-
1 нос
3 (род. п. ед. ч. \носа и \носу, предл. п. о \носе и в v на \носу) С м. неод.1. nina; вздёрнутый \нос püstnina, \нос пуговкой nöbinina, \нос с горбинкой kühmnina, kongnina, kongus nina, орлиный v ястребиный \нос kullinina, прямой \нос sirge nina, высморкать \нос nina (puhtaks) nuuskama, говорить в \нос läbi nina rääkima, у кого кровь идёт из \носа v из \носу kellel jookseb nina verd;2. lennukinina; vöör, laevanina; käil, paadinina; (jalatsi)ninats; maanina, neem; \нос корабля laevanina, vöör, \нос лодки käil, paadinina, туфли с открытым \носом lahtise ninaga kingad;3. nokk; ‚водить за нос кого kõnek. keda ninapidi vedama; (говорить)под нос kõnek.habemesse pobisema v pomisema; (столкнуться v встретиться)\нос к \носу, \носом к \носу kõnek. ninapidi kokku sattuma;вешать vповесить \нос (на квинту) kõnek. nalj. pead v nina norgu laskma;задирать vзадрать vподнять \нос kõnek. nina püsti ajama, nina püsti käima;совать \нос не в своё дело madalk oma nina võõrastesse asjadesse toppima;утереть \нос кому madalk. keda üle trumpama;с гулькин \нос kõnek. kukenokatäis; у кого\нос не дорос kõnek. kes on veel roheline, kelle kõrvatagused alles märjad;держать \нос по ветру kõnek. nina tuule järgi seadma;не видеть дальше своего \носа kõnek. oma ninast v ninaotsast kaugemale mitte nägema;из-под (самого) \носа kõnek. nina alt;комар \носа v\носу не подточит kõnekäänd kellel pole millestki kinni haarata v hakata;под самым \носом, под носом kõnek. nina all;перед (самым) \носом kõnek. nina all v alt;оставить с \носом кого kõnek. keda pika ninaga jätma;остаться с \носом kõnek. pika ninaga jääma, pikka nina saama;клевать \носом kõnek. (istudes) tukkuma, peaga tonksima (tukkudes); (экзамен, весна…;)на \носу kõnek. (eksam, kevad…;) on ukse ees v käega katsuda;не по носу кому madalk. kellele ei ole meeltmööda;зарубить (себе) на \носу kõnek. endale kõrva taha kirjutama v otsa ette v pealuusse raiuma
См. также в других словарях:
ВЫСМОРКАТЬ — ВЫСМОРКАТЬ, высморкаю, высморкаешь (разг.). совер. к сморкать. Высморкай нос то! Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
высморкать — см. сморкать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫСМОРКАТЬ — см. сморкать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
высморкать — высморкать, высморкаю, высморкаем, высморкаешь, высморкаете, высморкает, высморкают, высморкая, высморкал, высморкала, высморкало, высморкали, высморкай, высморкайте, высморкавший, высморкавшая, высморкавшее, высморкавшие, высморкавшего,… … Формы слов
высморкать — в ысморкать, аю, ает … Русский орфографический словарь
высморкать — (I), вы/сморкаю(сь), каешь(ся), кают(ся) … Орфографический словарь русского языка
высморкать — аю, аешь; св. (нсв. также сморкать). что. Сильным выдохом, сморкая, удалить слизь, очистить от слизи. Высморкай нос. ◁ Высмаркивать, аю, аешь; нсв. Высмаркиваться, ается; страд … Энциклопедический словарь
высморкать — аю, аешь; св. (нсв., также, сморка/ть) см. тж. высмаркивать, высмаркиваться что Сильным выдохом, сморкая, удалить слизь, очистить от слизи. Высморкай нос … Словарь многих выражений
высморкать(ся) — вы/сморк/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
ВЫСМАРКИВАТЬ — ВЫСМАРКИВАТЬ, высморкать, высморкнуть нос, сморкать дочиста, сильным придыханием извергать из носа мокроту. ся, ·возвр. и страд. по смыслу речи. Высмаркиванье ср., ·длит. высморкать ·окончат. действие по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 … Толковый словарь Даля
вы́сморкать — аю, аешь; сов., перех. (несов. сморкать). ◊ высморкать нос то же, что высморкаться … Малый академический словарь
