Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

выстроиться

  • 1 выстроиться

    сов.
    1. саф кашидан, саф оростан; выстроиться в две шеренги ду қатор саф кашидан
    2. бино шудан, сохта шудан, барпо шудан

    Русско-таджикский словарь > выстроиться

  • 2 выстраиваться

    несов.
    1. см. выстроиться;
    2. страд. сохта (бино карда) шудан; саф кашидан (оростан)

    Русско-таджикский словарь > выстраиваться

  • 3 линейка

    I
    ж
    1. хат, рах (хаты росты рӯы коғаз); тетрадь в линейку дафтари рах-рах; писать по линейкам аз болои рах навиштан
    2. хаткашак, ҷадвал, мистар; счётная линейка ҷадвали ченкунӣ ва ҳисоббарорӣ
    3. воен. линейка (яке аз роҳҳои даруни лагерь, ки онро ба китъаҳо тақсим мекунанд)
    4. линейка; выстроиться в линейку дар линейка саф кашидан
    II
    ж уст. (экипаж) фойтуни бисёрҷоя

    Русско-таджикский словарь > линейка

См. также в других словарях:

  • ВЫСТРОИТЬСЯ — ВЫСТРОИТЬСЯ, выстроюсь, выстроишься, повел. выстроись выстройся, совер. (к выстраиваться). 1. Стать в строй, вытянуться в ряд. Полк выстроился на площади. Выстроилась очередь. 2. Возникнуть (о построенном здании, сооружении). На окраине… …   Толковый словарь Ушакова

  • Выстроиться — I сов. неперех. см. выстраиваться I 1., 2. II сов. неперех. см. выстраиваться II 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Выстроиться — I сов. неперех. см. выстраиваться I 1., 2. II сов. неперех. см. выстраиваться II 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • выстроиться — выстроиться, выстроюсь, выстроимся, выстроишься, выстроитесь, выстроится, выстроятся, выстроясь, выстроился, выстроилась, выстроилось, выстроились, выстройся, выстройтесь, выстроившийся, выстроившаяся, выстроившееся, выстроившиеся, выстроившегося …   Формы слов

  • выстроиться — в ыстроиться, оюсь, оится …   Русский орфографический словарь

  • выстроиться — (II), вы/строю(сь), роишь(ся), роят(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • выстроиться — строюсь, строишься; св. 1. (нсв. также строиться). Стать строем; расположиться в определённом порядке. Солдаты выстроились в две шеренги. У кассы выстроилась очередь. 2. (нсв. также строиться). Возникнуть, появиться в результате строительства.… …   Энциклопедический словарь

  • выстроиться — строюсь, строишься; св. см. тж. выстраиваться, выстраивание 1) (нсв., также, стро/иться) Стать строем; расположиться в определённом порядке. Солдаты выстроились в две шеренги. У кассы выстроилась очередь. 2) …   Словарь многих выражений

  • в ряд — (выстроиться, встав в одну линию) …   Орфографический словарь русского языка

  • стро́иться — строюсь, строишься; несов. 1. (сов. построиться). Строить себе дом или другую постройку. [Мастаков:] Я вот строиться люблю строение украшает землю. М. Горький, Старик. Вы мне и капитал и проценты, все уж отдайте, строиться буду. На сруб лесу… …   Малый академический словарь

  • Повыстроиться — сов. разг. 1. то же, что выстроиться I 2. Выстроиться друг за другом (обо всех или многих). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»