-
1 Kürettage
-
2 Abrasion
-
3 Auskratzung
f =, -en мед. -
4 Ausradierung
f =1) стирание; выскабливание, подчистка ( написанного)2) уничтожение, полное разрушение ( города) -
5 Ausräumung
f =1) опорожнение, освобождение; очищение; тех. выпуск ( металла из печи)3)die Ausräumung von Streitigkeiten — разрешение ( урегулирование) спорных вопросов -
6 Curettage
f =, -n мед.выскабливание, кюретаж -
7 Kürettage
фр. f =, -n мед. -
8 kürettieren
vt мед. -
9 Abkratzen
1. сущ. 2. гл.1) дор. выскабливание2) нефт. соскабливание (парафина)3) пищ. соскребание4) кинотех. зачистка (концов киноплёнки перед склеиванием) -
10 Abrasion
сущ.1) геол. размыв, разрушение прибоем (морского берега), абразия2) мед. выскабливание3) стр. смыв4) страх. абразия (разрушение и снос прибрежной суши)5) горн. истирание6) нефт. разрушение7) пищ. абразивная очистка (напр. картофеля) -
11 Abschabung
сущ.1) мед. выскабливание, соскабливание2) текст. изнашивание, скобление -
12 Abschabung der Zervikalkanalschleimhaut
Универсальный немецко-русский словарь > Abschabung der Zervikalkanalschleimhaut
-
13 Auskratzen
сущ.электр. выскабливание, продораживание, соскабливание, удаление -
14 Auskratzung
сущ.мед. кюретаж, выскабливание -
15 Auskratzung der Zervikalkanalschleimhaut
Универсальный немецко-русский словарь > Auskratzung der Zervikalkanalschleimhaut
-
16 Ausradierung
сущ.общ. выскабливание, стирание, уничтожение, полное разрушение (города), подчистка (написанного) -
17 Ausschabung
сущ.мед. выскабливание -
18 Wegschaben
сущ.кинотех. соскабливание, выскабливание (напр., при ретуши) -
19 abkratzen
1. сущ. 2. гл.1) дор. выскабливание2) нефт. соскабливание (парафина)3) пищ. соскребание4) кинотех. зачистка (концов киноплёнки перед склеиванием) -
20 auskratzen
сущ.электр. выскабливание, продораживание, соскабливание, удаление
См. также в других словарях:
выскабливание — отдраивание, оскабливание, вычистка, граттаж, абразия, скобление Словарь русских синонимов. выскабливание сущ., кол во синонимов: 7 • абразия (5) • … Словарь синонимов
ВЫСКАБЛИВАНИЕ — ВЫСКАБЛИВАНИЕ, операция, при которой ШЕЙКА МАТКИ расширяется для того, чтобы можно было выскоблить слизистую оболочку изнутри. Производится для излечения заболеваний, прерывания беременности, а также при преждевременных родах. Выскабливанием… … Научно-технический энциклопедический словарь
ВЫСКАБЛИВАНИЕ — ВЫСКАБЛИВАНИЕ, выскабливания, ср. 1. Действие по гл. выскабливать. 2. Операция удаления (посредством соскабливания) новообразований на слизистой оболочке, в полых органах (мед.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫСКАБЛИВАНИЕ — ВЫСКАБЛИВАНИЕ, я, ср. 1. см. выскоблить. 2. Медицинская операция очистка или удаление чего н. выскабливающим инструментом. В. раны, матки, лунки зуба. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выскабливание — I Выскабливание (abrasio) в акушерстве и гинекологии. В акушерстве В. операция удаления содержимого матки (плодного яйца или его остатков, неотделившихся частей плаценты) и децидуальпой (отпадающей) оболочки матки. Выполняют с целью… … Медицинская энциклопедия
Выскабливание — абразио, выскабливание острым инструментом (острой ложечкой, кюреткой и др.) различных полостей, свищевых ходов, гранулирующих ран с лечебной и диагностическими целями. В. производится при хроническом остеомиелите для удаления секвестров … Большая советская энциклопедия
ВЫСКАБЛИВАНИЕ МАТКИ — хирургическая операция прерывания беременности (аборт) или с другой лечебной либо диагностической целью (напр., получение соскоба слизистой оболочки матки для последующего гистологического исследования). Проводят в стационаре … Большой Энциклопедический словарь
выскабливание матки — хирургическая операция прерывания беременности (аборт) или с другой лечебной либо диагностической целью (например, получение соскоба слизистой оболочки матки для последующего гистологического исследования). Проводят в стационаре. * * *… … Энциклопедический словарь
выскабливание — (abrasio; син. абразия устар.) хирургическая операция удаления содержимого и внутреннего слоя стенки какой либо полости или полого органа с помощью инструмента типа ложки или кюретки … Большой медицинский словарь
Выскабливание — оперативный прием удаления пораженных и размягченных частей кости, лимфатических желез, творожистых опухолей. Ткань, подлежащая удалению, выскабливается дочиста обыкновенно острою ложечкою Фолькмана, с острыми краями и длинною рукояткою.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
выскабливание — удаление содержимого и внутреннего слоя стенки какой либо полости или полого органа. Источник: Медицинская Популярная Энциклопедия … Медицинские термины