-
1 выставка товаров
1) General subject: a set-out of goods2) Makarov: display of goods -
2 выставка товаров в витрине
Advertising: window displayУниверсальный русско-английский словарь > выставка товаров в витрине
-
3 выставка товаров в оконной витрине
Economy: window displayУниверсальный русско-английский словарь > выставка товаров в оконной витрине
-
4 выставка товаров для продажи
Jargon: frame-upУниверсальный русско-английский словарь > выставка товаров для продажи
-
5 выставка товаров на полках
Economy: shelf displayУниверсальный русско-английский словарь > выставка товаров на полках
-
6 выставка товаров широкого потребления
Economy: consumer goods exhibitionУниверсальный русско-английский словарь > выставка товаров широкого потребления
-
7 выставка товаров, привлекающая взгляд покупателя
Economy: eye-catching displayУниверсальный русско-английский словарь > выставка товаров, привлекающая взгляд покупателя
-
8 выставка товаров в витрине магазина
window display4000 полезных слов и выражений > выставка товаров в витрине магазина
-
9 выставка товаров широкого потребления
consumer goods exhibition4000 полезных слов и выражений > выставка товаров широкого потребления
-
10 привлекающая покупателей выставка товаров
Economy: eye-catching displayУниверсальный русско-английский словарь > привлекающая покупателей выставка товаров
-
11 выставка
1. ж. adjustment, setting2. ж. show, display, exhibition -
12 выставка
1) General subject: bench (собак), display, exhibit, exhibition, exposition, exposure (гл. обр. товаров), fair, layout, parade, picture show, picture-show (картин), set out, show, show case, show window, showing, tradeshow, trade show3) Engineering: adjustment (установка показаний), alignment (навигационной системы), setting (установка показаний)4) Agriculture: show-ring6) Architecture: shew7) Advertising: eye-catching display8) Patents: lay-out9) Makarov: exhibition (научных приборов)10) SAP.tech. trade fair -
13 совместная выставка
1. collective show2. collective displayРусско-английский большой базовый словарь > совместная выставка
-
14 каталожная выставка
выставка, на которой представлены не сами товары и компании, а каталоги товаров) catalog exhibitionРусско-Английский новый экономический словарь > каталожная выставка
-
15 ежегодная ярмарка
«Ярмарка тщеславия» — vanity fair
Русско-английский большой базовый словарь > ежегодная ярмарка
-
16 оптовая ярмарка
«Ярмарка тщеславия» — vanity fair
-
17 ярмарка
-
18 ярмарка
«Ярмарка тщеславия» — vanity fair
См. также в других словарях:
Выставка достижений народного хозяйства (ВДНХ) — международный выставочный комплекс, расположенный в Москве в районе Останкино. Суммарная площадь комплекса составляет 235 гектаров. ВДНХ была основана в 1939 году решением II Всесоюзного съезда колхозников ударников. Был создан Главный… … Энциклопедия ньюсмейкеров
выставка/ярмарка с международным участием — Выставочно ярмарочное мероприятие с числом иностранных экспонентов менее 10 % общего числа экспонентов. [ГОСТ Р 53103 2008] Тематики выставки, ярмарки Обобщающие термины классификация выставочно ярмарочных мероприятий по территориальному признаку … Справочник технического переводчика
Выставка-продажа — относительно локальная распродажа товаров, представленных на выставке … Реклама и полиграфия
Ворота Севера (выставка) — Выставка «Ворота Севера» Выставочные павильоны в 2011 году … Википедия
Выставка (ярмарка) универсальная (многоотраслевая) — универсальная (коды 031 и 032) ярмарка с широкой номенклатурой предлагаемых продовольственных (включая продукцию сельскохозяйственного производства) и непродовольственных товаров; из числа универсальных ярмарок выделяются ярмарки выходного дня; … Официальная терминология
Выставка — – публичная демонстрация достижений тех или иных отраслей материальной или духовной сферы жизни общества с целью обмена идеями, теориями, знаниями при возможном сочетании с коммерческой деятельностью. Форма маркетинговой коммуникации (рекламы и… … Учебный словарь терминов рекламы и паблик рилейшенз
Свой дом (выставка) — Выставка «Свой дом» «Свой дом 2010»: Домовая резьба … Википедия
Одесская выставка (1910) — Почтовая открытка, рекламирующая Одесскую выставку Фабрично заводская, художественно промышленная и сельскохозяйственная всероссийская выставка в Одессе всероссийская (с участием заграничных эк … Википедия
Всероссийская выставка в Нижнем Новгороде (1896) — Первая в мире гиперболоидная конструкция башня В. Г. Шухова на Всероссийской выставке в Нижнем Новгороде, фотография А. О. Карелина, 1896 … Википедия
Российский лес (выставка-ярмарка) — У этого термина существуют и другие значения, см. Российский лес. Выставка ярмарка «Российский лес» … Википедия
Всесоюзная сельскохозяйственная выставка — ВДНХ. Главный вход Павильон «Космос», 1980 год Всероссийский выставочный центр (ВВЦ) выставочный комплекс в Северо Восточном округе Москвы, самый крупный в городе. Общая площадь территории ВВЦ 237,5 га[1], площадь павильонов 134 000 кв. м.… … Википедия