-
1 выставляться
выставля́ть, <вы́ставить> hinausstellen; ausstellen; vorstellen; vorschieben, vorrücken, vorbringen; aufstellen, hinstellen, bereitstellen; zur Schau stellen, auslegen; herausnehmen; angeben; preisgeben; pop hinausweisen, entfernen;выставля́ть в смешно́м ви́де lächerlich machen;выставля́ться fam → высовываться* * *vrude.expr. das große Maul häben -
2 выставлять
, < выставить> hinausstellen; ausstellen; vorstellen; vorschieben, vorrücken, vorbringen; aufstellen, hinstellen, bereitstellen; zur Schau stellen, auslegen; herausnehmen; angeben; preisgeben; P hinausweisen, entfernen; выставлять в смешном виде lächerlich machen; выставляться F высовываться* * *выставля́ть, <вы́ставить> hinausstellen; ausstellen; vorstellen; vorschieben, vorrücken, vorbringen; aufstellen, hinstellen, bereitstellen; zur Schau stellen, auslegen; herausnehmen; angeben; preisgeben; pop hinausweisen, entfernen;выставля́ть в смешно́м ви́де lächerlich machen;выставля́ться fam → высовываться* * *выставля́|ть1. (вперëд) nach vorn stellen2. (нару́жу) hinausstellenвыставля́ть за дверь перен vor die Tür setzen3. (напока́з) ausstellen, zur Schau stellen4. (кандида́та) aufstellen, nominieren* * *v1) gener. aufstellen (кандидата, программу), ausgrenzen, auslegen, aussetzen (напоказ, для продажи), ausstecken, herausschaffen, trassieren (тратту), auflegen, ausstellen (пост, караул), exponieren, herausstellen2) colloq. ausbooten3) obs. (пиво и т. п.) (etw.) zum besten geben4) sports. aufbieten (войска с вооружением), aufbieten (команду)5) milit. vorschieben (напр. боевое охранение)6) eng. ausrichten (настраивать)7) agric. heraussetzen (напр., раму)8) law. nominieren, ziehen, zur Schau stellen9) commer. trassieren (вексель)10) econ. auslegen (товары в витрине), ausstellen (чек, счёт, денежный документ)11) fin. eröffnen, stellen12) auto. aufstecken (напр. сигнальный знак)14) politics. kaltstellen16) patents. exhibieren (для обозрения)17) busin. aufstellen (напр. требования), auslegen (товар), aussetzen (напр. для продажи)18) f.trade. auslegen (в витрине), ausstellen (чек, счёт), ausfertigen (ñ÷¸ò), aussetzen (для продажи) -
3 ausstellen
Ware usw. выставлять < выставить>, экспонировать (im)pf.; Dokument выда(ва)ть; ausschalten; v/i Maler: выставляться -
4 выставлять
, < выставить> hinausstellen; ausstellen; vorstellen; vorschieben, vorrücken, vorbringen; aufstellen, hinstellen, bereitstellen; zur Schau stellen, auslegen; herausnehmen; angeben; preisgeben; P hinausweisen, entfernen; выставлять в смешном виде lächerlich machen; выставляться F высовываться -
5 выставлять
, < выставить> hinausstellen; ausstellen; vorstellen; vorschieben, vorrücken, vorbringen; aufstellen, hinstellen, bereitstellen; zur Schau stellen, auslegen; herausnehmen; angeben; preisgeben; P hinausweisen, entfernen; выставлять в смешном виде lächerlich machen; выставляться F высовываться -
6 выставлять
, < выставить> hinausstellen; ausstellen; vorstellen; vorschieben, vorrücken, vorbringen; aufstellen, hinstellen, bereitstellen; zur Schau stellen, auslegen; herausnehmen; angeben; preisgeben; P hinausweisen, entfernen; выставлять в смешном виде lächerlich machen; выставляться F высовываться
См. также в других словарях:
выставляться — См … Словарь синонимов
ВЫСТАВЛЯТЬСЯ — ВЫСТАВЛЯТЬСЯ, выставляюсь, выставляешься, несовер. 1. несовер. к выставиться (разг.). 2. страд. к выставлять. «Весна! выставляется первая рама.» А.Майков. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫСТАВЛЯТЬСЯ — ВЫСТАВЛЯТЬСЯ, яюсь, яешься; несовер. 1. см. выставиться. 2. Важничая, вести себя напоказ (прост.). В. перед сверстниками. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выставляться — I несов. неперех. 1. Выдвигаться вперёд, наружу; высовываться. 2. страд. к гл. выставлять I II несов. неперех. разг. 1. Стараться обратить на себя внимание, представить себя в лучшем виде, подчёркивая свои достоинства, преимущества. 2. страд. к… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выставляться — выставляться, выставляюсь, выставляемся, выставляешься, выставляетесь, выставляется, выставляются, выставляясь, выставлялся, выставлялась, выставлялось, выставлялись, выставляйся, выставляйтесь, выставляющийся, выставляющаяся, выставляющееся,… … Формы слов
выставляться — выставл яться, яюсь, яется … Русский орфографический словарь
выставляться — (I), выставля/ю(сь), ля/ешь(ся), ля/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
выставляться — яюсь, яешься; нсв. 1. к Выставить и Выставиться. 2. Выдвигать свою кандидатуру для участия в выборах куда л. В. на выборах в Думу. В. на пост президента. 3. перед кем чем. Разг. Стараться обратить на себя внимание, подчеркивать свои достоинства,… … Энциклопедический словарь
выставляться — I см. выставить; я/ется; страд. II я/юсь, я/ешься; нсв. 1) к выставить и выставиться. 2) Выдвигать свою кандидатуру для участия в выборах куда л. Выставля/ться на выборах в Думу … Словарь многих выражений
Выставиться — I сов. неперех. см. выставляться I 1. II сов. неперех. разг. см. выставляться II 1. III сов. неперех. см. выставляться IV 1., 2 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
высовываться — торчать, просовываться, выбиваться, вылезать, из под пятницы суббота, выглядывать, виднеться, высовывать нос, повысовываться, выставляться Словарь русских синонимов. высовываться 1. выглядывать; выставляться, высовывать нос (разг.) 2. из под чего … Словарь синонимов