Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

высшая+мера+наказания

  • 41 capital

    I ['kæpɪtl]
    1. n
    2) прописная, заглавная (большая) буква
    2. adj
    главный, основной, высший; столичный; превосходный

    capital city — столичный город, столица

    capital letter — прописная, заглавная (большая) буква

    capital punishment — смертная казнь, высшая мера наказания

    II ['kæpɪtl] n
    капитал, состояние, сбережения

    2000 самых употребительных английских слов > capital

  • 42 capital punishment

    юр
    Смертная казнь за тяжкие преступления - преднамеренное убийство [ murder], изнасилование [rape], похищение [kidnapping], государственную измену [ treason]; относительно редко применяется в США. В некоторых штатах полностью отменена. Способы приведения приговора в исполнение различны: наиболее распространенными являются казнь на электрическом стуле [ electric chair] или в газовой камере [ gas chamber], в отдельных штатах разрешена казнь через повешение [hanging] или расстрел [firing squad], а также смертельная инъекция [ lethal injection]
    тж death penalty

    English-Russian dictionary of regional studies > capital punishment

  • 43 capital

    I
    noun
    1) капитал; состояние; circulating capital оборотный капитал; industrial capital промышленный капитал; to make capital (out of smth.) нажить капитал (на чем-л.)
    2) класс капиталистов
    3) (attr.) capital goods а> средства производства;
    б) капитальное имущество; capital flow движение капитала; capital gains доходы с капитала; capital issue выпуск ценных бумаг
    II
    1. noun
    1) столица
    2) прописная буква
    2. adjective
    1) главный, основной, капитальный; важнейший; capital stock основной капитал
    2) capital letter прописная буква
    3) collocation превосходный; capital speech прекрасная речь; capital fellow чудесный парень
    4) leg. уголовный; караемый смертью; capital crime преступление, наказуемое смертной казнью; capital sentence смертный приговор; capital punishment смертная казнь, высшая мера наказания
    capital ship крупный боевой корабль
    III
    noun archit.
    капитель
    * * *
    1 (a) важнейший; главный; капитальный; основной; превосходный; самый важный
    2 (n) капитал; капитель; оборотные средства; оборотные фонды; столица; товарно-торговый капитал; уставный фонд; финансовый капитал
    * * *
    * * *
    [cap·i·tal || 'kæpɪtl] n. столица, главный город; заглавная буква, прописная буква; капитал, состояние; класс капиталистов; капитель колонны adj. главный, заглавный; основной, капитальный, важнейший; караемый смертью; превосходный, первоклассный
    * * *
    большой
    важнейший
    велик
    великий
    главный
    головной
    капитал
    капитальный
    крупен
    крупный
    обширен
    обширный
    основной
    основный
    основополагающий
    первенствующий
    пространен
    пространный
    состояние
    столица
    столичный
    * * *
    I сущ. 1) капитал 2) капиталисты, класс капиталистов II 1. сущ. 1) столица 2) прописная буква, заглавная буква, большая буква 2. прил. 1) главный, основной 2) разг. превосходный 3) юр. тяжкий, караемый смертью III сущ.; архит. капитель

    Новый англо-русский словарь > capital

  • 44 extreme

    1. noun
    1) крайняя степень, крайность; to run to an extreme впадать в крайность; to go to extremes идти на крайние меры; in the extreme в высшей степени; extremes meet крайности сходятся
    2) (pl.) math. крайние члены (пропорции)
    2. adjective
    1) крайний; extreme old age глубокая старость; extreme views крайние, экстремистские взгляды; extreme youth ранняя молодость; the extreme penalty (of the law) leg. высшая мера наказания; extreme reform радикальная реформа
    2) чрезвычайный
    3) последний; in one's extreme moments перед смертью
    Syn:
    farthest
    * * *
    1 (a) предельный
    2 (n) крайность
    * * *
    крайний; крайность
    * * *
    [ex·treme || ɪk'striːm] n. крайность, крайняя степень, крайняя противоположность adj. крайний, глубокий, последний, чрезвычайный, величайший, чрезмерный, экстремальный, несусветный
    * * *
    баснословный
    граничный
    далек
    далекий
    далёк
    далёкий
    дальний
    крайний
    необычаен
    необычайный
    предельный
    чрезвычайный
    чужд
    чуждый
    * * *
    1. сущ. 1) а) противоположность б) логика крайние члены силлогизма в) мн.; мат. крайние члены (математической пропорции) 2) высокая степень чего-либо, высшее достижение 3) крайность 2. прил. 1) самый отдаленный 2) а) непомерный б) исключительный 3) устар. последний

