-
21 προβλημα
- ατος τό1) выступ, мыс(πόντου π. ἁλίκλυστον Soph.)
2) защита, преграда, оплот, прикрытие(προβλήματα ἀντ΄ ἀσπίδων ποιεῖσθαί τινος Her.; π. ποιεῖσθαι или λαβεῖν τὸν ποταμόν Polyb.)
προβλήματα ἵππων Xen. — конские брони;νεῶν προβλήματα Eur. — образованная кораблями стена;λαβεῖν τινα π. ἑαυτοῦ Soph. — прикрываться кем-л.;πέτρων προβλήματα Aesch. — защита от камней, т.е. щит;κρύους π. Plut. — защита от холода3) предприятие, начинание, дело4) задача, вопрос, проблема(προβλήματα γεωμετρικά Eur.; π. ἐπισκοπεῖσθαι Plat.)
5) трудность(π. παμμέγεθες Polyb.)
-
22 προβλης
-
23 προβολη
ἥ1) выступ, отрог(ὄρους Plut.)
2) мыс, коса Soph., Polyb.3) защита, покров(βελέων Soph.; θανάτου Eur.)
προβολῆς ἕνεκα Plat. — для защиты4) острие копья Polyb.5) положение для нападения или обороныτὰ δόρατα εἰς προβολέν καθιέναι Xen. — взять копья наперевес;
ἐν προβολῇ ἑστάναι Plut. — стоять с оружием наперевес6) защитный вал, линия обороны, оплот(τῆς χώρας Xen.)
7) плавучий мост, понтон Polyb.8) выдвижение в кандидаты Plat.9) юр. тж. pl. обвинение (преимущ. политическо-общественного характера) Xen., Isocr., Aeschin.προβολέν ποιεῖν или παραδιδόναι κατά τινος Dem. — возбудить судебное преследование против кого-л.
-
24 προβολος
ὅ1) выступ, коса, отмель Hom., Dem.2) защита, оплот Xen., Arph.3) преградаπρόβολοι ξύλων Plut. — деревянная плотина
4) охотничье копье Her. -
25 προεχω
стяж. προὔχω (fut. προέξω, aor. προέσχον)1) выставлять вперед, держать впереди (себя)(τέν ἀσπίδα Arph.; τὼ χεῖρε Xen.)
προέχεσθαί τι Her. — держать что-л. перед собойσὺ μὲν τὰδ΄ ἂν προὔχοιο Soph. — что же, прикрывайся этими (отговорками)
3) med. предлагать4) раньше знатьπροέχων τῶν Ἀθηναίων οὐ φιλίας γνώμας Her. — (хотя Мардоний) уже раньше знал о враждебности афинян
5) иметь или получать раньшеὁ προέχων Arst. — первый обладатель;
ἔκ τινος τιμέν π. τινός Soph. — быть почитаемым кем-л. преимущественно перед кем-л.6) выдаваться, возвышатьсяπύργῳ ἔπι προὔχοντι ἐρείσας Hom. — прислонившись к высокой башне;
ἀκτέ προέχουσα ἐς τὸν πόντον Her. — вдающийся в море мыс;τὸ προέχον τῆς ἐμβολῆς Thuc. — выступ тарана7) быть впереди, опередить(προέχων τῶν ἄλλων Her.)
ὅ προὔχων Hom. — идущий впереди (конь);π. ἡμέρης ὁδῷ Her. — быть впереди на расстоянии дневного перехода;π. ἡμέρᾳ καὴ νυκτί Thuc. — быть впереди на расстоянии суточного перехода;εἴκοσιν ἔτεσιν π. Plat. — быть старше на 20 лет8) быть выдающимся, обладать превосходством, превосходить(τινός τινι Her.)
