-
61 Streckblech
сущ.1) тех. просечной лист (alias просечно-вытяжной лист, просечка)2) метал. просечно-вытяжной лист -
62 Streckovalkaliber
сущ.метал. вытяжной овал, вытяжной овальный калибр -
63 Streckwerk
сущ.текст. вытяжной аппарат, вытяжной прибор, механизм вытяжки -
64 Streckwerkzeug
сущ.текст. вытяжной аппарат, вытяжной прибор, механизм вытяжки -
65 Verschiebekopf
сущ.ж.д. вытяжка, вытяжной путь, вытяжной тупик -
66 Verzugswalze
сущ.текст. вытяжной валик, вытяжной цилиндр -
67 Ziehkante
-
68 Zugtaster
сущ.1) тех. шнур с кнопкой вызова медсестры (оборудование больницы, роддома (в ванной))2) электр. выключатель с вытяжной рукояткой управления, вытяжной выключатель -
69 Absaughaube
fвытяжной колпак, вытяжной зонт -
70 Abzugshaube
fвытяжной зонт, вытяжной колпак -
71 Dunsthaube
fвытяжной зонт, вытяжной колпак -
72 Nadelstabstreckwerk
n текст.вытяжной прибор с гребенными планками, гребенной вытяжной приборDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Nadelstabstreckwerk
-
73 Streckmetall
nпросечно-вытяжной листовой металл, просечно-вытяжной металлический ( стальной или алюминиевый) лист (напр. для арматурных сеток, сеток для штукатурных работ) -
74 Streckwerk
n текст.вытяжной прибор, вытяжной аппарат -
75 Verschiebekopf
m ж.-д.вытяжной путь, вытяжной тупик, вытяжкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verschiebekopf
-
76 Ziehkante
fвытяжной край, рабочая кромка ( вытяжной матрицы) -
77 Zug
I m2) тяга; тянущее [растягивающее] усилие3) струя4) всасывание, подсасывание5) (газо)ход, дымоход, шахта, газовый канал ( топочного устройства); вытяжной канал ( вентиляционной установки)6) линия, тракт; цепь (напр. кинематическая)7) натяжение, сила натяжения8) поезд, эшелон9) волочильный стан; тянущее устройство10) вытяжка; переход вытяжки11) вытяжной штамп12) движение13) ход ( в теории игр)14) текст. гребенной прочёс17) см. Ziehen•II сокр. от Zugriffszeitauf Zug beansprucht werden [sein] — работать на растяжение
время обращения, время выборки ( информации) -
78 Abzugshaube
fвытяжной зонт, вытяжной колпак -
79 Zünderdraht
артил. проводник электрозапалаартил. проволока вытяжной втулкиартил. проволочная петля вытяжной втулки -
80 Abreißschnur
сущ.1) воен. шнур-оттяжка (для подрыва, воспламенения), вытяжной трос (парашюта)2) артил. вытяжной шнур
См. также в других словарях:
ВЫТЯЖНОЙ — ВЫТЯЖНОЙ, вытяжная, вытяжное. 1. Являющийся вытяжкой (во 2 знач.; хим.). Вытяжное вещество. 2. Служащий для вытягивания, высасывания чего нибудь (спец.). Вытяжной пластырь. Вытяжной шкаф (рабочий стол в хим. лаборатории с приспособлением для… … Толковый словарь Ушакова
вытяжной — ВШЫТЯНУТЬ, ну, нешь; утый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вытяжной — прил., кол во синонимов: 3 • выбирний (1) • дымовытяжной (1) • пылевытяжной (1) … Словарь синонимов
вытяжной цилиндр — Рабочий орган вытяжной пары в виде вала, приводимый в движение принудительно. Примечания 1. Поверхность вытяжного цилиндра может быть гладкой, рифленой или ребристой. 2. При большой длине (ширине) машины вытяжной цилиндр состоит из соединенных… … Справочник технического переводчика
Вытяжной шкаф — закрытая камера (с подвижной дверцей в передней стенке), из которой загрязненный в результате производственных (или лабораторных) процессов воздух удаляется через вытяжной канал … Российская энциклопедия по охране труда
ВЫТЯЖНОЙ ШКАФ — ВЫТЯЖНОЙ ШКАФ, служит в лабораториях для выполнения таких хим. операций, которые сопровождаются выделением ядовитых или дурно пахнущих газообразных продуктов. Понижая условия вредности лабораторной работы, В. ш. является необходимой частью… … Большая медицинская энциклопедия
вытяжной зонт — вытяжной шкаф, вытяжной колпак … Cловарь химических синонимов I
ВЫТЯЖНОЙ СТАНОК — станок, служащий в парусном деле для вытягивания ликтроса, лаглиня, лотлиня и т. п. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ВЫТЯЖНОЙ ПУТЬ — вытяжка, станционный путь, большей частью тупиковый, являющийся продолжением группы сортировочных, погрузочно выгрузочных или иных путей станций и служащий для вытягивания составов и отдельных вагонов при маневрах по сортировке или перестановке… … Технический железнодорожный словарь
вытяжной люк — сущ., кол во синонимов: 5 • вентиляционное отверстие (5) • вентиляционный люк (5) • … Словарь синонимов
Вытяжной шкаф — устройство для проведения работ с организованной вытяжкой воздуха из внутреннего объема... Источник: ОРГАНИЗАЦИЯ ВЕНТИЛЯЦИИ НА РАДИАЦИОННЫХ ОБЪЕКТАХ. МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ. МУ 2.2.8/2.6.1.67 02 (утв. Минатомом РФ 08.10.2002, Минздравом РФ… … Официальная терминология