-
1 Инструмент для вытяжки вмятин точного названия по-русски не знаю
nauto. (например, на двери автомобиля) zuggerätУниверсальный русско-немецкий словарь > Инструмент для вытяжки вмятин точного названия по-русски не знаю
-
2 автомат для штампования упаковки из ленточного материала способом глубокой вытяжки
nfood.ind. Tiefziehrollenautomat, TiromatУниверсальный русско-немецкий словарь > автомат для штампования упаковки из ленточного материала способом глубокой вытяжки
-
3 автоматическая установка для глубокой вытяжки
adjleath. TiefziehautomatУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматическая установка для глубокой вытяжки
-
4 вытяжной прибор высокой вытяжки
adjtextile. HochverzugsstreckwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > вытяжной прибор высокой вытяжки
-
5 вытяжной прибор четырёхцилиндровой ровничной машины высокой вытяжки
Универсальный русско-немецкий словарь > вытяжной прибор четырёхцилиндровой ровничной машины высокой вытяжки
-
6 глубина вытяжки
nweld. Tiefungswert, Ziehtiefe -
7 данная величина вытяжки
adjtextile. VerzugswertУниверсальный русско-немецкий словарь > данная величина вытяжки
-
8 заготовка-образец для вытяжки
nweld. MusterzuschnittУниверсальный русско-немецкий словарь > заготовка-образец для вытяжки
-
9 зона вытяжки
-
10 изменение вытяжки
ntextile. Zugwechsel -
11 инструмент для вытяжки
nsilic. ZiehwerkzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > инструмент для вытяжки
-
12 качество вытяжки
ntextile. Verzugswert -
13 кожа для муфт к приборам высокой вытяжки
ntextile. CasablankalederУниверсальный русско-немецкий словарь > кожа для муфт к приборам высокой вытяжки
-
14 колпак для вытяжки воздуха над камином
ngener. KaminhaubeУниверсальный русско-немецкий словарь > колпак для вытяжки воздуха над камином
-
15 колпак кухонной вытяжки
nhouse. HaubeУниверсальный русско-немецкий словарь > колпак кухонной вытяжки
-
16 коэффициент вытяжки
n1) eng. Streckgrad, Ziehfaktor, Ziehgrad, Ziehverhältnis, Ziehwert, Zugkoeffizient2) textile. Streckungsgrad, Streckverhältnis3) weld. Tiefungswert -
17 коэффициент вытяжки с утонением
nweld. AbstreckgradУниверсальный русско-немецкий словарь > коэффициент вытяжки с утонением
-
18 кратность вытяжки
n2) plast. Reckgrad, Reckverhältnis -
19 листовая сталь для вытяжки
Универсальный русско-немецкий словарь > листовая сталь для вытяжки
-
20 листовое стекло машинной вытяжки
Универсальный русско-немецкий словарь > листовое стекло машинной вытяжки
См. также в других словарях:
ВЫТЯЖКИ — ВЫТЯЖКИ, см. Экстракты … Большая медицинская энциклопедия
Вытяжки — Под названием В., или экстрактов, разумеют фармацевтические и технические препараты, полученные из различных частей растений (и животных) путем извлечения различными жидкостями и сгущения полученных настоев (тинктур, см. Настойки) выпариванием… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вытяжки — Под названием В., или экстрактов, разумеют фармацевтические и технические препараты, полученные из различных частей растений (и животных) путем извлечения различными жидкостями и сгущения полученных настоев (тинктур, см. Настойки) выпариванием… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Приготовление вытяжки из почвы — 4.1. Приготовление вытяжки из почвы Для анализа используют фильтраты вытяжек, приготовленных по ГОСТ 26483 85. Источник: ГОСТ 26484 85: Почвы. Метод определения обменной кислотности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент вытяжки — [drawing ratio; extrusion ratio] 1. Показатель деформации, равный отношению длины материала после деформирования к его длине до деформирования или отношение площади поперечного сечения материала до и после деформирования; обычно обозначается λ… … Энциклопедический словарь по металлургии
Коэффициент вытяжки — отношение длины металла после его выхода из валков к первоначальной длине. См. также: Прокатка металлов Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Плита вытяжки — Draw plate Плита вытяжки. (1) В формировании металла круглая пластина с фасонным отверстием в центре и соответствующим пуансоном, используемая для поддержки заготовки во время вытяжки. (2) В литье пластина, прикрепленная к модели, чтобы облегчить … Словарь металлургических терминов
плита вытяжки — 1. В формировании металла — круглая пластина с фасонным отверстием в центре и соответствующим пуансоном, используемая для поддержки заготовки во время вытяжки. 2. В литье — пластина, прикрепленная к модели, чтобы облегчить извлечение… … Справочник технического переводчика
Приготовление водной вытяжки из грунтов — 4.1. Приготовление водной вытяжки из грунтов Для анализа используют фильтраты вытяжек, приготовленных по ГОСТ 27753.2. Источник: ГОСТ 27753.8 88: Грунты тепличные. Метод определения аммонийного азота … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51756-2001: Банки алюминиевые глубокой вытяжки с легковскрываемыми крышками. Технические условия — Терминология ГОСТ Р 51756 2001: Банки алюминиевые глубокой вытяжки с легковскрываемыми крышками. Технические условия оригинал документа: 3.3 давление выпучивания дна: Избыточное давление воздуха в герметизированном внутреннем объеме банки,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26483-85: Почвы. Приготовление солевой вытяжки и определение ее pH по методу ЦИНАО — Терминология ГОСТ 26483 85: Почвы. Приготовление солевой вытяжки и определение ее pH по методу ЦИНАО оригинал документа: 4.2. Определение рН Проводят настройку рН метра или иономера по трем буферным растворам с рН 4,01, 6,86 и 9,18. Погружают… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации