-
81 acciaio altamente legato
высоколегированная сталь, сталь с высоким содержанием легирующих элементовDictionnaire polytechnique italo-russe > acciaio altamente legato
-
82 acier
mсталь □ décaper l'acier декапировать сталь; faire revenir l'acier отпускать сталь; tremper l'acier закаливать сталь (см. также aciers)acier A 33 — (конструкционная) сталь с пределом прочности на растяжение 33-40 кг/мм2, сталь марки А 33acier antiacide — кислотостойкая [кислотоупорная] стальacier à bas carbone — низкоуглеродистая [малоуглеродистая] стальacier au carbone nuance douce — низкоуглеродистая [малоуглеродистая] стальacier comprimé — калиброванная сталь; штампованная стальacier de construction — конструкционная [машиностроительная] стальacier demi-doux — сталь с содержанием углерода 0,2-0,35%acier étiré — (калиброванная) сталь, полученная волочениемacier étiré à froid — (калиброванная) сталь холодного волоченияacier laminé — катаная сталь; стальной прокатacier mi-doux — см. acier demi-douxacier mi-dur — см. acier demi-duracier peu carburé — см. acier à bas carboneacier R1 — быстрорежущая сталь, содержащая менее 16% вольфрамаacier R2 — быстрорежущая сталь, содержащая более 16% вольфрамаacier résistant aux acides — см. acier antiacideacier à ressorts — пружинная сталь; рессорная стальacier traité — (thermiquement) термически обработанная сталь -
83 heat-resistant steel
1. жаростойкая сталь2. жаропрочная сталь3. высоколегированная стальEnglish-Russian big polytechnic dictionary > heat-resistant steel
-
84 stal
f сталь stal besemerowska бессемеровская сталь stal budowlana строительная сталь stal konstrukcyjna машиностроительная сталь stal martenowska мартеновская сталь stal narzędziowa инструментальная сталь stal nierdzewna нержавеющая сталь stal niskostopowa низколегированная сталь stal niskowęglowa малоуглеродистая сталь stal stopowa легированная сталь stal szybkotnąca быстрорежущая сталь stal tomasowska томасовская сталь stal węglowa углеродистая сталь stal wysokostopowa высоколегированная стальKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > stal
-
85 Z
сущ.1) биол. zimogène2) тех. azimut3) метал. цинк, высоколегированная сталь (в обозначении марок стали)4) школьн. староста группы (в старших классах лицея и т.п.)5) маш. zinc, высоколегированная сталь (марка стали) -
86 heat-resistant steel
1) Техника: жаропрочная сталь, окалиностойкая сталь2) Автомобильный термин: жаростойкая сталь3) Металлургия: высоколегированная сталь -
87 CrMo steel
Велосипеды: хромомолибденовая высоколегированная сталь, хромомолибденовая сталь (легированная сталь, применяемая для изготовления рам и других узлов и деталей велосипедов) -
88 high tensile steel
Велосипеды: высокопрочная сталь (менее качественна, чем хромомолибденовая), высоколегированная сталь (применяется для изготовления недорогих велосипедных рам) -
89 acier à fort alliage
сущ.метал. высоколегированная сталь, сталь с высоким содержанием легирующих элементовФранцузско-русский универсальный словарь > acier à fort alliage
-
90 heavily alloyed steel
Механика: высоколегированная сталь -
91 high-alloy steel
Механика: высоколегированная сталь -
92 highly alloyed steel
Металлургия: высоколегированная сталь -
93 hochlegierter Stahl
прил. -
94 hochliegerter Stahl
прил.судостр. высоколегированная сталь -
95 acero altamente aleado
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > acero altamente aleado
-
96 acero de aleación rica
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > acero de aleación rica
-
97 acier fortement allié
сущ.метал. высоколегированная стальФранцузско-русский универсальный словарь > acier fortement allié
-
98 acier hautement allié
сущ.метал. высоколегированная стальФранцузско-русский универсальный словарь > acier hautement allié
-
99 acier à haute teneur en éléments alliants
сущ.метал. высоколегированная стальФранцузско-русский универсальный словарь > acier à haute teneur en éléments alliants
-
100 altolegato
сущ.метал. высоколегированная (сталь)
См. также в других словарях:
высоколегированная сталь — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high alloy steel … Справочник технического переводчика
Высоколегированная сталь — сталь, содержащая более 10% легирующих элементов. Смотри Легированная сталь … Энциклопедический словарь по металлургии
ВЫСОКОЛЕГИРОВАННАЯ СТАЛЬ — сталь, содержащая более 10% легирующих элементов. смотри Легированная сталь … Металлургический словарь
Высоколегированная сталь — см. Легированная сталь … Большая советская энциклопедия
Сталь — У этого термина существуют и другие значения, см. Сталь (значения). Сталь Фазы железоуглеродистых сплавов Феррит (твердый раствор внедрения C в α железе с объемно центрированной кубической решеткой) Аустенит (твердый раствор внедрения C в γ… … Википедия
Сталь — (Steel) Определение стали, производство и обработка стали, свойства сталей Информация об определении стали, производство и обработка стали, классификация и свойства сталей Содержание Содержание Классификация Характеристики стали Разновидности… … Энциклопедия инвестора
Быстрорежущая сталь — высоколегированная сталь, применяемая главным образом для изготовления режущего инструмента, работающего на скоростях, примерно в 3 5 раз больших, чем инструмент из углеродистой инструментальной стали. Возможность получения такой скорости … Большая советская энциклопедия
СТАЛЬ ВЫСОКОЛЕГИРОВАННАЯ — [high alloy steel] сталь, содержащая более 10% легирующих элементов … Металлургический словарь
быстрорежущая сталь — Инструментальная высоколегированная сталь, сохраняющая высокую твёрдость при нагреве до 600 °С. Инструментальная сталь, относящаяся к карбидному (ледебуритному) классу. Маркируется путем простановки в начале марки буквы «P», за… … Справочник технического переводчика
быстрорежущая сталь — высоколегированная инструментальная сталь (5,5 19% W, а также Cr, V, Mo, С, иногда Со), обладающая высокой твёрдостью и красностойкостью. Режущий инструмент из быстрорежущей стали подвергается закалке и многократному отпуску. * * * БЫСТРОРЕЖУЩАЯ… … Энциклопедический словарь
подшипниковая сталь — [bearing steel] высокоуглеродистая легированная сталь, содержащая около 1 % С и 0,4 0,7 % Cr, а также Si и Mn и предназначенная для изготовления колец, шариков и роликов подшипников качения; после упрочнения в результате мартенситного превращения … Энциклопедический словарь по металлургии