-
1 вытяжной колпак
-
2 вытяжной колпак над кухонной плитой
adjconstruct. manteau de cheminéeDictionnaire russe-français universel > вытяжной колпак над кухонной плитой
-
3 вытяжной колпак с естественной тягой
adjmech.eng. hotte à tirage naturelDictionnaire russe-français universel > вытяжной колпак с естественной тягой
-
4 вытяжной колпак с искусственной тягой
adjmech.eng. hotte à tirage artificielDictionnaire russe-français universel > вытяжной колпак с искусственной тягой
-
5 вытяжной колпак с поворотной заслонкой
Dictionnaire russe-français universel > вытяжной колпак с поворотной заслонкой
-
6 вытяжной колпак с подвижной головкой
adjeng. aspirateur à chapeau mobile, aspirateur à mitreDictionnaire russe-français universel > вытяжной колпак с подвижной головкой
-
7 вытяжной колпак с принудительной тягой
adjmech.eng. hotte à tirage artificielDictionnaire russe-français universel > вытяжной колпак с принудительной тягой
-
8 вытяжной колпак с прямой принудительной тягой
adjmech.eng. hotte à tirage artificiel directDictionnaire russe-français universel > вытяжной колпак с прямой принудительной тягой
-
9 вытяжной колпак с сифонной тягой
adjmech.eng. hotte à tirage artificiel induitDictionnaire russe-français universel > вытяжной колпак с сифонной тягой
-
10 подвесной вытяжной колпак
adjconstruct. hotte suspendueDictionnaire russe-français universel > подвесной вытяжной колпак
-
11 колпак аспирационный
колпак аспирационный
Вытяжной зонт, соединённый с воздуховодом местной вытяжной вентиляции, устанавливаемый над очагом вредностей для отсасывания воздуха; К.а. могут быть неподвижными или подвижными - выдвижными, поворотными
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > колпак аспирационный
-
12 колпак вытяжной
hotte fРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > колпак вытяжной
См. также в других словарях:
вытяжной колпак — Устанавливается над контейнером с жидкими радиоактивными отходами при его наполнении для контроля уровня [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN airing pipedraught hoodfume hood … Справочник технического переводчика
вытяжной колпак — traukos gaubtas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fume hood vok. Abzugsschrank, m rus. вытяжной колпак, m pranc. hotte, f … Radioelektronikos terminų žodynas
вытяжной колпак — вытяжной зонт … Cловарь химических синонимов I
вытяжной зонт — вытяжной шкаф, вытяжной колпак … Cловарь химических синонимов I
колпак аспирационный — Вытяжной зонт, соединённый с воздуховодом местной вытяжной вентиляции, устанавливаемый над очагом вредностей для отсасывания воздуха; К.а. могут быть неподвижными или подвижными выдвижными, поворотными [Терминологический словарь по строительству… … Справочник технического переводчика
КОЛПАК АСПИРАЦИОННЫЙ — вытяжной зонт, соединённый с воздуховодом местной вытяжной вентиляции, устанавливаемый над очагом вредностей для отсасывания воздуха; К.а. могут быть неподвижными или подвижными выдвижными, поворотными (Болгарский язык; Български) смукателна… … Строительный словарь
Exhaust-air hood — Вытяжной колпак … Краткий толковый словарь по полиграфии
Suction hood — Вытяжной колпак (для отсоса воздуха) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Горн — I (Horn) Арвид (1664 1742), шведский государственный деятель; см. Хурн А. II (Horn, Hoorn, Hoorne, Hornes) Филипп де Монморанси (Philipp de Montmorency) (р. около 1524 ум. 5.6.1568, Брюссель), граф, один из лидеров оппозиционной… … Большая советская энциклопедия
Любатти-процесс — [Lubatti process] способ выплавки малоуглеродистого чугуна (1,24 2,7 % С; 0,1 % Si; 0,5 % Mn; до 0,03 % S) в электропечи сопротивления. Печь мощностью 3500 кВт • ч работает с 1943 г. в г. Аоста (Италия); имеет открытую футерованную ванну (рис.),… … Энциклопедический словарь по металлургии
Abzugsschrank — traukos gaubtas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fume hood vok. Abzugsschrank, m rus. вытяжной колпак, m pranc. hotte, f … Radioelektronikos terminų žodynas