-
61 аппаратура
аппаратура ж. для концентрации речевых каналов путём использования естественных пауз в разговоре телеком. TASI-Apparatur fаппаратура ж. для предупреждения столкновений (напр., самолётов в воздухе) Kollisionsschutzeinrichtung fаппаратура ж. управления Bedienungsgeräte n pl; Bedienungsvorrichtungen f pl; Steuerapparatur f; Steuereinrichtung f; Steuergeräte n pl; автом. Steuerungsapparatur f; Steuerungseinrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > аппаратура
-
62 carrier-current control
Универсальный англо-русский словарь > carrier-current control
-
63 carrier-line section
1) Техника: участок линии высокочастотной связи2) Электроника: участок линии ВЧ-связи -
64 subscriber carrier system
Универсальный англо-русский словарь > subscriber carrier system
-
65 TF-Technik
сокр.электр. ВЧ-связь, высокочастотная связь, техника высокочастотной связи, частотное разделение каналов, частотное" уплотнение линий связи -
66 Trägerfrequenzleitung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Trägerfrequenzleitung
-
67 Trägerfrequenztechnik
fвысокочастотная связь, ВЧ-связь; техника высокочастотной связи; частотное уплотнение линий связи, частотное разделение каналовDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Trägerfrequenztechnik
-
68 техника
ж.1) ( область деятельности) tecnica f; ingegneria f; tecnologia f2) (способ, приём) tecnica f, tecniche f pl, procedimento m, metodo m3) ( совокупность средств) mezzi m pl tecnici; materiale m tecnico; attrezzature f pl, macchine f pl, macchinario m•- техника безопасноститехника автоматического регулирования и управления — tecnica del controllo e della regolazione automatica
- буксирная техника
- вакуумная техника
- техника видеозаписи
- военная техника
- техника высоких напряжений
- высокочастотная техника
- техника высокочастотной связи
- вычислительная техника
- горная техника
- дорожная техника
- измерительная техника
- импульсная техника
- инженерная техника
- инфракрасная техника
- кинематографическая техника
- коммунальная техника
- контрольно-измерительная техника
- криогенная техника
- лабораторная техника
- техника моделирования
- организационная техника
- осветительная техника
- пожарная техника
- полупроводниковая техника
- противопожарная техника
- радиолокационная техника
- ракетная техника
- санитарная техника
- техника сверхвысоких частот
- техника связи
- сельскохозяйственная техника
- техника сильных токов
- техника слабых токов
- строительная техника
- телевизионная техника
- холодильная техника
- чертёжно-конструкторская техника
- электроизмерительная техника
- электронная техника
- электронно-вычислительная техника
- ядерная техника -
69 Mehrkanalträgerstromanlage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Mehrkanalträgerstromanlage
-
70 Trägerfrequenzfernkabel
сущ.1) воен. высокочастотный кабель дальней связи2) электр. междугородный кабель высокочастотной связиУниверсальный немецко-русский словарь > Trägerfrequenzfernkabel
-
71 Trägerfrequenzsystem
Универсальный немецко-русский словарь > Trägerfrequenzsystem
-
72 Trägerleitung
сущ.2) электр. линия высокочастотной связи3) микроэл. консольный вывод (напр. балочный), несущий вывод (напр. балочный) -
73 Trägerstromkanalsystem
сущ.2) электр. многоканальная система высокочастотной связиУниверсальный немецко-русский словарь > Trägerstromkanalsystem
-
74 Trägerstromleitung
сущ.2) электр. линия высокочастотной связи -
75 Trägerstrompaar
сущ.2) электр. пара (жил кабеля) для высокочастотной связи -
76 Trägerstromtechnik
сущ.электр. ВЧ-связь, высокочастотная связь, техника высокочастотной связи, частотное разделение каналов, частотное уплотнение линий связи -
77 carrier channel
= carrier current channel2) канал высокочастотной связи, канал ВЧ-связи -
78 carrier current
1) ток несущей2) система высокочастотной связи, система ВЧ-связи -
79 carrier-current control
управление по линии высокочастотной связи, управление по линии ВЧ-связиEnglish-Russian electronics dictionary > carrier-current control
-
80 subscriber carrier system
абонентская система высокочастотной связи, абонентская система ВЧ-связиEnglish-Russian electronics dictionary > subscriber carrier system
См. также в других словарях:
система высокочастотной связи — nešliadažnė ryšių sistema statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. carrier frequency communication system vok. Trägerfrequenzsystem, n rus. система высокочастотной связи, f pranc. système de communication à fréquence porteuse, m … Radioelektronikos terminų žodynas
канал общего пользования в системе высокочастотной связи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN vehicle channel … Справочник технического переводчика
система высокочастотной связи по линиям электропередачи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN power line carrier system … Справочник технического переводчика
система высокочастотной связи с возможностью постепенного увеличения числа каналов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN stackable carrier system … Справочник технического переводчика
Станция аварийной гидроакустической связи на акватории — Станция аварийной гидроакустической связи (на акватории): устройство, предназначенное для приема речевых сигналов на аварийном подводном объекте и передачи ответных сигналов в режиме высокочастотной телефонной связи... Источник: ТЕХНИКА… … Официальная терминология
станция аварийной гидроакустической связи (на акватории) — 26 станция аварийной гидроакустической связи (на акватории): Устройство, предназначенное для приема речевых сигналов на аварийном подводном объекте и передачи ответных сигналов в режиме высокочастотной телефонной связи. Источник: ГОСТ Р 52206… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телефонная связь — передача на расстояние речевой информации, осуществляемая электрическими сигналами, распространяющимися по проводам, или радиосигналами; вид электросвязи (См. Электросвязь). Т. с. обеспечивает ведение устных переговоров между людьми… … Большая советская энциклопедия
Аварийная связь — шахтная (a. emergency communication; н. Notverbindung; ф. communication de secours; и. comunicacion de emergencia) совокупность способов и средств, обеспечивающих в подземных выработках экстренную передачу сигналов тревоги, сообщений об… … Геологическая энциклопедия
Горноспасательная связь — (a. mine rescue communication; н. Bergbau Rettungsverbindung; ф. liaison de sauvetage, communication de sauvetage; и. comunicacion de salvamento) средства и способы обмена информацией во время горноспасат. работ. C помощью Г. c.… … Геологическая энциклопедия
Грозозащитный трос — Опора ЛЭП. Над каждой цепью токоведущих проводов расположен грозозащитный трос Грозозащитный трос заземлённый протяжённый … Википедия
ОБИВЧС — отдел беспроводной и ВЧ связи отдел беспроводной и высокочастотной связи связь ОБИВЧС Источник: http://www.oaoesp.ru/about/departments/435d9c5f2b326?start=0 Пример использования ОБИВЧС Института «Энергосетьпроект» ОБИВЧС ОБиВЧС отдел беспроводной … Словарь сокращений и аббревиатур