ἄνδρες (οἱ) δήμου προὔχουσιν HH. — лучшие мужи народа;εἰ προὔχοιεν Thuc. — если (какая-л. партия) брала верх;ἑνὴ μόνῳ π. τινά Xen. — иметь лишь одно преимущество над кем-л.;οἱ προὔχοντες Thuc. — предводители, начальники;πλήθει προὔχοντες καὴ ἐμπειρίᾳ πολεμικῇ Thuc. — превосходящие численностью и боевым опытом;οὔ τι προέχει τούτων ἐπιμεμνῆσθαι Her. — бесполезно вспоминать об этом;προεχόμεθα ; - Οὐ πάντως NT. — разве мы лучше (их)? - Нисколько -
26 προοχη
-
27 στορθυγξ
-
28 υπερεχω
эп. ὑπερείχω1) держать сверхуὑ. τί τινος Hom., Arph., Arst.; — держать что-л. над кем(чем)-л.;
πόλεος ὑπερσχεῖν ἀλκάν Aesch. — простереть (свою) мощь над городом, т.е. спасти город2) поднимать кверху(τὸ στόμα Arst.; ὀφρύν Anth.)
3) подниматься, возвышатьсяὄμμ΄ ὑπερσχὸν ἴτυος Eur. — глаз, глядящий поверх щита;
ὑ. τοῦ τειχίου Plat. — подниматься выше стены;ὑ. τῇς θαλάσσης Thuc. — торчать над поверхностью моря;τὰ ὑπερέχοντα πάντα Her. — все, что возвышается (над средним уровнем);τὸ ὑπερέχων Thuc. — выступ;ὑ. τῷ κέρατι τῶν πολεμίων Xen. — совершать фланговый охват противника4) восходить(ἠέλιος ὑπερέσχεθε γαίης Hom.)
5) превосходить, превышать(πάντα νοῦν NT.)
κατά τι ὑπερέχεσθαι Arst. — быть превзойденным (уступать) в чем-л.6) брать верх, отличаться, выдаваться(ἐν τοῖς πολέμοις Men.)
οἱ ὑπερσχόντες Aesch. — могущественные люди;οἱ ὑπερέχοντες Diog.L. — влиятельные лица7) быть в состоянии вынестиὑ. τινός Arph., Diod.; — быть в состоянии выдержать что-л.
-
29 υπεροχη
ἥ1) возвышение, возвышенность Polyb.2) выступ, высота(τῶν βουνῶν Polyb.; τῶν ὀρῶν Plut.)
3) тж. pl. превосходство, преимущество, преобладание(ἥ ἰσχὺς καὴ ἥ ὑ. Arst.)
διὰ τέν ὑπεροχέν τοῦ πλήθους Arst. — вследствие численного преобладания;οἱ ἐν ὑπεροχαῖς εὐτυχημάτων ὄντες Arst. — те, кто осыпан всеми дарами счастья4) знатностьοἱ ἐν ὑπεροχαῖς νεανίσκοι Diod. — знатные юноши;
οἱ ἐν ὑπεροχῇ ὄντες NT. — знатные люди5) избыток, излишек Plat., Arst.6) мат. превышение, разница Arst. -
30 χηλη
дор. χᾱλά ἥ1) копыто(χηλαὴ ποδῶν, sc. τῶν πώλων Eur.; ταύρου Anacr.)
2) клешня(τοῦ καρκίνου Arst.)
4) выступ(τοῦ τείχους Xen.)
6) мыс, коса(τοῦ Πειραιῶς Thuc.)
