-
21 высокопрочный
high-strength, high-tensile -
22 высокопрочный
-
23 высокопрочный
Русско-английский новый политехнический словарь > высокопрочный
-
24 высокопрочный чугун с шаровидным графитом
3.1 высокопрочный чугун с шаровидным графитом (ductile iron): Тип чугуна, в котором графит присутствует преимущественно в шаровидной форме.
Источник: ГОСТ Р ИСО 2531-2008: Трубы, фитинги, арматура и их соединения из чугуна с шаровидным графитом для водо- и газоснабжения. Технические условия оригинал документа
3.1 высокопрочный чугун с шаровидным графитом (ductile iron): Тип чугуна, в котором графит присутствует преимущественно в шаровидной форме.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокопрочный чугун с шаровидным графитом
-
25 высокопрочный боксит
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокопрочный боксит
-
26 высокопрочный контейнер
высокопрочный контейнер
(для хранения или транспортировки ядерных материалов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокопрочный контейнер
-
27 высокопрочный рельс
высокопрочный рельс
Ндп. износостойкий рельс
Рельс, предел прочности которого превышает 150 кгс/мм² (1470 Н/мм²).
[ ГОСТ Р 50542-93]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокопрочный рельс
-
28 высокопрочный сплав
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокопрочный сплав
-
29 высокопрочный фарфор
высокопрочный фарфор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокопрочный фарфор
-
30 высокопрочный цемент
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокопрочный цемент
-
31 высокопрочный цемент
Русско-английский технический словарь > высокопрочный цемент
-
32 высокопрочный (к динамической нагрузке) искусственный шёлк
Textile: high-impact rayonУниверсальный русско-английский словарь > высокопрочный (к динамической нагрузке) искусственный шёлк
-
33 высокопрочный (к разрывной нагрузке) искусственный шёлк
Textile: high-tenacity rayonУниверсальный русско-английский словарь > высокопрочный (к разрывной нагрузке) искусственный шёлк
-
34 высокопрочный бетон
1) Construction: high-strength compression, strong compression, super concrete2) Mining: high-strength concrete3) Cement: high quality concreteУниверсальный русско-английский словарь > высокопрочный бетон
-
35 высокопрочный боксит
Oil: HSB (high strength bauxite), high strength bauxiteУниверсальный русско-английский словарь > высокопрочный боксит
-
36 высокопрочный болт
1) Engineering: high strength bolt, high-strength friction-grip bolt2) Construction: friction grip bolt (сдвигоустойчивого болтового соединения), high-strength bolt, high-strength grip bolt (сдвигоустойчивого болтового соединения), high-tension boltУниверсальный русско-английский словарь > высокопрочный болт
-
37 высокопрочный болт для сдвигоустойчивых соединений
Building materials: slip critical structural boltУниверсальный русско-английский словарь > высокопрочный болт для сдвигоустойчивых соединений
-
38 высокопрочный болт с кольцевой выточкой
Construction: Torshear bolt (для контроля усилия натяжения)Универсальный русско-английский словарь > высокопрочный болт с кольцевой выточкой
-
39 высокопрочный болт с устройством контроля усилия натяжения
Architecture: load-indicating boltУниверсальный русско-английский словарь > высокопрочный болт с устройством контроля усилия натяжения
-
40 высокопрочный графит
Silicates: high-strength graphiteУниверсальный русско-английский словарь > высокопрочный графит
См. также в других словарях:
высокопрочный — высокопрочный … Орфографический словарь-справочник
высокопрочный — прил., кол во синонимов: 1 • прочный (66) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
высокопрочный — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high tenacityHT … Справочник технического переводчика
Высокопрочный чугун с шаровидным графитом — тип чугуна, в котором графит присутствует преимущественно в шаровидной форме. Источник: ТУ 1460 035 50254094 2000: Части соединительные литые из высокопрочного чугуна для напорных трубопроводов. Техн … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Высокопрочный чугун — Фазы железоуглеродистых сплавов Феррит (твердый раствор внедрения C в α железе с объемно центрированной кубической решеткой) Аустенит (твердый раствор внедрения C в γ железе с гранецентрированной кубической решеткой) Цементит (карбид железа; Fe3C … Википедия
Высокопрочный чугун — чугун, в котором углерод присутствует в виде шарообразного графита. По английски: High test cast iron См. также: Металлургия Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Высокопрочный чугун с шаровидным графитом — (ductile iron): тип чугуна, в котором графит присутствует преимущественно в шаровидной форме... Источник: ГОСТ Р ИСО 2531 2008. Трубы, фитинги, арматура и их соединения из чугуна с шаровидным графитом для водо и газоснабжения. Технические условия … Официальная терминология
высокопрочный боксит — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high strength bauxite … Справочник технического переводчика
высокопрочный изолятор — Изолятор, изготовленный на основе электротехнического керамического материала не ниже подгруппы 120 по ГОСТ 20419 (глиноземистый фарфор высокой прочности). [ГОСТ Р 52726 2007] Тематики изолятор … Справочник технического переводчика
высокопрочный контейнер — (для хранения или транспортировки ядерных материалов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high integrity containerHIC … Справочник технического переводчика
высокопрочный рельс — Ндп. износостойкий рельс Рельс, предел прочности которого превышает 150 кгс/мм² (1470 Н/мм²). [ГОСТ Р 50542 93] Недопустимые, нерекомендуемые износостойкий рельс Тематики изделия для рельсовых путей Обобщающие термины виды рельсов EN… … Справочник технического переводчика