    Новый англо-русский словарь > extreme

  • 45 capital punishment

    смертная казнь, высшая мера наказания

    Новый англо-русский словарь > capital punishment

  • 46 Capital punishment

    Смертная казнь. Высшая мера наказания

    Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Capital punishment

  • 47 capital punishment

    [ˌkæpɪt(ə)l'pʌnɪʃmənt]
    сущ.
    смертная казнь, высшая мера наказания

    to impose / introduce capital punishment — ввести смертную казнь

    Англо-русский современный словарь > capital punishment

  • 48 (a) capital punishment

    смертная казнь/высшая мера наказания

    English-Russian combinatory dictionary > (a) capital punishment

  • 49 extreme

    [ɪksˈtri:m]
    extreme pl мат. крайние члены (пропорции) extreme крайний; extreme old age глубокая старость; extreme views крайние, экстремистские взгляды; extreme youth ранняя молодость extreme крайний; extreme old age глубокая старость; extreme views крайние, экстремистские взгляды; extreme youth ранняя молодость extreme крайний extreme крайняя степень, крайность; to run to an extreme впадать в крайность; to go to extremes идти на крайние меры extreme последний; in one's extreme moments перед смертью extreme предельный extreme чрезвычайный extreme экстремальный the extreme penalty (of the law) юр. высшая мера наказания extreme reform радикальная реформа extreme крайний; extreme old age глубокая старость; extreme views крайние, экстремистские взгляды; extreme youth ранняя молодость extreme крайний; extreme old age глубокая старость; extreme views крайние, экстремистские взгляды; extreme youth ранняя молодость in the extreme в высшей степени; extremes meet крайности сходятся extreme крайняя степень, крайность; to run to an extreme впадать в крайность; to go to extremes идти на крайние меры extreme последний; in one's extreme moments перед смертью in the extreme в высшей степени; extremes meet крайности сходятся extreme крайняя степень, крайность; to run to an extreme впадать в крайность; to go to extremes идти на крайние меры sample extreme крайнее значение выборки smallest extreme нижний предел

    English-Russian short dictionary > extreme

См. также в других словарях:

  • высшая мера наказания — сущ., кол во синонимов: 8 • высшая (5) • высшая мера (7) • вышка (23) • …   Словарь синонимов

  • Высшая мера наказания — ВШЫСШИЙ, ая, ее. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Высшая мера наказания —         см. Смертная казнь …   Большая советская энциклопедия

  • Высшая мера наказания — …   Википедия

  • ВЫСШАЯ МЕРА НАКАЗАНИЯ — – см. Смертная казнь …   Советский юридический словарь

  • высшая мера — сущ., кол во синонимов: 7 • высшая (5) • высшая мера наказания (8) • вышка (23) …   Словарь синонимов

  • Высшая мера (фильм — Высшая мера (фильм, 1925) Высшая мера Capital Punishment Жанр драма Режиссёр Джеймс П. Хоган Продюсер Б. П. Шульберг …   Википедия

  • ВЫСШАЯ МЕРА — «ВЫСШАЯ МЕРА», Россия, ПРИЗ (Москва), 1992, цв., 58 мин. Социальная драма. По повести Е.Козловского «Бокс». Молодого парня приговорили к высшей мере наказания за кражу и убийство. Помилование отклонено, и Виктору Семакову предстоит прожить… …   Энциклопедия кино

  • Высшая мера — См. также: Высшая мера (фильм) Высшая мера (сокращённо от высшая мера социальной защиты или высшая мера уголовного наказания) название смертной казни в советском уголовном праве. История Основная статья: Смертная казнь в России В первом УК РСФСР… …   Википедия

  • Высшая мера (фильм, 1925) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Высшая мера (фильм). Высшая мера Capital Punishment Жанр драма Режиссёр Джеймс П. Хоган …   Википедия

  • высшая — расстрел, вышка, смертная казнь, высшая мера (наказания) Словарь русских синонимов. высшая см. смертная казнь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александр …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»