7) (pl. χηλαί) созвездие Весов Plut. -
31 άγκωνας
αγκώνας [-ών (-ώνος)] ο1) локоть; 2) угол (тж. комнаты); 3) выступ (скалы и т. п.) -
32 άκανθα
η1) шип, колючка; 2) жало; 3) хребет рыбы; 4) капитель коринфскою ордера; 5) перен. несчастье, страдание, терзание;βίος πλήρης άκανθων — жизнь, полная страданий;
6) анат. остроконечный выступ кости -
33 γείσο(ν)
το, γείσος ο, γείσωμα τό1) карниз, выступ, навес; 2) козырёк -
34 γείσο(ν)
το, γείσος ο, γείσωμα τό1) карниз, выступ, навес; 2) козырёк -
35 έμβολο(ν)
τό1) поршень; 2) мед. тромб; 3) воен, прибойник, досылатель; шомпол; 4) таран (судна);τρυπώ με το έμβολο(ν) — таранить;
5) стр. контрфорс;6) обрывистый выступ горы; 7) клин; зуб, зубец; 8) мор. прядь, стрендь (каната, верёвки и т. п.) -
36 έμβολο(ν)
τό1) поршень; 2) мед. тромб; 3) воен, прибойник, досылатель; шомпол; 4) таран (судна);τρυπώ με το έμβολο(ν) — таранить;
5) стр. контрфорс;6) обрывистый выступ горы; 7) клин; зуб, зубец; 8) мор. прядь, стрендь (каната, верёвки и т. п.) -
37 εξοχή
η1) выступ; выпуклость; возвышение; 2) дачная местность;στην εξοχή — за городом; — на даче;
κάνω εξοχή — отдыхать за городом, в деревне;
πάω εξοχή το καλοκαίρι — проводить лето за городом;
3) курорт;παιδικές εξοχές — загородный детский сад; — детский лагерь;
§ κατ' εξοχήν, — а) преимущественно, прежде всего;
б) исключительно; превосходно, великолепно -
38 έπαρμα
τό1) выступ, возвышение; 2) мед. припухлость -
39 πεζούλα
η, πεζούλι τό1) каменная скамейка (возле дома); 2) каменный выступ фундамента, завалинка -
40 προεκβολή
η1) вытягивание, выставление вперёд; 2) выпирание; 3) выступ
См. также в других словарях:
выступ — выпуклость; шпунт, стрелка, бородка, редан, эркер, фестон, шпора, ледорез, заусенец, лежанка, контрфорс, апофиз, козырек, блистер, протуберанец, ступень, таран, сталактит, кронштейн, мутул, бобышка, мушка, плинтус, карниз, шип, мысик, краспица,… … Словарь синонимов
ВЫСТУП — ВЫСТУП, выступа, муж. Выдающаяся вперед, выступающая часть чего нибудь (здания, горы, берега). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫСТУП — ВЫСТУП, а, муж. Выступающая часть чего н. В. стены. | прил. выступной, ая, ое (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выступ — “выступ”. См. ответвление. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
выступ — Местное возвышение над гладкой поверхностью тела конструкции [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN hornoverhangprojection DE Vorsprung FR saillie … Справочник технического переводчика
выступ — 3.1 выступ: Дефект в виде возвышающегося над поверхностью огнеупорного изделия участка, образовавшегося в результате формования или обжига. Источник: ГОСТ 30762 2001: Изделия огнеупорные. Методы измерений геометрических размеров, дефектов формы и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Выступ — Buckle Выступ. (1) Выпучивание большой, плоской поверхности в отливке. При изготовлении отливки образуется из за внутреннего прилипания к стенкам модели. (2) Углубление в отливке из за расширения песка, может быть началом развития дефекта (3)… … Словарь металлургических терминов
ВЫСТУП — Делать/ сделать выступ. Печор. Переступать, перешагивать через что л. СРГНП 1, 124 … Большой словарь русских поговорок
выступ — ▲ неровность ↑ из, линия или поверхность < > углубление выступ неровность, направленная наружу (от линии, поверхности). выступать. выдаваться. выдвигаться. выступить выйти вперед. выглядывать. торчать. торчком. высовываться. выставляться.… … Идеографический словарь русского языка
выступ — а; м. Выдающаяся вперёд часть чего л. В. стены. Выступы скал. Уцепиться за выступ … Энциклопедический словарь
ВЫСТУП — (prominence) (в анатомии) возвышение над поверхностью какой либо структуры (например, выступ кости) … Толковый словарь по медицине