Перевод: с русского на крымскотатарский

с крымскотатарского на русский

выступить+с+речью

  • 1 выступить

    1) (выйти вперёд) çıqmaq, ögge (ileri) çıqmaq
    выступить из строя - saftan çıqmaq
    2) (с речью) söz almaq, sözge çıqmaq, söylemek
    выступить с речью - nutuq söylemek
    3) (двинуться, отправиться) çıqmaq, areket etmek
    выступить в поход - seferge çıqmaq
    4) (проступить) çıqmaq, kelmek, tolmaq
    у нее на глазах выступили слёзы - onıñ közlerinden yaş keldi, közleri yaş toldı
    на лбу выступили капли пота - mañlayında tamçı-tamçı ter çıqtı
    выступить из берегов - taşmaq
    выступить с предложением - teklifte bulunmaq, teklif ögge sürmek

    Русско-крымскотатарский словарь (латиница) > выступить

  • 2 выступить

    1) (выйти вперёд) чыкъмакъ, огге (илери) чыкъмакъ
    выступить из строя - сафтан чыкъмакъ
    2) (с речью) сёз алмакъ, сёзге чыкъмакъ, сёйлемек
    выступить с речью - нутукъ сёйлемек
    3) (двинуться, отправиться) чыкъмакъ, арекет этмек
    выступить в поход - сеферге чыкъмакъ
    4) (проступить) чыкъмакъ, кельмек, толмакъ
    у нее на глазах выступили слёзы - онынъ козьлеринден яш кельди, козьлери яш толды
    на лбу выступили капли пота - манълайында тамчы-тамчы тер чыкъты
    выступить из берегов - ташмакъ
    выступить с предложением - теклифте булунмакъ, теклиф огге сюрмек

    Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) > выступить

См. также в других словарях:

  • выступить — краска выступила на лице, слезы выступили из глаз, холодный пот выступил на лбу.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выступить пуститься в путь, обрисоваться, обозначиться,… …   Словарь синонимов

  • Сталин 29—30 июня 1941 — Некоторое время вскоре после падения Минска, согласно мемуарным свидетельствам, (обычно говорят о периоде 29 30 июня 1941 года) глава советского государства И. В. Сталин находился[1] в депрессивном нерабочем состоянии, называемом… …   Википедия

  • Миф о неработоспособности Сталина в начале Великой Отечественной войны — Статья посвящена действиям Сталина в период 29 30 июня 1941 года, когда согласно мемуарным свидетельствам, глава советского государства И. В. Сталин в критические дни после падения Минска находился в депрессивном нерабочем состоянии, называемом… …   Википедия

  • Миф о неработоспособности Сталина в начале войны — Статья посвящена действиям Сталина в период 29 30 июня 1941 года, когда согласно мемуарным свидетельствам, глава советского государства И. В. Сталин в критические дни после падения Минска находился в депрессивном нерабочем состоянии, называемом… …   Википедия

  • Миф о прострации Сталина в начале Великой Отечественной войны — Статья посвящена действиям Сталина в период 29 30 июня 1941 года, когда согласно мемуарным свидетельствам, глава советского государства И. В. Сталин в критические дни после падения Минска находился в депрессивном нерабочем состоянии, называемом… …   Википедия

  • Миф о прострации Сталина в первые дни войны — Статья посвящена действиям Сталина в период 29 30 июня 1941 года, когда согласно мемуарным свидетельствам, глава советского государства И. В. Сталин в критические дни после падения Минска находился в депрессивном нерабочем состоянии, называемом… …   Википедия

  • Прострация Сталина 29-30 июня 1941 г. — Статья посвящена действиям Сталина в период 29 30 июня 1941 года, когда согласно мемуарным свидетельствам, глава советского государства И. В. Сталин в критические дни после падения Минска находился в депрессивном нерабочем состоянии, называемом… …   Википедия

  • Прострация Сталина 29-30 июня 1941 года — Статья посвящена действиям Сталина в период 29 30 июня 1941 года, когда согласно мемуарным свидетельствам, глава советского государства И. В. Сталин в критические дни после падения Минска находился в депрессивном нерабочем состоянии, называемом… …   Википедия

  • Прострация Сталина 29—30 июня 1941 — Статья посвящена действиям Сталина в период 29 30 июня 1941 года, когда согласно мемуарным свидетельствам, глава советского государства И. В. Сталин в критические дни после падения Минска находился в депрессивном нерабочем состоянии, называемом… …   Википедия

  • речь — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? речи, чему? речи, (вижу) что? речь, чем? речью, о чём? о речи; мн. что? речи, (нет) чего? речей, чему? речам, (вижу) что? речи, чем? речами, о чём? о речах 1. Речью называется чья либо… …   Толковый словарь Дмитриева

  • держать речь — См. произносить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. держать речь произносить речь, выступить, произнести речь, выступить с речью, взять слово, брать слово, толкать речугу,… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»