pindsaagis;8. el. väljund; välje; ‚знать все ходы и \выходы kõnek. kodus olema milles;давать vдать \выход чему voli andma (vihale jm.)
См. также в других словарях:
выходы — сущ., кол во синонимов: 2 • дань (12) • оброк (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выходы газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas shows … Справочник технического переводчика
Выходы и выезды царские — составляют одну из самых характеристических сторон древнего царского быта. Они были или богомольные , или небогомольные . Последние совершались государем в переднюю комнату для приема бояр и других ближних людей, явившихся ударить челом государю… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Выходы продуктов восстановления ароматических углеводородов в метиламине, содержащем LiCl в ячейках без диафрагмы и с диафрагмойа — Углеводород Дигидробензол, % Алкилциклогексен, % Непрореагировавший углеводород, % Бензол 95 4 1 … Химический справочник
Выходы подземных газов — 7.10.34. Выходы подземных газов в кратерах вулканов и трещинах на их склонах нередко видны на аэроснимках. Соответствующие обозначения дают именно в местах выхода газов по аэрофотоизображению. Источник: ГКИНП 02 1 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выходы — мн. Появление, выделение горючего вещества газа, нефти на поверхности земли. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выходы — проходы в насыпях укреплений. В долговременных оборонительных сооружениях применялись только для сообщения прикрытого пути с полем и, преимущественно, выводились из входящих плацдармов … Фортификационный словарь
Выходы патриаршие — В Старой Руси патриархи и митрополиты, жившие почти под одной кровлей с царями, всегда показывались народу в сопровождении царей; торжественные В. царей на богомолье таким образом совпадали с В. патриаршими в дни торжественных праздников и в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Выходы в открытый космос — … Википедия
Выходы в открытый космос (таблица) — … Википедия
Выходы продуктов сочетания из α-замещенных карбоксилатов RR'R''C-CO2- — R R R Выход, %а H H H 93 … Химический справочник