-
1 выучить урок
vgener. das Pensum schaffen, (заданный) sein Pensum absilvieren -
2 выучить урок
• naučit se úlohu -
3 выучить урок кое-как
General subject: slur lessonУниверсальный русско-английский словарь > выучить урок кое-как
-
4 выучить урок наизусть
lukea läksy ulkoa -
5 прекрасно выучить урок
General subject: have lessons perfectУниверсальный русско-английский словарь > прекрасно выучить урок
-
6 урок
м. II
1. урок; выучить урок урокыр зэгъэщIэн
2. урок; урок кабардинского языка адыгэбзэ урок
◊ давать уроки урок етын; это послужит ему уроком ар а бы дерс хуэхъунщ -
7 выучить
1. сов. чтоөйрәнеү, уҡып иҫтә ҡалдырыу, ятҡа белеү, ятлаувыучить урок — дәрес өйрәнеү, ятлау
2. сов.кого-что, чему или с неопр.өйрәтеү, уҡытыувыучить играть на гитаре кого-л. — кемделер гитарала уйнарға өйрәтеү
3. сов.кого-что; разг.өйрәтеү, аҡылға ултыртыу, кәрәген биреү -
8 урок
-
9 выучить
-чу, -чишь, ρ.σ.μ.1. μαθαίνω•урок μαθαίνω το μάθημα•
выучить наизусть μαθαίνω απ’ έξω, απομνημονεύω, αποστηθίζω•
выучить физику μαθαίνω τη φυσική.
2. διδάσκω•выучить ребенка читать μαθαίνω το παιδάκι να διαβάζει.
|| δασκαλεύω, ορμηνεύω, κατηχώ.1. μαθαίνω διδάσκομαι•выучить писать и читать μαθαίνω να γράφω και να διαβάζω.
|| συνηθίζω•выучить курить μαθαίνω να καπνίζω.
2. αποφοιτώ. -
10 Учиться
-
11 вы-
verbpræf OBS! ved perfektive verber bærer samtlige former accenten på præfikset, dvs1 angiver retningen "udfra det indre af ngt", ofte i forbm из + genвыпустить из клетки slippe af buret; afledt heraf er betydningen "op afngt"2 angiver, at handlingen er ført ell. føres igennem til et fyldestgørende, udtømmende o. 1. resultat, evt. efter ihærdige anstrengelserвыловить всю рыбу fiske tom, tømme for fiskвыпросить у кого-н. деньги slå ngn for penge, (dvs. efter mange bønner ell. megen plagen)выучить урок få lært lektien helt (dvs. så man kan den på fingerne)3 perfektiverer en række grundverber, f eks(вы)-кроить4 angiver en norm o.l выделывать в день 100 штук lave hundrede stk.pr.dag. -
12 добросовестно
нареч. (честно) боинсофона, софдилона, аз рӯи инсоф (виҷдон); добросовестно относиться к свойм обязанностям вазифаҳои худро аз рӯи виҷдон иҷро кардан // (тщательно) бо диққат, диққаткорона; добросовестно выучить урок дарсро диққаткорона аз худ кардан -
13 учить
vb. belære, lære* * *vt ipfучащий1 + dat+ inf;pf вы-, на-, обучитьundervise ngn i ngt;2 + dat+ inf;pf научитьlære ngn ngt; opdrage ngn til ngt3pfвыучитьlære (udenad)4 gidipf.t. give klø, tugte. -
14 затвердить
1) ( многократно повторять)2) ( выучить) -
15 усвоить
menimsemek, almaq (взять, получить), ögrenmek (выучить), añlamaq (понять)усвоить урок - dersni menimsemek -
16 усвоить
менимсемек, алмакъ (взять, получить), огренмек (выучить), анъламакъ (понять)усвоить урок - дерсни менимсемек -
17 переучить
1. сов.когообучить заново, чему-л. иномуяңынан уҡытыу (өйрәтеү)2. сов. чтовыучить сноваяңынан (ҡабаттан) уҡыу (өйрәнеү), ҡабатлау3. сов.когообучить всех, многихуҡытып (өйрәтеп) сығарыу
См. также в других словарях:
урок — урока, м. 1. Работа, заданная для выполнения в определенный срок (устар., спец.). Задать урок плотникам. «Трудился… для общей человеческой цели, исполняя заданный ему судьбою урок.» Гончаров. || Время, потребное для выполнения этой работы (устар … Толковый словарь Ушакова
ВЫУЧИТЬ — ВЫУЧИТЬ, выучу, выучишь, совер. (к выучивать). 1. что. Уча, запомнить. Выучить урок. Выучить наизусть басню. 2. кого что чему или с инф. Обучить, научить, преим. заставив усвоить что нибудь до конца. Выучить сына музыке, французскому языку.… … Толковый словарь Ушакова
УРОК — УРОК, а, муж. 1. Учебный час (в средних учебных заведениях), посвященный отдельному предмету. Учитель даёт у. У. математики. У. музыки. Звонок на у., с урока. 2. обычно мн. Учебная работа, заданная школьнику на дом. Задать уроки. Сделать,… … Толковый словарь Ожегова
дать урок — выучить, наказать, научить, проучить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
УРОЧИТЬ — (от урекать, урек, урок), б.ч. употр. с предл. испортить недобрым, завистливым взглядом, сглазить, опризорить, или наслать на кого болезнь, или испортить кого знахарством. Заурочить, обурочить рабочих, задать уроки. Изурочить кого, сглазить,… … Толковый словарь Даля
вы́учить — чу, чишь; сов., перех. (несов. учить). 1. (несов. также выучивать). Уча, запомнить, усвоить. Выучить урок. □ Я прочел заметку тысячу раз, я выучил ее наизусть. Каверин, Два капитана. 2. чему или с неопр. Обучить, научить. Выучить кого л. читать.… … Малый академический словарь
Энгус Клоненахский — (англ. Óengus of Clonenagh), он же Энгус Кульдей (ирл. Óengus Céli Dé англ. Óengus the Culdee), мирское имя Энгус МакЭнгобан (ирл. Óengus mac Óengobann) (? 824) игумен Клоненахский, епископ, преподобный, святой Римско католической … Википедия
Биишева, Зайнаб Абдулловна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Биишев. Зайнаб Биишева Имя при рождении: Зайнаб Абдулловна Биишева Дата рождения: 2 января 1908(1908 01 02 … Википедия
Высотский, Михаил Тимофеевич — Михаил Тимофеевич Высотский Основная информация Дата рождения 1791 год … Википедия
Михаил Высотский — Михаил Тимофеевич Высотский Дата рождения 1791 Место рождения Москва Дата смерти 16 (28) декабря 1837 Место смерти Москва Страна … Википедия
Михаил Тимофеевич Высотский — Дата рождения 1791 Место рождения Москва Дата смерти 16 (28) декабря 1837 Место смерти Москва Страна … Википедия